642d5a256791
ko.tsv
# ko: Korean UI translations. Licensed MIT OR Apache-2.0.
# UTF-8: English source<TAB>Korean text. Keep placeholders and escapes intact.
Default (its own settings) ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ(์์ฒด ์ค์ )
OpenCode default OpenCode ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ
Model default ๋ชจ๋ธ ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ
Thinking depth ์๊ฐ ๊น์ด
OpenCode model OpenCode ๋ชจ๋ธ
Remote program ์๊ฒฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ
Reload models ๋ชจ๋ธ ๋ค์ ๋ถ๋ฌ์ค๊ธฐ
Apply ์ ์ฉ
No chat models are visible in {agent}. Check its setup, then reload. {agent}์ ๋ณด์ด๋ ์ฑํ
๋ชจ๋ธ์ด ์์ต๋๋ค. ์ค์ ์ ํ์ธํ ๋ค์ ๋ค์ ๋ถ๋ฌ์ค์ธ์.
The saved model is no longer visible. Choose another model or the {agent} default. ์ ์ฅ๋ ๋ชจ๋ธ์ด ๋ ์ด์ ๋ณด์ด์ง ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ๋ชจ๋ธ์ด๋ {agent} ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ์ ๊ณ ๋ฅด์ธ์.
OpenCode has no visible chat models. Connect a provider in OpenCode, then reload. OpenCode์ ๋ณด์ด๋ ์ฑํ
๋ชจ๋ธ์ด ์์ต๋๋ค. OpenCode์์ ์ ๊ณต์๋ฅผ ์ฐ๊ฒฐํ ๋ค์ ๋ค์ ๋ถ๋ฌ์ค์ธ์.
The saved model is no longer visible. Choose another model or the OpenCode default. ์ ์ฅ๋ ๋ชจ๋ธ์ด ๋ ์ด์ ๋ณด์ด์ง ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ๋ชจ๋ธ์ด๋ OpenCode ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ์ ๊ณ ๋ฅด์ธ์.
The saved thinking depth is unavailable for this model. Choose its default or an offered depth. ์ ์ฅ๋ ์๊ฐ ๊น์ด๋ ์ด ๋ชจ๋ธ์์ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ์ด๋ ์ ๊ณต๋๋ ๊น์ด๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด์ธ์.
List an agent's models ์์ด์ ํธ์ ๋ชจ๋ธ ๋์ด
Choose an agent's model and thinking ์์ด์ ํธ์ ๋ชจ๋ธ๊ณผ ์๊ฐ ๊น์ด ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
GB GB
and {n} more ์ธ {n}๊ฐ
{ascii} {ascii}
ยท ${c:.2} ยท ${c:.2}
ยท ssh {h} ยท ssh {h}
(1 picture attached) (๊ทธ๋ฆผ 1์ฅ ์ฒจ๋ถ)
({n} pictures attached) (๊ทธ๋ฆผ {n}์ฅ ์ฒจ๋ถ)
, ${c:.4} , ${c:.4}
.NET application graph .NET ์ฑ ๊ทธ๋ํ
.NET apps .NET ์ฑ
.NET assembly overview .NET ์ด์
๋ธ๋ฆฌ ๊ฐ์
.NET native calls .NET ๋ค์ดํฐ๋ธ ํธ์ถ
.NET types and methods .NET ํ์
๊ณผ ๋ฉ์๋
/btw {} /btw {}
0xโฆ or number 0xโฆ ๋๋ ์ซ์
A .NET program (C#, F# or VB) .NET ํ๋ก๊ทธ๋จ (C#, F#, VB)
A DOS program DOS ํ๋ก๊ทธ๋จ
A Java program Java ํ๋ก๊ทธ๋จ
A Linux (or Unix) program Linux(๋๋ Unix) ํ๋ก๊ทธ๋จ
A Mac or iPhone program Mac ๋๋ iPhone ํ๋ก๊ทธ๋จ
A SQLite database (how an app stores its data) SQLite ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค (์ฑ์ด ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ์ ์ฅํ๋ ๊ณณ)
A WebAssembly module (code that runs in a browser) WebAssembly ๋ชจ๋ (๋ธ๋ผ์ฐ์ ์์ ์คํ๋๋ ์ฝ๋)
A Windows program Windows ํ๋ก๊ทธ๋จ
A ZIP archive ZIP ์์ถ ํ์ผ
A bundle of ready-made code that many programs share. ์ฌ๋ฌ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ํจ๊ป ์ฐ๋, ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง๋ค์ด ๋ ์ฝ๋ ๋ฌถ์์
๋๋ค.
A coding agent such as Claude Code builds it, and an AI answers your questions in plain words. Change this any time in Settings โ AI. Claude Code ๊ฐ์ ์ฝ๋ฉ ์์ด์ ํธ๊ฐ ๋ง๋ค๊ณ , AI๊ฐ ์ง๋ฌธ์ ์ฌ์ด ๋ง๋ก ๋ตํฉ๋๋ค. ์ค์ โ AI์์ ์ธ์ ๋ ๋ฐ๊ฟ ์ ์์ต๋๋ค.
A command's output shows here when it finishes. ๋ช
๋ น์ด ๋๋๋ฉด ์ถ๋ ฅ์ด ์ฌ๊ธฐ์ ๋์ต๋๋ค.
A copy to try something else from here. ์ฌ๊ธฐ์๋ถํฐ ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์๋ํด ๋ณผ ๋ณต์ฌ๋ณธ์
๋๋ค.
A file of machine code that a computer can run directly, like an .exe or an app. .exe๋ ์ฑ์ฒ๋ผ ์ปดํจํฐ๊ฐ ๋ฐ๋ก ์คํํ ์ ์๋ ๊ธฐ๊ณ์ด ํ์ผ์
๋๋ค.
A file that a computer can run as a program. ์ปดํจํฐ๊ฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ผ๋ก ์คํํ ์ ์๋ ํ์ผ์
๋๋ค.
A file that links packed web code back to the original, readable source files. ์์ถ๋ ์น ์ฝ๋๋ฅผ ์ฝ์ ์ ์๋ ์๋ ์์ค ํ์ผ๊ณผ ์ด์ด ์ฃผ๋ ํ์ผ์
๋๋ค.
A file we don't recognise yet ์์ง ์์๋ณด์ง ๋ชปํ ํ์ผ
A first look at a file you're unsure about, without running it. ํ์คํ์ง ์์ ํ์ผ์ ์คํํ์ง ์๊ณ ๋จผ์ ์ดํด๋ณด๊ธฐ
A folder ํด๋
A folder has no bytes of its own ํด๋์๋ ์์ฒด ๋ฐ์ดํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค
A free reverse-engineering tool from the NSA. Deep mode uses it for extra detail; Clean room mode never does. NSA๊ฐ ๋ง๋ ๋ฌด๋ฃ ๋ฆฌ๋ฒ์ค ์์ง๋์ด๋ง ๋๊ตฌ์
๋๋ค. ์ฌ์ธต ๋ชจ๋๋ ๋ ์์ธํ ๋ณด๋ ค๊ณ ์ด ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ฐ๊ณ , ํด๋ฆฐ๋ฃธ ๋ชจ๋๋ ์ ๋ ์ฐ์ง ์์ต๋๋ค.
A frozen copy (recommended) ๊ณ ์ ๋ณต์ฌ๋ณธ (๊ถ์ฅ)
A frozen copy takes {size}. That's a lot of space: a light copy takes {light}. ๊ณ ์ ๋ณต์ฌ๋ณธ์๋ {size}๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค. ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง์ด ๋ญ๋๋ค. ๊ฐ๋ฒผ์ด ๋ณต์ฌ๋ณธ์ {light}์
๋๋ค.
A frozen copy takes {size}; a light copy takes {light}. ๊ณ ์ ๋ณต์ฌ๋ณธ์ {size}, ๊ฐ๋ฒผ์ด ๋ณต์ฌ๋ณธ์ {light}๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
A game ๊ฒ์
A game's files ๊ฒ์ ํ์ผ
A light copy ๊ฐ๋ฒผ์ด ๋ณต์ฌ๋ณธ
A locked room for running a program so it can't touch the rest of your computer. ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์ปดํจํฐ์ ๋ค๋ฅธ ๋ถ๋ถ์ ๊ฑด๋๋ฆฌ์ง ๋ชปํ๊ฒ ๊ฐ๋ฌ ๋๊ณ ์คํํ๋ ์ ๊ธด ๋ฐฉ์
๋๋ค.
A map of which functions call which other functions. ์ด๋ค ํจ์๊ฐ ์ด๋ค ํจ์๋ฅผ ๋ถ๋ฅด๋์ง ๋ณด์ฌ ์ฃผ๋ ์ง๋์
๋๋ค.
A name the program's author gave to a function or variable that survived in the file. ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์ฑ์๊ฐ ํจ์๋ ๋ณ์์ ๋ถ์ธ ์ด๋ฆ ์ค ํ์ผ์ ๋จ์ ์๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
A named piece of a program that does one job, like "add two numbers" or "save the file". "๋ ์ ๋ํ๊ธฐ"๋ "ํ์ผ ์ ์ฅ"์ฒ๋ผ ํ ๊ฐ์ง ์ผ์ ํ๋, ์ด๋ฆ ๋ถ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์กฐ๊ฐ์
๋๋ค.
A number that says where something is in a program's memory, like a house number. ์ง ๋ฒ์ง์ฒ๋ผ, ํ๋ก๊ทธ๋จ ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ์์ ๋ฌด์ธ๊ฐ๊ฐ ์๋ ์์น๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ์ซ์์
๋๋ค.
A piece of text stored inside a program, like a message, a web address or a file name. ๋ฉ์์ง, ์น ์ฃผ์, ํ์ผ ์ด๋ฆ์ฒ๋ผ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์ ์ ์ฅ๋ ๊ธ์์
๋๋ค.
A program, an app bundle, an APK, a JavaScript bundle, a folderโฆ or drop it on the window. ํ๋ก๊ทธ๋จ, ์ฑ ๋ฒ๋ค, APK, JavaScript ๋ฒ๋ค, ํด๋โฆ๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด๊ฑฐ๋ ์ฐฝ์ ๋์ด๋ค ๋์ผ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
A recording of network traffic ๋คํธ์ํฌ ํต์ ๊ธฐ๋ก
A region of a program as it sits in memory while running. ์คํ ์ค์ธ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ ์๋ ํ ๊ตฌ์ญ์
๋๋ค.
A region of a program file with one purpose: code, text, pictures, settings. ์ฝ๋, ๊ธ์, ๊ทธ๋ฆผ, ์ค์ ์ฒ๋ผ ํ ๊ฐ์ง ์ฉ๋๋ฅผ ๊ฐ์ง ํ๋ก๊ทธ๋จ ํ์ผ์ ํ ๊ตฌ์ญ์
๋๋ค.
A rule of thumb. Usually right, sometimes wrong, so we label the result as a best guess. ๊ฒฝํ์์ ๋์จ ์ด๋ฆผ ๊ท์น์
๋๋ค. ๋๊ฐ ๋ง์ง๋ง ํ๋ฆด ๋๋ ์์ด ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ถ์ ์ผ๋ก ํ์ํฉ๋๋ค.
A saved, checkable record of something we found, with how sure we are and where we found it. ์ฐพ์๋ธ ๋ด์ฉ์ ํ์ธํ ์ ์๊ฒ ์ ์ฅํ ๊ธฐ๋ก์
๋๋ค. ์ผ๋ง๋ ํ์คํ์ง, ์ด๋์ ์ฐพ์๋์ง๋ ๋ด๊น๋๋ค.
A script or web page ์คํฌ๋ฆฝํธ ๋๋ ์น ํ์ด์ง
A set of commands a program offers to other programs. ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ๋ค๋ฅธ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ ๊ณตํ๋ ๋ช
๋ น ๋ชจ์์
๋๋ค.
A simple snake game ๊ฐ๋จํ ๋ฑ ๊ฒ์
A small download (under 200 MB). Free, no account needed. ์์ ๋ค์ด๋ก๋(200 MB ๋ฏธ๋ง)์
๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ์ด๋ฉฐ ๊ณ์ ์ด ํ์ ์์ต๋๋ค.
A small file that lists what an app is called, what it needs and what it's allowed to do. ์ฑ ์ด๋ฆ, ํ์ํ ๊ฒ, ํ์ฉ๋ ๊ถํ์ ์ ์ด ๋ ์์ ํ์ผ์
๋๋ค.
A smart contract (EVM bytecode) ์ค๋งํธ ๊ณ์ฝ (EVM ๋ฐ์ดํธ์ฝ๋)
A way of writing bytes as two-character codes (00 to FF). The rawest view of a file. ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ๋ ๊ธ์ ์ฝ๋(00~FF)๋ก ์ ๋ ๋ฐฉ์์
๋๋ค. ํ์ผ์ ๊ฐ์ฅ ๋ ๊ฒ ๊ทธ๋๋ก ๋ณด๋ ๋ฐฉ๋ฒ์
๋๋ค.
A way to build desktop apps out of web pages. The app is basically a website with its own browser. ์น ํ์ด์ง๋ก ๋ฐ์คํฌํฑ ์ฑ์ ๋ง๋๋ ๋ฐฉ์์
๋๋ค. ์ฑ์ ์ฌ์ค์ ์์ฒด ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์น์ฌ์ดํธ์
๋๋ค.
A website ์น์ฌ์ดํธ
A website for my bakery ์ฐ๋ฆฌ ๋นต์ง ์น์ฌ์ดํธ
AI AI
AI cost AI ๋น์ฉ
AI cost (estimate) AI ๋น์ฉ (์ถ์ )
AI cost (part estimate) AI ๋น์ฉ (์ผ๋ถ ์ถ์ )
AI model file AI ๋ชจ๋ธ ํ์ผ
AI name AI ์ด๋ฆ
AI use this session ์ด๋ฒ ์ธ์
AI ์ฌ์ฉ๋
API boundary API ๊ฒฝ๊ณ
API key API ํค
API key (stored in your system keychain) API ํค (์์คํ
ํค์ฒด์ธ์ ์ ์ฅ)
API key, if it needs one API ํค (ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ)
About 10 GB. Free for personal use with a Unity account. ์ฝ 10 GB. Unity ๊ณ์ ์ด ์์ผ๋ฉด ๊ฐ์ธ ์ฉ๋๋ก ๋ฌด๋ฃ์
๋๋ค.
About 60 GB, an Epic Games account, and Visual Studio's C++ tools. ์ฝ 60 GB, Epic Games ๊ณ์ , Visual Studio C++ ๋๊ตฌ๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
Add ์ถ๊ฐ
Add Visual Studio's C++ tools Visual Studio C++ ๋๊ตฌ ์ถ๊ฐ
Add a brain AI ์ถ๊ฐ
Add a fal.ai key fal.ai ํค ์ถ๊ฐ
Add a folderโฆ ํด๋ ์ถ๊ฐโฆ
Add a plugin ํ๋ฌ๊ทธ์ธ ์ถ๊ฐ
Add an AI brain and I'll read this evidence for you, answer follow-up questions and point at the proof. AI๋ฅผ ์ถ๊ฐํ๋ฉด ์ด ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋์ ์ฝ๊ณ , ์ด์ด์ง๋ ์ง๋ฌธ์ ๋ตํ๊ณ , ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ์๋ ๊ณณ์ ์ง์ด ์ค๋๋ค.
Add an AI by its address ์ฃผ์๋ก AI ์ถ๊ฐ
Add another ํ๋ ๋ ์ถ๊ฐ
Add it again, to choose another account's folder for it. ๋ค์ ์ถ๊ฐํด์ ๋ค๋ฅธ ๊ณ์ ์ ํด๋๋ฅผ ์ง์ ํฉ๋๋ค.
Add more info. The builder reads it at its next step. ๋ด์ฉ์ ๋ ์ ์ผ๋ฉด ๋น๋๊ฐ ๋ค์ ๋จ๊ณ์์ ์ฝ์ต๋๋ค.
Add pictures ๊ทธ๋ฆผ ์ถ๊ฐ
Add pictures of the original ์๋ณธ ๊ทธ๋ฆผ ์ถ๊ฐ
Add pictures of the original (optional: screenshots help it look right) ์๋ณธ ๊ทธ๋ฆผ ์ถ๊ฐ (์ ํ: ์คํฌ๋ฆฐ์์ด ์์ผ๋ฉด ๋ ๋น์ทํ๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค)
Add to a running build ์งํ ์ค์ธ ๋น๋์ ์ถ๊ฐ
Added ์ถ๊ฐ๋จ
Added {n} picture(s). The builder uses them from your next change. ๊ทธ๋ฆผ {n}์ฅ์ ์ถ๊ฐํ์ต๋๋ค. ๋น๋๊ฐ ๋ค์ ๋ณ๊ฒฝ๋ถํฐ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค.
Address to file offset ์ฃผ์๋ฅผ ํ์ผ ์คํ์
์ผ๋ก ๋ณํ
Adds its decompiler to Deep mode. Craft Anything can download and set it up for you. ์ฌ์ธต ๋ชจ๋์ ๋์ปดํ์ผ๋ฌ๋ฅผ ๋ํฉ๋๋ค. Craft Anything์ด ๋ด๋ ค๋ฐ์ ์ค์นํด ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
Advanced ๊ณ ๊ธ
After installing one, look for it again. ํ๋๋ฅผ ์ค์นํ ๋ค ๋ค์ ์ฐพ์ผ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
Agent ์์ด์ ํธ
Allow generated assets ์์ฑ ์์
ํ์ฉ
Allow once ํ ๋ฒ ํ์ฉ
Allowed for this project ์ด ํ๋ก์ ํธ์ ํ์ฉ๋จ
Allowed for this project. ์ด ํ๋ก์ ํธ์ ํ์ฉํ์ต๋๋ค.
Allowed in ํ์ฉ ๋ฒ์
Allowed once ํ ๋ฒ ํ์ฉ๋จ
Allowed once. ํ ๋ฒ ํ์ฉํ์ต๋๋ค.
Also list projects from ๋ค์ ์์น์ ํ๋ก์ ํธ๋ ํ์
Always for this project ์ด ํ๋ก์ ํธ์์ ํญ์ ํ์ฉ
An Android app Android ์ฑ
An Android app package: the file you install on a phone. Android ์ฑ ํจํค์ง: ํด๋ํฐ์ ์ค์นํ๋ ํ์ผ์
๋๋ค.
An Apple settings file (plist) Apple ์ค์ ํ์ผ (plist)
An app ์ฑ
An app or a file ์ฑ ๋๋ ํ์ผ
Analyse a JavaScript app JavaScript ์ฑ ๋ถ์
Analyse a page's JavaScript ํ์ด์ง์ JavaScript ๋ถ์
Android app code (DEX) Android ์ฑ ์ฝ๋ (DEX)
Android app components Android ์ฑ ๊ตฌ์ฑ ์์
Android app package Android ์ฑ ํจํค์ง
Android apps Android ์ฑ
Android class Android ํด๋์ค
Android method bytecode Android ๋ฉ์๋ ๋ฐ์ดํธ์ฝ๋
Android resources Android ๋ฆฌ์์ค
Annotate function ํจ์ ์ฃผ์ ๋ฌ๊ธฐ
Another build is working, so this one waits its turn. ๋ค๋ฅธ ๋น๋๊ฐ ์งํ ์ค์ด๋ผ ์ด ๋น๋๋ ์ฐจ๋ก๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฝ๋๋ค.
Answer a project's question ํ๋ก์ ํธ ์ง๋ฌธ์ ๋ตํ๊ธฐ
Answer any of them in a message below. ์๋ ๋ฉ์์ง๋ก ์ด๋ ๊ฒ์ด๋ ๋ตํ ์ ์์ต๋๋ค.
Answered by {name} ๋ต๋ณ: {name}
Answers come from {brain}. To build, set up a coding agent in Settings โ AI. ๋ต์ {brain}์์ ์ต๋๋ค. ๋ง๋ค๋ ค๋ฉด ์ค์ โ AI์์ ์ฝ๋ฉ ์์ด์ ํธ๋ฅผ ์ค์ ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
App ์ฑ
App details on device ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ฑ ์ ๋ณด
Apple apps Apple ์ฑ
Apply model options ๋ชจ๋ธ ์ต์
์ ์ฉ
Approve an agent action ์์ด์ ํธ ์์
์น์ธ
Apps and games: keep refining until they look this alike to your pictures. Off, the likeness is only reported. ์ฑ๊ณผ ๊ฒ์: ๊ทธ๋ฆผ๊ณผ ์ด๋งํผ ๋ฎ์ ๋๊น์ง ๊ณ์ ๋ค๋ฌ์ต๋๋ค. ๋๋ฉด ๋ฎ์ ์ ๋๋ง ์๋ ค ์ค๋๋ค.
Architectures ์ํคํ
์ฒ
Archive ์์ถ ํ์ผ
Archives ์์ถ ํ์ผ
Ask a question ์ง๋ฌธํ๊ธฐ
Ask about a build ๋น๋์ ๋ํด ๋ฌป๊ธฐ
Ask about the build ๋น๋์ ๋ํด ๋ฌป๊ธฐ
Ask about the build, e.g. "where are the latest files?" Nothing changes and no build starts. ๋น๋์ ๋ํด ๋ฌผ์ด๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์: "์ต์ ํ์ผ์ ์ด๋ ์๋์?" ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ฐ๋์ง ์๊ณ ๋น๋๋ ์์๋์ง ์์ต๋๋ค.
Ask about this game ์ด ๊ฒ์์ ๋ํด ๋ฌป๊ธฐ
Ask anything, e.g. "What does this program do?" ๋ฌด์์ด๋ ๋ฌผ์ด๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์: "์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ฌด์จ ์ผ์ ํ๋์?"
Ask before running anything ์คํ ์ ์ ํญ์ ๋ฌป๊ธฐ
Ask each time ๋งค๋ฒ ๋ฌป๊ธฐ
Ask first ๋จผ์ ๋ฌป๊ธฐ
Ask for a change ๋ณ๊ฒฝ ์์ฒญ
Ask for a change, e.g. "bigger buttons" or "add a dark mode" ๋ณ๊ฒฝ ์์ฒญ. ์: "๋ฒํผ์ ๋ ํฌ๊ฒ" ๋๋ "๋คํฌ ๋ชจ๋ ์ถ๊ฐ"
Ask for a change, e.g. "make it faster" or "add a high-score table" ๋ณ๊ฒฝ ์์ฒญ. ์: "๋ ๋น ๋ฅด๊ฒ" ๋๋ "์ต๊ณ ์ ์ ํ ์ถ๊ฐ"
Ask for a change, e.g. "make the header blue" or "add a contact form" ๋ณ๊ฒฝ ์์ฒญ. ์: "ํค๋๋ฅผ ํ๋์์ผ๋ก" ๋๋ "๋ฌธ์ ์์ ์ถ๊ฐ"
Ask in your own words. Every answer shows how sure we are, and the proof. ํธํ๊ฒ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. ๋ชจ๋ ๋ต์ ์ผ๋ง๋ ํ์คํ์ง์ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ํจ๊ป ๋์ต๋๋ค.
Ask me ๋์๊ฒ ๋ฌป๊ธฐ
Ask the agent about this ์์ด์ ํธ์๊ฒ ๋ฌป๊ธฐ
Ask the agent about this target. It cites evidence for every claim. ์ด ๋์์ ๋ํด ์์ด์ ํธ์๊ฒ ๋ฌป์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ฃผ์ฅ์ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ต๋๋ค.
Ask the agentโฆ ์์ด์ ํธ์๊ฒ ๋ฌป๊ธฐโฆ
Ask the person ์ฌ์ฉ์์๊ฒ ๋ฌป๊ธฐ
Ask: "How does the % key work?" ์ง๋ฌธ ์: "% ํค๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๋ํ๋์?"
Ask: "Is it safe to run?" ์ง๋ฌธ ์: "์คํํด๋ ์์ ํ๊ฐ์?"
Ask: "What does it send over the internet?" ์ง๋ฌธ ์: "์ธํฐ๋ท์ผ๋ก ๋ฌด์์ ๋ณด๋ด๋์?"
Asking for its modelsโฆ ๋ชจ๋ธ ๋ชฉ๋ก์ ๋ฌป๋ ์คโฆ
Asset catalog ์์
์นดํ๋ก๊ทธ
At most this many rounds of fixes after the first build. ์ฒซ ๋น๋ ๋ค ๊ณ ์น๊ธฐ๋ฅผ ์ต๋ ์ด ํ์ฐจ๊น์ง ๋ฐ๋ณตํฉ๋๋ค.
Attach pictures ๊ทธ๋ฆผ ์ฒจ๋ถ
Attach pictures (or drop or paste them here) ๊ทธ๋ฆผ ์ฒจ๋ถ (๋๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๋์ด๋ค ๋๊ฑฐ๋ ๋ถ์ฌ๋ฃ๊ธฐ)
Auto mode ์๋ ๋ชจ๋
Automatic ์๋
Automatic ({name}) ์๋ ({name})
Back ๋ค๋ก
Best guess ์ถ์
Best guess: a reasonable reading, but not proven. ์ถ์ : ๊ทธ๋ด๋ฏํ ํด์์ด์ง๋ง ์ฆ๋ช
๋์ง๋ ์์์ต๋๋ค.
Binary layout ๋ฐ์ด๋๋ฆฌ ๊ตฌ์กฐ
Blocked ์ฐจ๋จ๋จ
Bookmark ์ฑ
๊ฐํผ
Budget for a new project ์ ํ๋ก์ ํธ ์์ฐ
Bug report ๋ฒ๊ทธ ๋ณด๊ณ
Build ๋ง๋ค๊ธฐ
Build a rebuild ledger ์ฌ๊ตฌ์ฑ ๊ธฐ๋ก๋ถ ๋ง๋ค๊ธฐ
Build a stand-in backend ๋์ฒด ๋ฐฑ์๋ ๋ง๋ค๊ธฐ
Build with ๋ง๋ค๊ธฐ ๋ฐฉ์
Build with this ์ด๊ฑธ๋ก ๋ง๋ค๊ธฐ
Build with {name} {name}์์ ๋ง๋ค๊ธฐ
Build with {name} instead ๋์ {name}์์ ๋ง๋ค๊ธฐ
Build without it ์์ด ๋ง๋ค๊ธฐ
Builder's questions: ๋น๋์ ์ง๋ฌธ:
Building ๋ง๋๋ ์ค
Building needs a coding agent on this computer (Claude Code, Codex or Gemini CLI: install one and sign in to it once in its own window), or an AI with an API key. Craft Anything never sees your account. ๋ง๋ค๋ ค๋ฉด ์ด ์ปดํจํฐ์ ์ฝ๋ฉ ์์ด์ ํธ(Claude Code, Codex, Gemini CLI ์ค ํ๋๋ฅผ ์ค์นํ๊ณ ๊ทธ ์ฐฝ์์ ํ ๋ฒ ๋ก๊ทธ์ธ)๋ API ํค๊ฐ ์๋ AI๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค. Craft Anything์ ๊ณ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด์ง ์์ต๋๋ค.
Building needs a coding agent such as Claude Code, or an AI with an API key. ๋ง๋ค๋ ค๋ฉด Claude Code ๊ฐ์ ์ฝ๋ฉ ์์ด์ ํธ๋ API ํค๊ฐ ์๋ AI๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
Builds ๋น๋
Builds and answers may use it again. ๋น๋์ ๋ต๋ณ์์ ๋ค์ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
Builds at once ๋์ ๋น๋ ์
Builds keep going without stopping to ask you before an action. The builder still never deletes outside its project, changes system settings or publishes anything, and stays within each project's asset budget. ๋น๋๊ฐ ์์
์ ์ ๋ฉ์ถฐ์ ๋ฌป์ง ์๊ณ ๊ณ์ ์งํํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋๋ ๋น๋๋ ํ๋ก์ ํธ ๋ฐ์์ ์ญ์ ํ๊ฑฐ๋ ์์คํ
์ค์ ์ ๋ฐ๊พธ๊ฑฐ๋ ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ๊ณต๊ฐํ์ง ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ก์ ํธ๋ณ ์์
์์ฐ์ ๋์ง ์์ต๋๋ค.
Builds use this one. Click to choose automatically again. ๋น๋์ ์ด ํญ๋ชฉ์ ์๋๋ค. ๋๋ฅด๋ฉด ๋ค์ ์๋์ผ๋ก ๊ณ ๋ฆ
๋๋ค.
Built by ๋น๋
Built with ๋ง๋ ๋๊ตฌ
Built with {stack}, as you asked, so no game engine is needed. ์์ฒญํ ๋๋ก {stack} ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ ๊ฒ์ ์์ง์ด ํ์ ์์ต๋๋ค.
Call graph ํธ์ถ ๊ทธ๋ํ
Call path ํธ์ถ ๊ฒฝ๋ก
Call the build done ๋น๋ ์๋ฃ ์ฒ๋ฆฌ
Called done. A new message carries on from here. ์๋ฃ๋ก ์ฒ๋ฆฌํ์ต๋๋ค. ์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ฉด ์ฌ๊ธฐ์๋ถํฐ ์ด์ด์ง๋๋ค.
Cancel ์ทจ์
Cancel: don't use this folder ์ทจ์: ์ด ํด๋ ์ฌ์ฉ ์ ํจ
Capture a website for rebuilding ๋ค์ ๋ง๋ค ์น์ฌ์ดํธ ์บก์ฒ
Capture inventories ์บก์ฒ ๋ด์ญ
Capture menus, dialogs and tabs ๋ฉ๋ด, ๋ํ์์, ํญ ์บก์ฒ
Change ๋ณ๊ฒฝ
Change a setting ์ค์ ๋ณ๊ฒฝ
Change an AI's model AI ๋ชจ๋ธ ๋ณ๊ฒฝ
Change how hard an AI thinks AI ์๊ฐ ๊ฐ๋ ๋ณ๊ฒฝ
Change it ๋ฐ๊พธ๊ธฐ
Changeโฆ ๋ณ๊ฒฝโฆ
Check ๊ฒ์ฌ
Check .NET native calls .NET ๋ค์ดํฐ๋ธ ํธ์ถ ๊ฒ์ฌ
Check a rebuild claim ์ฌ๊ตฌ์ฑ ์ฃผ์ฅ ๊ฒ์ฌ
Check a scripted web session ์คํฌ๋ฆฝํธ ์น ์ธ์
๊ฒ์ฌ
Check an answer ๋ต๋ณ ๊ฒ์ฌ
Check decompiled C# ๋์ปดํ์ผ๋ C# ๊ฒ์ฌ
Check my build ๋ด ๋น๋ ๊ฒ์ฌ
Check the JEB connection JEB ์ฐ๊ฒฐ ๊ฒ์ฌ
Check the asset keys ์์
ํค ๊ฒ์ฌ
Check the setup ์ค์ ๊ฒ์ฌ
Check {n} ๊ฒ์ฌ {n}
Check {n}: about {s}% like the original ๊ฒ์ฌ {n}: ์๋ณธ๊ณผ ์ฝ {s}% ๋น์ทํจ
Checked against Godot's official checksums before it's used. ์ฌ์ฉ ์ ์ Godot ๊ณต์ ์ฒดํฌ์ฌ์ผ๋ก ํ์ธํฉ๋๋ค.
Checking ๊ฒ์ฌ ์ค
Choose a file ํ์ผ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
Choose a folderโฆ ํด๋ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐโฆ
Choose a function, string or section to see it here. ํจ์, ๋ฌธ์์ด, ์น์
์ ๊ณ ๋ฅด๋ฉด ์ฌ๊ธฐ์ ํ์๋ฉ๋๋ค.
Choose an AI's job AI ์ญํ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
Choose the folder Ghidra is installed in. Ghidra๊ฐ ์ค์น๋ ํด๋๋ฅผ ๊ณ ๋ฆ
๋๋ค.
Choose what the builder's questions get ๋น๋ ์ง๋ฌธ ์ฒ๋ฆฌ ๋ฐฉ์ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
Choose what to recreate, say what you want, then press Start. ๋ค์ ๋ง๋ค ๊ฒ์ ๊ณ ๋ฅด๊ณ ์ํ๋ ๋ด์ฉ์ ์ ์ ๋ค ์์์ ๋๋ฆ
๋๋ค.
Chooseโฆ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐโฆ
Classes ํด๋์ค
Claude Code folder (CLAUDE_CONFIG_DIR) Claude Code ํด๋ (CLAUDE_CONFIG_DIR)
Clean room ํด๋ฆฐ๋ฃธ
Clean room / Deep ํด๋ฆฐ๋ฃธ / ์ฌ์ธต
Clean room never reads the original's code, files or page source. Deep mode reads them with every tool Craft Anything has. ํด๋ฆฐ๋ฃธ์ ์๋ณธ์ ์ฝ๋, ํ์ผ, ํ์ด์ง ์์ค๋ฅผ ์ ๋ ์ฝ์ง ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ธต ๋ชจ๋๋ Craft Anything์ ๋ชจ๋ ๋๊ตฌ๋ก ์ฝ์ต๋๋ค.
Clean room never reads the original's code, files or page source: it works from what you can see. Deep reads them with every tool, and with Ghidra when it's installed. Every finding records which was used. ํด๋ฆฐ๋ฃธ์ ์๋ณธ์ ์ฝ๋, ํ์ผ, ํ์ด์ง ์์ค๋ฅผ ์ ๋ ์ฝ์ง ์๊ณ ๋์ ๋ณด์ด๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก ์์
ํฉ๋๋ค. ์ฌ์ธต์ ๋ชจ๋ ๋๊ตฌ๋ก ์ฝ๊ณ , Ghidra๊ฐ ์ค์น๋์ด ์์ผ๋ฉด Ghidra๋ ์๋๋ค. ๋ฐ๊ฒฌํ ๋ด์ฉ๋ง๋ค ์ด๋ ์ชฝ์ ์ผ๋์ง ๊ธฐ๋ก๋ฉ๋๋ค.
Clean room on ํด๋ฆฐ๋ฃธ ์ผ์ง
Clean room or Deep ํด๋ฆฐ๋ฃธ ๋๋ ์ฌ์ธต
Clean room: nothing inside the original is read. We work from what you can see: pictures, the page as a visitor sees it, and watching it run. ํด๋ฆฐ๋ฃธ: ์๋ณธ ๋ด๋ถ๋ ์ ํ ์ฝ์ง ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆผ, ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ ๋ณด๋ ํ์ด์ง, ์คํ ๋ชจ์ต์ฒ๋ผ ๋์ ๋ณด์ด๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก ์์
ํฉ๋๋ค.
Clear finished ๋๋ ํญ๋ชฉ ์ง์ฐ๊ธฐ
Close ๋ซ๊ธฐ
Close a Frida session Frida ์ธ์
๋ซ๊ธฐ
Close a GDB session GDB ์ธ์
๋ซ๊ธฐ
Close a Rizin debug session Rizin ๋๋ฒ๊ทธ ์ธ์
๋ซ๊ธฐ
Close a pinned build ๊ณ ์ ํ ๋น๋ ๋ซ๊ธฐ
Close it ๋ซ๊ธฐ
Close it first. ๋จผ์ ๋ซ์์ผ ํฉ๋๋ค.
Close the website ์น์ฌ์ดํธ ๋ซ๊ธฐ
Code reconstructed from a program that looks like the C language. Close to what the program does, but not its original source. ํ๋ก๊ทธ๋จ์์ ๋์ด๋ฆฐ, C ์ธ์ด์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๋ ์ฝ๋์
๋๋ค. ํ๋ก๊ทธ๋จ ๋์์ ๊ฐ๊น์ง๋ง ์๋ ์์ค๋ ์๋๋๋ค.
Code signature ์ฝ๋ ์๋ช
Coding agent app ์ฝ๋ฉ ์์ด์ ํธ ์ฑ
Command palette (Ctrl/โ K) ๋ช
๋ น ํ๋ ํธ (Ctrl/โ K)
Commands: ๋ช
๋ น:
Compare WebAssembly interfaces WebAssembly ์ธํฐํ์ด์ค ๋น๊ต
Compare module exports ๋ชจ๋ ๋ด๋ณด๋ด๊ธฐ ๋น๊ต
Compare two .NET builds .NET ๋น๋ ๋ ๊ฐ ๋น๊ต
Compare two app versions ์ฑ ๋ฒ์ ๋ ๊ฐ ๋น๊ต
Compare two artifacts ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ ๋ ๊ฐ ๋น๊ต
Compare two evidence bundles ๊ทผ๊ฑฐ ๋ฌถ์ ๋ ๊ฐ ๋น๊ต
Compare two functions ํจ์ ๋ ๊ฐ ๋น๊ต
Compare two page captures ํ์ด์ง ์บก์ฒ ๋ ๊ฐ ๋น๊ต
Compare two runs ์คํ ๋ ๋ฒ ๋น๊ต
Compare two screenshots ์คํฌ๋ฆฐ์ ๋ ์ฅ ๋น๊ต
Comparing and rebuilding ๋น๊ต์ ๋ค์ ๋ง๋ค๊ธฐ
Compiled Python file ์ปดํ์ผ๋ Python ํ์ผ
Connect ์ฐ๊ฒฐ
Connect agent apps ์์ด์ ํธ ์ฑ ์ฐ๊ฒฐ
Connect to a browser ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ ์ฐ๊ฒฐ
Connect {name} {name} ์ฐ๊ฒฐ
Connected devices ์ฐ๊ฒฐ๋ ๊ธฐ๊ธฐ
Connected phone ์ฐ๊ฒฐ๋ ํด๋ํฐ
Context window ์ปจํ
์คํธ ์ฐฝ
Continue ๊ณ์
Contradicted ๋ฐ๋ฐ๋จ
Control-flow graph: a map of every path a function can take, like a flowchart. ์ ์ด ํ๋ฆ ๊ทธ๋ํ: ์์๋์ฒ๋ผ ํจ์๊ฐ ์ง๋ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ๋ณด์ฌ ์ฃผ๋ ์ง๋์
๋๋ค.
Copies share the files it saves beside itself. ๋ณต์ฌ๋ณธ๋ค์ ์ด ๋น๋๊ฐ ์์ ์ ์ฅํ๋ ํ์ผ์ ํจ๊ป ์๋๋ค.
Copy a file off the phone ํด๋ํฐ์์ ํ์ผ ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ
Copy a file to the phone ํด๋ํฐ์ผ๋ก ํ์ผ ๋ณด๋ด๊ธฐ
Copy an app off the phone ํด๋ํฐ์์ ์ฑ ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ
Copy the command ๋ช
๋ น ๋ณต์ฌ
Copy the evidence id ๊ทผ๊ฑฐ ID ๋ณต์ฌ
Couldn't add the pictures: ๊ทธ๋ฆผ์ ์ถ๊ฐํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค:
Couldn't answer: ๋ตํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค:
Couldn't attach the pictures: ๊ทธ๋ฆผ์ ์ฒจ๋ถํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค:
Couldn't look through that folder. ๊ทธ ํด๋๋ฅผ ์ดํด๋ณด์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
Couldn't open it. ์ด์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
Couldn't open the folder. ํด๋๋ฅผ ์ด์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
Couldn't open {}: {} {} ์ด๊ธฐ ์คํจ: {}
Couldn't save your settings. ์ค์ ์ ์ ์ฅํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
Couldn't start a worker thread: {e} ์์
์ค๋ ๋๋ฅผ ์์ํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค: {e}
Couldn't start it. ์์ํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
Coverage unknown ์ ์ฉ ๋ฒ์ ์ ์ ์์
Craft Anything Craft Anything
Craft Anything can't build with {engine}, so Unity is the closest match. Craft Anything์ {engine}์์ ๋ง๋ค ์ ์์ด ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด Unity๋ฅผ ์๋๋ค.
Craft Anything or the computer closed while it was working. Everything so far is kept; Continue picks up where it stopped. ์์
์ค์ Craft Anything์ด๋ ์ปดํจํฐ๊ฐ ์ข
๋ฃ๋์์ต๋๋ค. ์ง๊ธ๊น์ง ํ ๊ฒ์ ๋ชจ๋ ๋จ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ณ์์ ๋๋ฅด๋ฉด ๋ฉ์ถ ๊ณณ๋ถํฐ ์ด์ด ๊ฐ๋๋ค.
Craft Anything reads its code and files with every tool it has. For your private use. Craft Anything์ด ๊ฐ์ง ๋ชจ๋ ๋๊ตฌ๋ก ์ฝ๋์ ํ์ผ์ ์ฝ์ต๋๋ค. ๊ฐ์ธ ์ฉ๋ ์ ์ฉ์
๋๋ค.
Craft Anything reads the original's code, files and page source with every tool it has, and with Ghidra when it's installed. Craft Anything์ด ๊ฐ์ง ๋ชจ๋ ๋๊ตฌ๋ก ์๋ณธ์ ์ฝ๋, ํ์ผ, ํ์ด์ง ์์ค๋ฅผ ์ฝ๊ณ , Ghidra๊ฐ ์ค์น๋์ด ์์ผ๋ฉด Ghidra๋ ์๋๋ค.
Craft Anything report.md Craft Anything report.md
Craft Anything's records, checks and anything it built in app/ are deleted. Your own files in the folder stay as they are. Craft Anything์ ๊ธฐ๋ก๊ณผ ๊ฒ์ฌ, app/์ ๋ง๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ญ์ ๋ฉ๋๋ค. ํด๋ ์์ ์ง์ ๋ ํ์ผ์ ๊ทธ๋๋ก ๋จ์ต๋๋ค.
Crash dump ํฌ๋์ ๋คํ
Create the project ํ๋ก์ ํธ ๋ง๋ค๊ธฐ
Critical ์ฌ๊ฐ
Cross-reference: a place in the program that uses or calls the thing you're looking at. ์ํธ ์ฐธ์กฐ: ์ง๊ธ ๋ณด๋ ๋์์ ์ฐ๊ฑฐ๋ ๋ถ๋ฅด๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์ ์์น์
๋๋ค.
Cross-references ์ํธ ์ฐธ์กฐ
Cross-references: the places in the program that use or call the thing you're looking at. ์ํธ ์ฐธ์กฐ: ์ง๊ธ ๋ณด๋ ๋์์ ์ฐ๊ฑฐ๋ ๋ถ๋ฅด๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์ ์์น๋ค์
๋๋ค.
Current document ํ์ฌ ๋ฌธ์
Cursor address ์ปค์ ์ฃผ์
Cursor function ์ปค์ ์์น ํจ์
Custom ์ฌ์ฉ์ ์ง์
Cutter command Cutter ๋ช
๋ น
DOS load image DOS ๋ก๋ ์ด๋ฏธ์ง
Databases ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค
Decide yourself ์์์ ์ ํ๊ธฐ
Decode a radio recording ๋ฌด์ ๋
น์ ํด๋
Decompile ๋์ปดํ์ผ
Decompile Java with Vineflower Vineflower๋ก Java ๋์ปดํ์ผ
Decompile many ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ๋์ปดํ์ผ
Decompile with JEB JEB์ผ๋ก ๋์ปดํ์ผ
Deep ์ฌ์ธต
Deep mode now decompiles with Ghidra. The first look at a large program can take several minutes. ์ด์ ์ฌ์ธต ๋ชจ๋์์ Ghidra๋ก ๋์ปดํ์ผํฉ๋๋ค. ํฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฒ์ ์ดํด๋ณผ ๋ ๋ช ๋ถ ๊ฑธ๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.
Deep mode on ์ฌ์ธต ๋ชจ๋ ์ผ์ง
Deep: we read its code, files and page source with every tool we have, and with Ghidra when it's installed. Click to switch. ์ฌ์ธต: ๊ฐ์ง ๋ชจ๋ ๋๊ตฌ๋ก ์ฝ๋, ํ์ผ, ํ์ด์ง ์์ค๋ฅผ ์ฝ๊ณ , Ghidra๊ฐ ์ค์น๋์ด ์์ผ๋ฉด Ghidra๋ ์๋๋ค. ๋๋ฌ์ ์ ํํฉ๋๋ค.
Default ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ
Delete a project ํ๋ก์ ํธ ์ญ์
Delete it ์ญ์
Delete the project ํ๋ก์ ํธ ์ญ์
Delete {name}? {name}์(๋ฅผ) ์ญ์ ํ ๊น์?
Deleted. ์ญ์ ํ์ต๋๋ค.
Deleted. Your own files are still in the folder. ์ญ์ ํ์ต๋๋ค. ์ง์ ๋ ํ์ผ์ ํด๋์ ๊ทธ๋๋ก ์์ต๋๋ค.
Deleteโฆ ์ญ์ โฆ
Deliberately scrambled to make it hard to read, without changing what it does. ํ๋ ์ผ์ ๊ทธ๋๋ก ๋๊ณ ์ฝ๊ธฐ ์ด๋ ต๊ฒ ์ผ๋ถ๋ฌ ๋ค์์ ๊ฒ์
๋๋ค.
Demangle Swift symbols Swift ์ฌ๋ณผ ์ด๋ฆ ํ๊ธฐ
Details ์์ธํ
Details about the selected item appear here. ๊ณ ๋ฅธ ํญ๋ชฉ์ ์์ธํ ์ ๋ณด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ๋์ต๋๋ค.
Detect ๊ฐ์ง
Device details ๊ธฐ๊ธฐ ์ ๋ณด
Device features ๊ธฐ๊ธฐ ๊ธฐ๋ฅ
Device folder ๊ธฐ๊ธฐ ํด๋
Device log ๊ธฐ๊ธฐ ๋ก๊ทธ
Disassemble sBPF code sBPF ์ฝ๋ ๋์ค์ด์
๋ธ
Disassembly ๋์ค์ด์
๋ธ๋ฆฌ
Disconnect agent apps ์์ด์ ํธ ์ฑ ์ฐ๊ฒฐ ๋๊ธฐ
Dismiss ๋ซ๊ธฐ
Dispatch metadata ๋์คํจ์น ๋ฉํ๋ฐ์ดํฐ
Display info ํ๋ฉด ์ ๋ณด
Do you have permission? ๊ถํ์ด ์๋์?
Does it talk to the internet? ์ธํฐ๋ท๊ณผ ํต์ ํ๋์?
Does it track me? ๋๋ฅผ ์ถ์ ํ๋์?
Don't allow ํ์ฉ ์ ํจ
Don't ask again (you can change this in Settings) ๋ค์ ๋ฌป์ง ์๊ธฐ (์ค์ ์์ ๋ฐ๊ฟ ์ ์์)
Done ์๋ฃ
Download ๋ด๋ ค๋ฐ๊ธฐ
Download Godot {v} Godot {v} ๋ด๋ ค๋ฐ๊ธฐ
Download Unity Hub Unity Hub ๋ด๋ ค๋ฐ๊ธฐ
Download and use Ghidra Ghidra ๋ด๋ ค๋ฐ์ ์ฐ๊ธฐ
Download it from unity.com and install it. unity.com์์ ๋ด๋ ค๋ฐ์ ์ค์นํ์ธ์.
Download it from unrealengine.com and install it. unrealengine.com์์ ๋ด๋ ค๋ฐ์ ์ค์นํ์ธ์.
Download the Epic Games Launcher Epic Games Launcher ๋ด๋ ค๋ฐ๊ธฐ
Downloads keep going in the background. ๋ด๋ ค๋ฐ๊ธฐ๋ ๋ฐฑ๊ทธ๋ผ์ด๋์์ ๊ณ์๋ฉ๋๋ค.
Drive an app's screen ์ฑ ํ๋ฉด ์กฐ์
Drop a calculator app (or any small program) on the window. ๊ณ์ฐ๊ธฐ ์ฑ(๋๋ ์์ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์๋ฌด๊ฑฐ๋)์ ์ฐฝ์ ๋์ด๋ค ๋์ผ์ธ์.
Drop a file or app anywhere in this window. ํ์ผ์ด๋ ์ฑ์ ์ด ์ฐฝ ์๋ฌด ๊ณณ์๋ ๋์ด๋ค ๋์ผ์ธ์.
Drop the file on the window. We only read it; nothing runs. ํ์ผ์ ์ฐฝ์ ๋์ด๋ค ๋์ผ์ธ์. ์ฝ๊ธฐ๋ง ํ๊ณ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์คํํ์ง ์์ต๋๋ค.
Drop to attach ๋์์ ์ฒจ๋ถ
Drop to open it ๋์์ ์ด๊ธฐ
Duplicate ๋ณต์
Duplicate a project ํ๋ก์ ํธ ๋ณต์
Duplicate the project ์ด ํ๋ก์ ํธ ๋ณต์
Each answer says how sure we are: Seen it, Worked it out or Best guess. ๋ต๋ง๋ค ํ์คํ ์ ๋๋ฅผ ํ์ํฉ๋๋ค: ์ง์ ํ์ธ, ์ถ๋ก , ์ถ์ .
Edit a project file ํ๋ก์ ํธ ํ์ผ ํธ์ง
Edit them in place ๊ทธ ์๋ฆฌ์์ ๊ณ ์น๊ธฐ
Effort: ์๊ฐ ๊น์ด:
Electron and JavaScript Electron๊ณผ JavaScript
Electron fuses Electron ํจ์ฆ
Engines ์์ง
Engines and settings ์์ง๊ณผ ์ค์
Enter a full web address, like example.com or https://example.com/page. example.com์ด๋ https://example.com/page์ฒ๋ผ ์ ์ฒด ์น ์ฃผ์๋ฅผ ์
๋ ฅํ์ธ์.
Enter to send ยท Shift+Enter for a new line Enter๋ก ๋ณด๋ด๊ธฐ ยท Shift+Enter๋ก ์ค ๋ฐ๊ฟ
Epic's own installer. It only opens if Epic's signature checks out. Epic์ ๊ณต์ ์ค์น ํ๋ก๊ทธ๋จ์
๋๋ค. Epic์ ์๋ช
์ด ํ์ธ๋ ๋๋ง ์ด๋ฆฝ๋๋ค.
Essentials ๊ธฐ๋ณธ ๋๊ตฌ
Every build of this project. ์ด ํ๋ก์ ํธ์ ๋ชจ๋ ๋น๋์
๋๋ค.
Every finding is saved here with how sure we are. ์ฐพ์ ๋ด์ฉ์ ๋ชจ๋ ํ์คํ ์ ๋์ ํจ๊ป ์ฌ๊ธฐ์ ์ ์ฅ๋ฉ๋๋ค.
Every tool as well: a workbench with functions, bytes, references and evidence. ๋ชจ๋ ๋๊ตฌ๊น์ง ๋ณด์ฌ ์ค๋๋ค. ํจ์, ๋ฐ์ดํธ, ์ฐธ์กฐ, ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๋ ์์
๋์
๋๋ค.
Everything found so far, as a Markdown file. ์ง๊ธ๊น์ง ์ฐพ์ ๋ด์ฉ์ ๋ชจ๋ Markdown ํ์ผ๋ก ๋ด๋ณด๋
๋๋ค.
Everything so far is kept. Continue picks up where it stopped. ์ง๊ธ๊น์ง ํ ์ผ์ ๋ชจ๋ ๋จ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณ์ํ๋ฉด ๋ฉ์ถ ๊ณณ๋ถํฐ ์ด์ด ๊ฐ๋๋ค.
Evidence ๊ทผ๊ฑฐ
Evidence ledger ๊ทผ๊ฑฐ ๊ธฐ๋ก
Evidence so far ์ง๊ธ๊น์ง์ ๊ทผ๊ฑฐ
Explain a function ํจ์ ์ค๋ช
Explain like I'm new ์ฝ๊ฒ ์ค๋ช
Export a report ๋ณด๊ณ ์ ๋ด๋ณด๋ด๊ธฐ
Export a report (Markdown) ๋ณด๊ณ ์ ๋ด๋ณด๋ด๊ธฐ (Markdown)
Export captured scripts ์บก์ฒํ ์คํฌ๋ฆฝํธ ๋ด๋ณด๋ด๊ธฐ
Export evidence ๊ทผ๊ฑฐ ๋ด๋ณด๋ด๊ธฐ
Export report ๋ณด๊ณ ์ ๋ด๋ณด๋ด๊ธฐ
Extended ํ์ฅ
Extract an archive ์์ถ ํ์ผ ํ๊ธฐ
Extract firmware ํ์จ์ด ์ถ์ถ
Extract with this ์ด๊ฑธ๋ก ์ถ์ถ
Extracts ์ถ์ถ ๋ด๋น
File formats ํ์ผ ํ์
Files packed inside a file ํ์ผ ์์ ๋ฌถ์ธ ํ์ผ
Filter ํํฐ
Filter by name ์ด๋ฆ์ผ๋ก ํํฐ
Filter the files ํ์ผ ํํฐ
Filterโฆ ํํฐโฆ
Find Android classes Android ํด๋์ค ์ฐพ๊ธฐ
Find Java classes Java ํด๋์ค ์ฐพ๊ธฐ
Find a call path ํธ์ถ ๊ฒฝ๋ก ์ฐพ๊ธฐ
Find a game's files ๊ฒ์ ํ์ผ ์ฐพ๊ธฐ
Find an app ์ฑ ์ฐพ๊ธฐ
Find in-page MCP tools ํ์ด์ง ์์ MCP ๋๊ตฌ ์ฐพ๊ธฐ
Find it automatically ์๋์ผ๋ก ์ฐพ๊ธฐ
Find out how any software works, then craft your own. ์ด๋ค ์ํํธ์จ์ด๋ ์๋ ๋ฐฉ์์ ์์๋ธ ๋ค ๋๋ง์ ๊ฒ์ ๋ง๋ญ๋๋ค.
Find the original source line ์๋ ์์ค ์ค ์ฐพ๊ธฐ
Firmware regions ํ์จ์ด ์์ญ
Fold the sidebar ์ฌ์ด๋๋ฐ ์ ๊ธฐ
Folders of projects, and projects started in a folder you picked. Removing one only takes it off the list. ํ๋ก์ ํธ ํด๋์, ์ง์ ๊ณ ๋ฅธ ํด๋์์ ์์ํ ํ๋ก์ ํธ์
๋๋ค. ๋นผ๋ ๋ชฉ๋ก์์๋ง ์ฌ๋ผ์ง๋๋ค.
Follow the installer that opened. Come back here when it's done. ์ด๋ฆฐ ์ค์น ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ฐ๋ผ ์งํํ์ธ์. ๋๋๋ฉด ์ฌ๊ธฐ๋ก ๋์์ค์ธ์.
Follow the steps on rustup.rs, then come back here. rustup.rs์ ์๋ด๋ฅผ ๋ฐ๋ฅธ ๋ค ์ฌ๊ธฐ๋ก ๋์์ค์ธ์.
For everything you make, like the switch in the title bar. ๋ง๋๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ์ ๋ชฉ ํ์์ค์ ์ค์์น์ ๊ฐ์ต๋๋ค.
For example: a website for my bakery ์: ์ฐ๋ฆฌ ๋นต์ง ์น์ฌ์ดํธ
For example: recreate this website ์: ์ด ์น์ฌ์ดํธ ๋ค์ ๋ง๋ค๊ธฐ
For example: the same app, but simpler ์: ๊ฐ์ ์ฑ์ ๋ ๊ฐ๋จํ๊ฒ
For example: the same game, with a high-score table ์: ๊ฐ์ ๊ฒ์์ ์ต๊ณ ์ ์ํ ์ถ๊ฐ
Force-stop an app ์ฑ ๊ฐ์ ์ข
๋ฃ
Forget the key ํค ์ง์ฐ๊ธฐ
Found on this computer ์ด ์ปดํจํฐ์์ ์ฐพ์
Found {} AI option(s) on this computer ์ด ์ปดํจํฐ์์ AI {}๊ฐ๋ฅผ ์ฐพ์์ต๋๋ค
Frida devices Frida ๊ธฐ๊ธฐ
Frida instrumentation Frida ๊ณ์ธก
Frida processes Frida ํ๋ก์ธ์ค
Frida session status Frida ์ธ์
์ํ
From ์๋ณธ
Frozen copy ๊ณ ์ ์ฌ๋ณธ
Function address ํจ์ ์ฃผ์
Function assembly ํจ์ ์ด์
๋ธ๋ฆฌ
Function dossier ํจ์ ์ข
ํฉ ์ ๋ณด
Function info ํจ์ ์ ๋ณด
Function instructions ํจ์ ๋ช
๋ น์ด
Function references ํจ์ ์ฐธ์กฐ
Functions ํจ์
GDB command GDB ๋ช
๋ น
GDB session status GDB ์ธ์
์ํ
Game assets ๊ฒ์ ์์
Game engines ๊ฒ์ ์์ง
Game files ๊ฒ์ ํ์ผ
General ์ผ๋ฐ
Generate a 3D model 3D ๋ชจ๋ธ ์์ฑ
Generate a picture ๊ทธ๋ฆผ ์์ฑ
Generate custom pictures and models ๋ง์ถค ๊ทธ๋ฆผ๊ณผ ๋ชจ๋ธ ์์ฑ
Generated art (games) ์์ฑํ ๊ทธ๋ฆผ (๊ฒ์)
Generated assets ์์ฑํ ์์
Generated pictures and 3D models are made with fal.ai. ์์ฑํ๋ ๊ทธ๋ฆผ๊ณผ 3D ๋ชจ๋ธ์ fal.ai๋ก ๋ง๋ญ๋๋ค.
Get Ghidra Ghidra ๋ฐ๊ธฐ
Get Ghidra for Deep mode ์ฌ์ธต ๋ชจ๋์ฉ Ghidra ๋ฐ๊ธฐ
Get Unity Hub Unity Hub ๋ฐ๊ธฐ
Get a key at {name} {name}์์ ํค ๋ฐ๊ธฐ
Get the Epic Games Launcher Epic Games Launcher ๋ฐ๊ธฐ
Get {name} {name} ๋ฐ๊ธฐ
Getting Ghidra Ghidra ๋ฐ๋ ์ค
Getting Godot Godot ๋ฐ๋ ์ค
Getting Unity Hub Unity Hub ๋ฐ๋ ์ค
Getting the Epic Games Launcher Epic Games Launcher ๋ฐ๋ ์ค
Ghidra Ghidra
Ghidra folder Ghidra ํด๋
Ghidra is ready Ghidra ์ค๋น๋จ
Ghidra is ready. Deep mode uses it from now on. Ghidra๊ฐ ์ค๋น๋์ต๋๋ค. ์ด์ ๋ถํฐ ์ฌ์ธต ๋ชจ๋์์ ์๋๋ค.
Ghidra isn't installed, so the built-in decompiler stands in. Get it in Settings โ Engines. Ghidra๊ฐ ์ค์น๋์ง ์์ ๋ด์ฅ ๋์ปดํ์ผ๋ฌ๋ฅผ ๋์ ์๋๋ค. ์ค์ โ ์์ง์์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
Ghidra isn't on this computer yet, so the built-in decompiler stands in. ์ด ์ปดํจํฐ์ ์์ง Ghidra๊ฐ ์์ด ๋ด์ฅ ๋์ปดํ์ผ๋ฌ๋ฅผ ๋์ ์๋๋ค.
Ghidra will use half of this computer's memory (up to {gb} GB). Ghidra๊ฐ ์ด ์ปดํจํฐ ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ์ ์ ๋ฐ์ ์๋๋ค (์ต๋ {gb} GB).
Ghidra will use up to {gb} GB of memory. Ghidra๊ฐ ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ๋ฅผ ์ต๋ {gb} GB๊น์ง ์๋๋ค.
Ghidra, a free reverse-engineering tool from the NSA, gives Deep mode richer decompiled code and types. NSA๊ฐ ๋ง๋ ๋ฌด๋ฃ ๋ฆฌ๋ฒ์ค ์์ง๋์ด๋ง ๋๊ตฌ Ghidra๋ฅผ ์ฐ๋ฉด ์ฌ์ธต ๋ชจ๋์์ ๋ ์์ธํ ๋์ปดํ์ผ ์ฝ๋์ ํ์
์ ์ป์ต๋๋ค.
Go home ํ์ผ๋ก
Go program details Go ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ธ๋ถ ์ ๋ณด
Go to address ์ฃผ์๋ก ์ด๋
Go to offset (0xโฆ) ์คํ์
์ผ๋ก ์ด๋ (0xโฆ)
Go to the project ํ๋ก์ ํธ๋ก ์ด๋
Good enough ํฉ๊ฒฉ ๊ธฐ์ค
Got it ํ์ธ
Graph ๊ทธ๋ํ
Half of this computer's memory, up to {gb} GB. ์ด ์ปดํจํฐ ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ์ ์ ๋ฐ, ์ต๋ {gb} GB.
Here's a first look: ๋จผ์ ์ดํด๋ณธ ๋ด์ฉ์
๋๋ค:
Here's what I found on that page: ๊ทธ ํ์ด์ง์์ ์ฐพ์ ๋ด์ฉ์
๋๋ค:
Hex Hex
Hide pinned builds ๊ณ ์ ํ ๋น๋ ์จ๊ธฐ๊ธฐ
Hide the answer ๋ต ์จ๊ธฐ๊ธฐ
Hide the console ์ฝ์ ์จ๊ธฐ๊ธฐ
High ๋์
Home ํ
How alike a rebuild must look to the original before refining stops. ๋ค๋ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฉ์ถ๋ ค๋ฉด ๋ค์ ๋ง๋ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์๋ณธ๊ณผ ์ผ๋ง๋ ๋ฎ์์ผ ํ๋์ง ์ ํฉ๋๋ค.
How closely may Craft Anything look at it? Craft Anything์ด ์ผ๋ง๋ ์์ธํ ์ดํด๋ด๋ ๋ ๊น์?
How complete is the rebuild ๋ค์ ๋ง๋ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์์ฑ๋
How do I open an app? ์ฑ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๋์?
How do the window and the page talk to each other? ์ฐฝ๊ณผ ํ์ด์ง๋ ์๋ก ์ด๋ป๊ฒ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋์?
How does the % key work? % ํค๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๋ํ๋์?
How is this app built? ์ด ์ฑ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ง๋ค์ด์ก๋์?
How is this app put together? ์ด ์ฑ์ ์ด๋ป๊ฒ ๊ตฌ์ฑ๋ผ ์๋์?
How many projects may build at the same time. More wait their turn. ๋์์ ๋ง๋ค ์ ์๋ ํ๋ก์ ํธ ์์
๋๋ค. ๋์น๋ฉด ์ฐจ๋ก๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฝ๋๋ค.
How should the builder use them? ๋น๋๊ฐ ์ด๊ฒ๋ค์ ์ด๋ป๊ฒ ์ธ๊น์?
I have Ghidra Ghidra๊ฐ ์ด๋ฏธ ์์
I have permission ๊ถํ์ด ์์
I want to make things work together ์๋ก ์ฐ๋๋๊ฒ ๋ง๋ค๊ณ ์ถ์ต๋๋ค
I'm checking whether it's safe ์์ ํ์ง ํ์ธํ๊ณ ์์ต๋๋ค
I'm keeping old software alive ์ค๋๋ ์ํํธ์จ์ด๋ฅผ ๊ณ์ ์ฐ๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค
I'm learning how things work ์๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค
I'm new to this ์ฒ์์
๋๋ค
ILSpy decompile ILSpy ๋์ปดํ์ผ
Ideas: ์์ด๋์ด:
Identify a Flutter build Flutter ๋น๋ ์๋ณ
Import a source folder ์์ค ํด๋ ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ
Import evidence ๊ทผ๊ฑฐ ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ
Imports / Exports ์ํฌํธ / ์ต์คํฌํธ
In Deep mode this one takes a game's own files out after the study. Click to stop. ์ฌ์ธต ๋ชจ๋์์๋ ๋ถ์์ด ๋๋ ๋ค ์ฌ๊ธฐ์ ๊ฒ์ ์์ฒด ํ์ผ์ ๊บผ๋
๋๋ค. ๋๋ฅด๋ฉด ๊ทธ๋ง๋ก๋๋ค.
In Unity Hub: sign in (or make a free account) and accept the free Personal licence. Then open Installs, press Install Editor and choose the recommended version. About 10 GB. Unity Hub์์ ๋ก๊ทธ์ธ(๋๋ ๋ฌด๋ฃ ๊ณ์ ๋ง๋ค๊ธฐ)ํ๊ณ ๋ฌด๋ฃ Personal ๋ผ์ด์ ์ค์ ๋์ํ์ธ์. ๊ทธ๋ค์ Installs๋ฅผ ์ด๊ณ Install Editor๋ฅผ ๋๋ฌ ๊ถ์ฅ ๋ฒ์ ์ ๊ณ ๋ฅด์ธ์. ์ฝ 10 GB์
๋๋ค.
In the launcher: sign in, open Unreal Engine, then Library, and press + next to Engine Versions to install one. About 60 GB. ๋ฐ์ฒ์์ ๋ก๊ทธ์ธํ๊ณ Unreal Engine โ Library๋ฅผ ์ฐ ๋ค Engine Versions ์์ +๋ฅผ ๋๋ฌ ํ๋ ์ค์นํ์ธ์. ์ฝ 60 GB์
๋๋ค.
In use ์ฌ์ฉ ์ค
Inside ๋ด๋ถ
Inspect a Dart AOT snapshot Dart AOT ์ค๋
์ท ์ดํด๋ณด๊ธฐ
Inspect a network recording ๋คํธ์ํฌ ๊ธฐ๋ก ์ดํด๋ณด๊ธฐ
Inspect a web page ์น ํ์ด์ง ์ดํด๋ณด๊ธฐ
Inspect an Electron page Electron ํ์ด์ง ์ดํด๋ณด๊ธฐ
Inspect data ๋ฐ์ดํฐ ์ดํด๋ณด๊ธฐ
Inspect instruction ๋ช
๋ น์ด ์ดํด๋ณด๊ธฐ
Inspector ์ธ์คํํฐ
Install Rust Rust ์ค์น
Install Unity Hub Unity Hub ์ค์น
Install Visual Studio Community (free) and tick "Game development with C++". Visual Studio Community(๋ฌด๋ฃ)๋ฅผ ์ค์นํ๊ณ "Game development with C++"์ ์ฒดํฌํ์ธ์.
Install Xcode Xcode ์ค์น
Install an app ์ฑ ์ค์น
Install an engine ์์ง ์ค์น
Install the launcher ๋ฐ์ฒ ์ค์น
Installed ์ค์น๋จ
Installed apps ์ค์น๋ ์ฑ
Inter-process communication: how two parts of an app (or two apps) send messages to each other. ํ๋ก์ธ์ค ๊ฐ ํต์ : ์ฑ์ ๋ ๋ถ๋ถ(๋๋ ๋ ์ฑ)์ด ์๋ก ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋ ๋ฐฉ์์
๋๋ค.
Interface Builder documents Interface Builder ๋ฌธ์
Interrupted ์ค๋จ๋จ
Inventory an archive or app bundle ์์ถ ํ์ผ์ด๋ ์ฑ ๋ฒ๋ค ๋ชฉ๋ก ๋ณด๊ธฐ
Investigating ์กฐ์ฌ ์ค
Investigation so far ์ง๊ธ๊น์ง์ ์กฐ์ฌ
Is Apktool available? Apktool์ ์ธ ์ ์๋์?
Is adb available? adb๋ฅผ ์ธ ์ ์๋์?
Is an asset key set up? ์์
ํค๊ฐ ์ค์ ๋๋์?
Is anything in here a program? ์ฌ๊ธฐ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ๋ค์ด ์๋์?
Is anything sensitive saved in plain text? ๋ฏผ๊ฐํ ์ ๋ณด๊ฐ ํ๋ฌธ์ผ๋ก ์ ์ฅ๋ผ ์๋์?
Is it safe to look inside programs? ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์ ์ดํด๋ด๋ ๊ด์ฐฎ๋์?
Is it safe to run? ์คํํด๋ ์์ ํ๊ฐ์?
Is there any readable text inside? ์์ ์ฝ์ ์ ์๋ ๊ธ์๊ฐ ์๋์?
Is this file safe to open? ์ด ํ์ผ์ ์ด์ด๋ ์์ ํ๊ฐ์?
It closed straight away. ๋ฐ๋ก ๋ซํ์ต๋๋ค.
It closed straight away. It said: ๋ฐ๋ก ๋ซํ์ต๋๋ค. ๋จ๊ธด ๋ฉ์์ง:
It isn't on this computer yet. Craft Anything can download Ghidra {version} and the Java runtime it needs (about {mb} MB), check both against their publishers' checksums, and set them up in its own folder. Nothing else on your computer changes. ์ด ์ปดํจํฐ์๋ ์์ง ์์ต๋๋ค. Craft Anything์ด Ghidra {version} ๋ฐ ํ์ํ Java ๋ฐํ์(์ฝ {mb} MB)์ ๋ด๋ ค๋ฐ์ ๋ฐฐํฌ์ฒ์ ์ฒดํฌ์ฌ์ผ๋ก ๋ ๋ค ํ์ธํ ๋ค ์์ฒด ํด๋์ ์ค์นํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ปดํจํฐ์ ๋ค๋ฅธ ๋ถ๋ถ์ ๋ฐ๋์ง ์์ต๋๋ค.
It isn't on this computer yet. Install Ghidra {version} from its release page, then choose its folder. ์ด ์ปดํจํฐ์๋ ์์ง ์์ต๋๋ค. ๋ฆด๋ฆฌ์ค ํ์ด์ง์์ Ghidra {version} ๋ฒ์ ์ ์ค์นํ ๋ค ๊ทธ ํด๋๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด์ธ์.
It's already open. ์ด๋ฏธ ์ด๋ ค ์์ต๋๋ค.
It's already open. Right-click it to open another copy. ์ด๋ฏธ ์ด๋ ค ์์ต๋๋ค. ํ๋ ๋ ์ด๋ ค๋ฉด ์ค๋ฅธ์ชฝ ํด๋ฆญํ์ธ์.
It's done ์ด๋๋ก ์์ฑ
It's mine, or I'm allowed to look ๋ด ๊ฒ์ด๊ฑฐ๋ ๋ณผ ๊ถํ์ด ์์
Its copy is deleted, with anything it saved there. The project itself stays as it is. ์ด ์ฌ๋ณธ๊ณผ ๊ทธ ์์ ์ ์ฅ๋ ๊ฒ์ด ์ญ์ ๋ฉ๋๋ค. ํ๋ก์ ํธ ์์ฒด๋ ๊ทธ๋๋ก์
๋๋ค.
Its folder is deleted with everything in it: what was built, the checks and the conversation. ํด๋์ ๊ทธ ์์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ญ์ ๋ฉ๋๋ค: ๋ง๋ ๊ฒฐ๊ณผ, ๊ฒ์ฌ, ๋ํ.
Its own code ์์ฒด ์ฝ๋
Its own sign-in, settings and conversations: another folder is another account. Empty: its usual folder. ์์ฒด ๋ก๊ทธ์ธ, ์ค์ , ๋ํ๊ฐ ๋ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ํด๋๋ ๋ค๋ฅธ ๊ณ์ ์
๋๋ค. ๋น์ ๋๋ฉด ํ์ ํด๋๋ฅผ ์๋๋ค.
Java archive overview Java ์์นด์ด๋ธ ๊ฐ์
Java class Java ํด๋์ค
Java method bytecode and pseudo-Java Java ๋ฉ์๋ ๋ฐ์ดํธ์ฝ๋์ ์์ฌ Java
Java program code (one class) Java ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ฝ๋ (ํด๋์ค ํ๋)
Java programs Java ํ๋ก๊ทธ๋จ
Java runtime Java ๋ฐํ์
Jobs ์์
Jobs ({n_jobs}) ์์
({n_jobs})
Jobs ({n}) ์์
({n})
Just a question: nothing was changed. Answered by ์ง๋ฌธ์๋ง ๋ตํ๊ณ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์์ต๋๋ค. ๋ต๋ณ:
Just ask ์ง๋ฌธ๋ง ํ๊ธฐ
Just look inside ์ดํด๋ณด๊ธฐ๋ง
Work on my project ๋ด ํ๋ก์ ํธ ์์
ํ๊ธฐ
Work on a project you already have ์ด๋ฏธ ์๋ ํ๋ก์ ํธ ์์
ํ๊ธฐ
Pick its folder, say what you want, then press Start. ํด๋๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด๊ณ ์ํ๋ ๋ด์ฉ์ ์ ์ ๋ค ์์์ ๋๋ฆ
๋๋ค.
Where is your project? ํ๋ก์ ํธ๋ ์ด๋์ ์๋์?
Choose your project's folderโฆ ํ๋ก์ ํธ ํด๋ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐโฆ
For example: add a dark mode ์: ๋คํฌ ๋ชจ๋ ์ถ๊ฐ
Pick your project's folder first. ๋จผ์ ํ๋ก์ ํธ ํด๋๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด์ธ์.
Pick your project's folder ํ๋ก์ ํธ ํด๋ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
That folder is empty. Pick the folder your project's files are in. ๊ทธ ํด๋๋ ๋น์ด ์์ต๋๋ค. ํ๋ก์ ํธ ํ์ผ์ด ์๋ ํด๋๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด์ธ์.
Keep going without asking ๋ฌป์ง ์๊ณ ๊ณ์ํ๊ธฐ
Keep it ๋จ๊ฒจ ๋๊ธฐ
Keep it in the sidebar to open any time, whatever later builds change. ๋์ค ๋น๋๊ฐ ๋ฌด์์ ๋ฐ๊พธ๋ ์ฌ์ด๋๋ฐ์ ๋๊ณ ์ธ์ ๋ ์ด ์ ์์ต๋๋ค.
Keep the build as it is and stop offering to carry on. ๋น๋๋ฅผ ์ง๊ธ ๊ทธ๋๋ก ๋๊ณ ๋ ์ด์ด ๊ฐ์๊ณ ๋ฌป์ง ์์ต๋๋ค.
Keep this version in the sidebar to open any time. ์ด ๋ฒ์ ์ ์ฌ์ด๋๋ฐ์ ๋๊ณ ์ธ์ ๋ ์ด ์ ์์ต๋๋ค.
Keeps this version exactly as it is now. Later builds can't change or break it, and anything it saves stays with the copy. ์ด ๋ฒ์ ์ ์ง๊ธ ๊ทธ๋๋ก ๋ณด๊ดํฉ๋๋ค. ๋์ค ๋น๋๊ฐ ๋ฐ๊พธ๊ฑฐ๋ ๋ง๊ฐ๋จ๋ฆด ์ ์๊ณ , ์ด ๋ฒ์ ์ด ์ ์ฅํ๋ ๊ฒ์ ์ฌ๋ณธ์ ๋จ์ต๋๋ค.
Key saved ํค ์ ์ฅ๋จ
Keyed archive ํค ๊ธฐ๋ฐ ์์นด์ด๋ธ
Kind ์ข
๋ฅ
Language ์ธ์ด
Last: {what} ๋ง์ง๋ง: {what}
Launch an app ์ฑ ์คํ
Leave a few GB for the rest of your computer. ์ปดํจํฐ์ ๋ค๋ฅธ ์์
์ ์ํด ๋ช GB๋ ๋จ๊ฒจ ๋์ธ์.
Leave a path empty to use the managed install. We never need environment variables. ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ๋น์ ๋๋ฉด ๊ด๋ฆฌ๋๋ ์ค์น๋ณธ์ ์๋๋ค. ํ๊ฒฝ ๋ณ์๋ ํ์ ์์ต๋๋ค.
Leave empty to use the one Craft Anything sets up. ๋น์ ๋๋ฉด Craft Anything์ด ์ค์นํ ๊ฒ์ ์๋๋ค.
Let a project generate assets ํ๋ก์ ํธ๊ฐ ์์
์ ์์ฑํ๋๋ก ํ์ฉ
Let's go ์์ํ๊ธฐ
Lets the builder make realistic 3D models and textures for games, {model} a model, with a {budget} budget per project. ๋น๋๊ฐ ๊ฒ์์ฉ ์ฌ์ค์ ์ธ 3D ๋ชจ๋ธ๊ณผ ํ
์ค์ฒ๋ฅผ ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ธ ํ๋์ {model}, ํ๋ก์ ํธ๋ง๋ค ์์ฐ {budget}์
๋๋ค.
Library resolution ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ ํด์
Light copy: shares big files with the project ๊ฐ๋ฒผ์ด ์ฌ๋ณธ: ํฐ ํ์ผ์ ํ๋ก์ ํธ์ ๊ณต์
Likeness ๋ฎ์ ์ ๋
Line up code and behaviour ์ฝ๋์ ๋์ ๋์กฐ
Line up source with the bundle ์์ค์ ๋ฒ๋ค ๋์กฐ
List Electron pages Electron ํ์ด์ง ๋ชฉ๋ก
List JEB units JEB ์ ๋ ๋ชฉ๋ก
List JS runtime targets JS ๋ฐํ์ ๋์ ๋ชฉ๋ก
List a Unity assets file Unity ์์
ํ์ผ ๋ชฉ๋ก
List a Unity bundle Unity ๋ฒ๋ค ๋ชฉ๋ก
List a game's archives ๊ฒ์ ์์นด์ด๋ธ ๋ชฉ๋ก
List a node's event listeners ๋
ธ๋์ ์ด๋ฒคํธ ๋ฆฌ์ค๋ ๋ชฉ๋ก
List an AI's models AI ๋ชจ๋ธ ๋ชฉ๋ก
List an Unreal IoStore container Unreal IoStore ์ปจํ
์ด๋ ๋ชฉ๋ก
List an Unreal pak Unreal pak ๋ชฉ๋ก
List bookmarks ๋ถ๋งํฌ ๋ชฉ๋ก
List browser pages ๋ธ๋ผ์ฐ์ ํ์ด์ง ๋ชฉ๋ก
List documents ๋ฌธ์ ๋ชฉ๋ก
List engines ์์ง ๋ชฉ๋ก
List functions ํจ์ ๋ชฉ๋ก
List names ์ด๋ฆ ๋ชฉ๋ก
List open targets ์ด๋ฆฐ ๋์ ๋ชฉ๋ก
List pinned builds ๊ณ ์ ํ ๋น๋ ๋ชฉ๋ก
List plugins ํ๋ฌ๊ทธ์ธ ๋ชฉ๋ก
List project files ํ๋ก์ ํธ ํ์ผ ๋ชฉ๋ก
List projects ํ๋ก์ ํธ ๋ชฉ๋ก
List questions about a build ๋น๋์ ๊ดํ ์ง๋ฌธ ๋ชฉ๋ก
List radio decoders ๋ฌด์ ๋์ฝ๋ ๋ชฉ๋ก
List segments ์ธ๊ทธ๋จผํธ ๋ชฉ๋ก
List shared Cutter sessions ๊ณต์ ๋ Cutter ์ธ์
๋ชฉ๋ก
List strings ๋ฌธ์์ด ๋ชฉ๋ก
Live: the project's latest build ์ต์ ์ ์ง: ํ๋ก์ ํธ์ ์ต์ ๋น๋
Load a picture ๊ทธ๋ฆผ ๋ถ๋ฌ์ค๊ธฐ
Load a screenshot ์คํฌ๋ฆฐ์ท ๋ถ๋ฌ์ค๊ธฐ
Load model options ๋ชจ๋ธ ์ต์
๋ถ๋ฌ์ค๊ธฐ
Loadingโฆ ๋ถ๋ฌ์ค๋ ์คโฆ
Log ๋ก๊ทธ
Look again ๋ค์ ์ดํด๋ณด๊ธฐ
Look at a game ๊ฒ์ ์ดํด๋ณด๊ธฐ
Look at a website ์น์ฌ์ดํธ ์ดํด๋ณด๊ธฐ
Look at the game ๊ฒ์ ์ดํด๋ณด๊ธฐ
Look for AI on this computer ์ด ์ปดํจํฐ์์ AI ์ฐพ๊ธฐ
Look for game engines ๊ฒ์ ์์ง ์ฐพ๊ธฐ
Look for projects again ํ๋ก์ ํธ ๋ค์ ์ฐพ๊ธฐ
Looked at everything ์ ๋ถ ์ดํด๋ด
Looked at part of it ์ผ๋ถ๋ง ์ดํด๋ด
Looked at {a} of {b} {b}๊ฐ ์ค {a}๊ฐ ์ดํด๋ด
Looking for AI on this computerโฆ ์ด ์ปดํจํฐ์์ AI ์ฐพ๋ ์คโฆ
Looking for game engines on this computerโฆ ์ด ์ปดํจํฐ์์ ๊ฒ์ ์์ง ์ฐพ๋ ์คโฆ
Looking for the game's filesโฆ ๊ฒ์ ํ์ผ ์ฐพ๋ ์คโฆ
Looking inside needs Deep mode ์์ ์ดํด๋ณด๋ ค๋ฉด ์ฌ์ธต ๋ชจ๋๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค
Looking inside software you own or are allowed to examine is normal and often protected (learning, compatibility, security). Saying why helps you keep to it; it stays on this computer. ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ง ์ํํธ์จ์ด๋ ์ดํด๋ด๋ ๋๋ ์ํํธ์จ์ด์ ์์ ๋ค์ฌ๋ค๋ณด๋ ์ผ์ ํํ๋ฉฐ, ๋๊ฐ ๋ฒ์ผ๋ก ๋ณดํธ๋ฉ๋๋ค(ํ์ต, ํธํ์ฑ, ๋ณด์). ์ด์ ๋ฅผ ์ ์ด ๋๋ฉด ๊ทธ ๋ฒ์๋ฅผ ์งํค๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋๊ณ , ์ด ๋ด์ฉ์ ์ด ์ปดํจํฐ์๋ง ๋จ์ต๋๋ค.
Looking on this computerโฆ ์ด ์ปดํจํฐ์์ ์ฐพ๋ ์คโฆ
Low ๋ฎ์
Mach-O structure Mach-O ๊ตฌ์กฐ
Made a copy: {name} ์ฌ๋ณธ์ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค: {name}
Made with fal.ai and paid from your account: {model} a 3D model, {picture} a picture. Off, the game is built without them. fal.ai๋ก ๋ง๋ค๊ณ ๋ด ๊ณ์ ์์ ๋น์ฉ์ด ๋๊ฐ๋๋ค: 3D ๋ชจ๋ธ ํ๋์ {model}, ๊ทธ๋ฆผ ํ๋์ {picture}. ๋๋ฉด ๊ฒ์์ ์ด๊ฒ ์์ด ๋ง๋ญ๋๋ค.
Made with {engine} {engine} ๊ธฐ๋ฐ
Made without looking inside the original. ์๋ณธ ์์ ๋ณด์ง ์๊ณ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค.
Make a game that plays like this ์ด๋ ๊ฒ ํ๋ ์ด๋๋ ๊ฒ์ ๋ง๋ค๊ธฐ
Make a simpler version of this game ์ด ๊ฒ์์ ๋ ๊ฐ๋จํ๊ฒ ๋ง๋ค๊ธฐ
Make my own version ๋๋ง์ ๋ฒ์ ๋ง๋ค๊ธฐ
Make my own version of this app ์ด ์ฑ์ ๋๋ง์ ๋ฒ์ ์ผ๋ก ๋ง๋ค๊ธฐ
Making my own thing talk to something else. ๋ด๊ฐ ๋ง๋ ๊ฒ์ ๋ค๋ฅธ ๊ฒ๊ณผ ์ฐ๋ํฉ๋๋ค.
Many source files packed into one big file so an app or web page loads faster. ์ฑ์ด๋ ์น ํ์ด์ง๊ฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋ก๋๋๋๋ก ์ฌ๋ฌ ์์ค ํ์ผ์ ํฐ ํ์ผ ํ๋๋ก ๋ฌถ์ ๊ฒ์
๋๋ค.
Map a HarmonyOS app HarmonyOS ์ฑ ๊ตฌ์กฐ ํ์
Map a page's module graph ํ์ด์ง ๋ชจ๋ ๊ทธ๋ํ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ
Map an Android app Android ์ฑ ๊ตฌ์กฐ ํ์
Map an Apple app Apple ์ฑ ๊ตฌ์กฐ ํ์
Markdown Markdown
Match functions between two builds ๋ ๋น๋ ์ฌ์ด ํจ์ ์ง์ง๊ธฐ
Match my pictures ๋ด ๊ทธ๋ฆผ์ ๋ง์ถ๊ธฐ
Match static code to what ran ์ ์ ์ฝ๋์ ์ค์ ์คํ ๋์กฐ
Maximise ์ต๋ํ
May I run "{title}"? "{title}" ์คํํด๋ ๋ ๊น์?
May I {action}? {action} ํด๋ ๋ ๊น์?
Measure which code ran ์คํ๋ ์ฝ๋ ์ธก์
Medium ๋ณดํต
Memory for Ghidra Ghidra ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ
Minimise ์ต์ํ
Mode ๋ชจ๋
Model ๋ชจ๋ธ
Model options ๋ชจ๋ธ ์ต์
Model: {model} ๋ชจ๋ธ: {model}
Modules ๋ชจ๋
More detail ๋ ์์ธํ
More makes a big program's first look faster. ๋ง์์๋ก ํฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฒ์ ์ดํด๋ณผ ๋ ๋นจ๋ผ์ง๋๋ค.
More memory makes Ghidra's first look at a big program faster; leave some for the rest of the computer. Used from the next time Ghidra starts. ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง์์๋ก Ghidra๊ฐ ํฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฒ์ ์ดํด๋ณผ ๋ ๋นจ๋ผ์ง๋๋ค. ์ปดํจํฐ์ ๋ค๋ฅธ ์์
์ ์ํด ์กฐ๊ธ์ ๋จ๊ฒจ ๋์ธ์. ๋ค์์ Ghidra๋ฅผ ์์ํ ๋๋ถํฐ ์ ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
Name (optional) ์ด๋ฆ (์ ํ)
Name an address ์ฃผ์์ ์ด๋ฆ ๋ถ์ด๊ธฐ
Name at address ์ฃผ์์ ์ด๋ฆ
Name many addresses ์ฌ๋ฌ ์ฃผ์์ ์ด๋ฆ ๋ถ์ด๊ธฐ
Names the program's author gave to functions or variables that survived in the file. ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์ฑ์๊ฐ ํจ์๋ ๋ณ์์ ๋ถ์ธ ์ด๋ฆ ์ค ํ์ผ์ ๋จ์ ์๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
Needs a fal.ai key. Until then the game is built without them. fal.ai ํค๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค. ๊ทธ์ ๊น์ง๋ ๊ฒ์์ ์ด๊ฒ ์์ด ๋ง๋ญ๋๋ค.
Needs you ํ์ธ ํ์
Network ๋คํธ์ํฌ
New ์ ๊ท
New project ์ ํ๋ก์ ํธ
New projects go in ์ ํ๋ก์ ํธ ์ ์ฅ ์์น
Next address ๋ค์ ์ฃผ์
No AI (built-in engines only) AI ์์ (๋ด์ฅ ์์ง๋ง)
No AI brain is set up, so answers come straight from the built-in engines. Add one any time for plain-words explanations. ์ค์ ๋ AI๊ฐ ์์ด ๋ด์ฅ ์์ง์ด ๋ฐ๋ก ๋ตํฉ๋๋ค. ์ฌ์ด ๋ง ์ค๋ช
์ด ํ์ํ๋ฉด ์ธ์ ๋ AI๋ฅผ ์ถ๊ฐํ์ธ์.
No AI for now ์ง๊ธ์ AI ์์ด
No AI is set up yet. The built-in engines still work; an AI adds plain-words answers. ์์ง ์ค์ ํ AI๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ด์ฅ ์์ง์ ๊ทธ๋๋ก ๋์ํ๊ณ , AI๋ฅผ ๋ํ๋ฉด ์ฌ์ด ๋ง๋ก ๋ ๋ต์ ๋ฐ์ต๋๋ค.
No Unreal or Unity archives were found. Pick the folder the game is installed in. Unreal์ด๋ Unity ์์ถ ํ์ผ์ ์ฐพ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค. ๊ฒ์์ด ์ค์น๋ ํด๋๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด์ธ์.
No coding agent was found on this computer yet. ์ด ์ปดํจํฐ์์ ์์ง ์ฝ๋ฉ ์์ด์ ํธ๋ฅผ ์ฐพ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
No evidence yet ์์ง ๊ทผ๊ฑฐ ์์
No game files here ์ฌ๊ธฐ์ ๊ฒ์ ํ์ผ ์์
No jobs yet. Long tasks show their progress here, and you can cancel them. ์์ง ์์
์ด ์์ต๋๋ค. ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ์์
์ ์ฌ๊ธฐ์ ์งํ ์ํฉ์ด ๋์ค๊ณ , ์ทจ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
No matches ์ผ์น ํญ๋ชฉ ์์
No open questions ๋ฏธํด๊ฒฐ ์ง๋ฌธ ์์
No plugins yet. ์์ง ํ๋ฌ๊ทธ์ธ์ด ์์ต๋๋ค.
No result yet ์์ง ๊ฒฐ๊ณผ ์์
No targets ๋์ ์์
No tool named {tool} {tool} ๋๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค
None ์์
None yet. Screenshots help it look right. ์์ง ์์ต๋๋ค. ์คํฌ๋ฆฐ์ท์ด ์์ผ๋ฉด ๋ชจ์์ ๋ ์ ๋ง์ถฅ๋๋ค.
Not allowed ํ์ฉ ์ ํจ
Not allowed. ํ์ฉํ์ง ์์์ต๋๋ค.
Not available yet ์์ง ์ฌ์ฉํ ์ ์์
Not compared yet: {what} ์์ง ๋น๊ต ์ ํจ: {what}
Not installed ์ค์น ์ ๋จ
Not now ๋์ค์
Nothing allowed yet. ์์ง ํ์ฉํ ๊ฒ์ด ์์ต๋๋ค.
Nothing can build yet: install Claude Code (and sign in to it once), or add an AI with an API key below. ์์ง ๋ง๋ค ์ ์๋ ๊ฒ์ด ์์ต๋๋ค. Claude Code๋ฅผ ์ค์นํ๊ณ ํ ๋ฒ ๋ก๊ทธ์ธํ๊ฑฐ๋, ์๋์์ API ํค๋ก AI๋ฅผ ์ถ๊ฐํ์ธ์.
Nothing found ์ฐพ์ ๊ฒ ์์
Nothing found yet. We look for API keys, local model servers (Ollama, LM Studio) and agent apps you already have. One on another port or computer can be added by its address below. ์์ง ์ฐพ์ ๊ฒ์ด ์์ต๋๋ค. API ํค, ๋ก์ปฌ ๋ชจ๋ธ ์๋ฒ(Ollama, LM Studio), ์ด๋ฏธ ์๋ ์์ด์ ํธ ์ฑ์ ์ฐพ์ต๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ํฌํธ๋ ๋ค๋ฅธ ์ปดํจํฐ์ ์๋ ์๋ฒ๋ ์๋์์ ์ฃผ์๋ก ์ถ๊ฐํ ์ ์์ต๋๋ค.
Nothing inside it is read. ์์ ๋ด์ฉ์ ์ฝ์ง ์์ต๋๋ค.
Nothing inside it is read; Craft Anything works from what you can see. Your version gets its own art. ์์ ๋ด์ฉ์ ์ฝ์ง ์์ต๋๋ค. Craft Anything์ ๋์ ๋ณด์ด๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก ์์
ํฉ๋๋ค. ๋ด๊ฐ ๋ง๋๋ ๋ฒ์ ์๋ ๋ฐ๋ก ๊ทธ๋ฆฐ ๊ทธ๋ฆผ์ด ๋ค์ด๊ฐ๋๋ค.
Nothing inside the original is read: not its code, files or page source. Craft Anything works from what you can see: pictures, the page as a visitor sees it, and watching it run. ์๋ณธ์ ์์ชฝ์ ์ฝ์ง ์์ต๋๋ค. ์ฝ๋, ํ์ผ, ํ์ด์ง ์์ค ๋ชจ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์
๋๋ค. Craft Anything์ ๋์ ๋ณด์ด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์์
ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆผ, ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ ๋ณด๋ ํ์ด์ง, ์คํํ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ด
๋๋ค.
Nothing made yet. What you make shows up here. ์์ง ๋ง๋ ๊ฒ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง๋ ๊ฒ์ ์ฌ๊ธฐ์ ๋์ต๋๋ค.
Nothing matches the filter. ํํฐ์ ๋ง๋ ํญ๋ชฉ์ด ์์ต๋๋ค.
Nothing matches. ๋ง๋ ํญ๋ชฉ์ด ์์ต๋๋ค.
Nothing new for {time}. Long steps can be quiet; if it stays like this, press Pause. {time} ๋์ ์ ์์์ด ์์ต๋๋ค. ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ๋จ๊ณ๋ ์กฐ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณ์ ์ด๋๋ก๋ฉด ์ผ์ ์ ์ง๋ฅผ ๋๋ฅด์ธ์.
Nothing open ์ด๋ฆฐ ๊ฒ ์์
Nothing open yet ์์ง ์ด๋ฆฐ ๊ฒ ์์
Nothing selected ์ ํํ ๊ฒ ์์
Nothing to show ๋ณด์ฌ ์ค ๊ฒ ์์
Nothing uses it until it's on again; it keeps its key. ๋ค์ ์ผค ๋๊น์ง ์ด๋์์๋ ์ฐ์ง ์์ต๋๋ค. ํค๋ ๊ทธ๋๋ก ๋จ์ต๋๋ค.
Nothing โ start fresh ์์ โ ์ฒ์๋ถํฐ ์์
Now ์งํ ์ค
Now: {what} ({time}) ์งํ ์ค: {what} ({time})
Objective-C classes Objective-C ํด๋์ค
Objective-C protocols Objective-C ํ๋กํ ์ฝ
Observe a JS runtime JS ๋ฐํ์ ๊ด์ฐฐ
Of this, {cost} was charged to an API key. ์ด ์ค {cost}๋ API ํค๋ก ์ฒญ๊ตฌ๋์์ต๋๋ค.
Off ๋
Ollama or LM Studio on another computer, or any service that speaks the OpenAI API. ๋ค๋ฅธ ์ปดํจํฐ์ Ollama๋ LM Studio, ๋๋ OpenAI API๋ฅผ ์ฐ๋ ๋ชจ๋ ์๋น์ค.
On ์ผฌ
One line, in plain words. It stays on this computer and is never sent anywhere. ์ฌ์ด ๋ง๋ก ํ ์ค. ์ด ์ปดํจํฐ์๋ง ๋จ๊ณ ์ด๋์๋ ๋ณด๋ด์ง ์์ต๋๋ค.
One-shot instrumentation 1ํ ๊ณ์ธก
Only for Ghidra. Empty = managed. Ghidra ์ ์ฉ. ๋น์ ๋๋ฉด ์๋ ๊ด๋ฆฌ.
Only its name changes; its folder stays where it is. ์ด๋ฆ๋ง ๋ฐ๋๊ณ ํด๋๋ ๊ทธ๋๋ก ์์ต๋๋ค.
Only take pictures out of games you made, or whose owner allows it. A game's art is usually protected by copyright and by the game's licence. ์ง์ ๋ง๋ ๊ฒ์์ด๋ ์ฃผ์ธ์ด ํ๋ฝํ ๊ฒ์์์๋ง ๊ทธ๋ฆผ์ ๊บผ๋ด์ธ์. ๊ฒ์์ ๊ทธ๋ฆผ์ ๋ณดํต ์ ์๊ถ๊ณผ ๊ฒ์ ์ด์ฉ ์ฝ๊ด์ผ๋ก ๋ณดํธ๋ฉ๋๋ค.
Only the pin goes; the project and its app stay as they are. ๊ณ ์ ๋ง ํ๋ฆฝ๋๋ค. ํ๋ก์ ํธ์ ์ฑ์ ๊ทธ๋๋ก ์์ต๋๋ค.
Open ์ด๊ธฐ
Open "Show me the proof" to see the exact code we found, and how sure we are. "๊ทผ๊ฑฐ ๋ณด๊ธฐ"๋ฅผ ์ด๋ฉด ์ฐพ์๋ธ ์ฝ๋์ ์ผ๋ง๋ ํ์คํ์ง ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
Open Ghidra's release page Ghidra ๋ฐฐํฌ ํ์ด์ง ์ด๊ธฐ
Open Unity Hub Unity Hub ์ด๊ธฐ
Open a calculator app and find the code behind one button. ๊ณ์ฐ๊ธฐ ์ฑ์ ์ด๊ณ ๋ฒํผ ํ๋ ๋ค์ ์๋ ์ฝ๋๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์.
Open a file in JEB JEB์์ ํ์ผ ์ด๊ธฐ
Open a file or drop one here. ํ์ผ์ ์ด๊ฑฐ๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๋์ด๋ค ๋์ผ์ธ์.
Open a fileโฆ ํ์ผ ์ด๊ธฐโฆ
Open a folder or app bundle ํด๋๋ ์ฑ ๋ฒ๋ค ์ด๊ธฐ
Open a folder or app bundleโฆ ํด๋๋ ์ฑ ๋ฒ๋ค ์ด๊ธฐโฆ
Open a folderโฆ ํด๋ ์ด๊ธฐโฆ
Open a pinned build ๊ณ ์ ํ ๋น๋ ์ด๊ธฐ
Open a project's folder ํ๋ก์ ํธ ํด๋ ์ด๊ธฐ
Open a website ์น์ฌ์ดํธ ์ด๊ธฐ
Open an app or file ์ฑ์ด๋ ํ์ผ ์ด๊ธฐ
Open an engine's app ์์ง ์ฑ ์ด๊ธฐ
Open another copy ํ๋ ๋ ์ด๊ธฐ
Open another target ๋ค๋ฅธ ๋์ ์ด๊ธฐ
Open files, folders or apps; you can have several open at once. ํ์ผ, ํด๋, ์ฑ์ ์ฝ๋๋ค. ์ฌ๋ฌ ๊ฐ๋ฅผ ํ๊บผ๋ฒ์ ์ด ์ ์์ต๋๋ค.
Open folder ํด๋ ์ด๊ธฐ
Open in the workbench ์์
๋์์ ์ด๊ธฐ
Open it ์ด๊ธฐ
Open log ๋ก๊ทธ ์ด๊ธฐ
Open one of the files inside it to see its bytes. ์์ ๋ ํ์ผ ํ๋๋ฅผ ์ด๋ฉด ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
Open questions ๋ฏธํด๊ฒฐ ์ง๋ฌธ
Open something ๋ฌด์ธ๊ฐ ์ด๊ธฐ
Open something first: drop a file or app here, or choose "Just look inside" on New project. Then I can look inside it. ๋จผ์ ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ์ฌ์ธ์. ํ์ผ์ด๋ ์ฑ์ ์ฌ๊ธฐ์ ๋์ด๋ค ๋๊ฑฐ๋, ์ ํ๋ก์ ํธ์์ "์ดํด๋ณด๊ธฐ๋ง"๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด์ธ์. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์์ ์ดํด๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
Open something to start ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ์ด์ด ์์ํ์ธ์
Open the Epic Games Launcher Epic Games Launcher ์ด๊ธฐ
Open the app ์ฑ ์ด๊ธฐ
Open the app you're curious about. ๊ถ๊ธํ ์ฑ์ ์ฌ์ธ์.
Open the download page ๋ค์ด๋ก๋ ํ์ด์ง ์ด๊ธฐ
Open the folder ํด๋ ์ด๊ธฐ
Open the installer app ์ค์น ์ฑ ์ด๊ธฐ
Open the website ์น์ฌ์ดํธ ์ด๊ธฐ
Open {name} {name} ์ด๊ธฐ
Opened {name} {name} ์ด๋ฆผ
Opened {name}. Taking a first lookโฆ {name} ์ด๋ฆผ. ๋จผ์ ํ์ด๋ณด๋ ์คโฆ
Opened {} {} ์ด๋ฆผ
Opening {name}โฆ {name} ์ฌ๋ ์คโฆ
Openโฆ ์ด๊ธฐโฆ
Or type your answerโฆ ๋๋ ๋ต์ ์
๋ ฅํ์ธ์โฆ
Original ์๋ณธ
Other pages of a website studied and compared besides the one you gave. ์๋ ค ์ค ํ์ด์ง ๋ง๊ณ ๋ ๋ถ์ํ๊ณ ๋น๊ตํ ์น์ฌ์ดํธ์ ๋ค๋ฅธ ํ์ด์ง.
Overview ๊ฐ์
Packet capture overview ํจํท ์บก์ฒ ๊ฐ์
Packet fields ํจํท ํ๋
Page through evidence ๊ทผ๊ฑฐ ๋๊ฒจ ๋ณด๊ธฐ
Part of the app got stuck, so it was stopped and the rest carried on. Your work is kept. ์ฑ ์ผ๋ถ๊ฐ ๋ฉ์ถฐ์ ๊ทธ ๋ถ๋ถ๋ง ์ค์งํ๊ณ ๋๋จธ์ง๋ ๊ณ์ํ์ต๋๋ค. ์์
ํ ๋ด์ฉ์ ๋จ์ ์์ต๋๋ค.
Part of the app is stuck. Restarting clears it, and your work is kept. ์ฑ ์ผ๋ถ๊ฐ ๋ฉ์ท์ต๋๋ค. ์ฌ์์ํ๋ฉด ํ๋ฆฌ๊ณ , ์์
ํ ๋ด์ฉ์ ๋จ์ต๋๋ค.
Part of this screen hit a bug and was skipped. Your work is safe. ์ด ํ๋ฉด ์ผ๋ถ์์ ๋ฒ๊ทธ๊ฐ ๋์ ๊ฑด๋๋ฐ์์ต๋๋ค. ์์
ํ ๋ด์ฉ์ ์์ ํฉ๋๋ค.
Paste pictures ๊ทธ๋ฆผ ๋ถ์ฌ๋ฃ๊ธฐ
Paste your API key (kept in your system keychain) API ํค ๋ถ์ฌ๋ฃ๊ธฐ (์์คํ
ํค์ฒด์ธ์ ๋ณด๊ด)
Paste your {name} key {name} ํค ๋ถ์ฌ๋ฃ๊ธฐ
Path ๊ฒฝ๋ก
Pause ์ผ์ ์ ์ง
Pausingโฆ ์ผ์ ์ ์ง ์คโฆ
Pause the build first, then delete the project. ๋จผ์ ๋น๋๋ฅผ ์ผ์ ์ ์งํ ๋ค ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ์ญ์ ํ์ธ์.
Pause the build first. ๋จผ์ ๋น๋๋ฅผ ์ผ์ ์ ์งํ์ธ์.
Paused ์ผ์ ์ ์ง๋จ
Paused. ์ผ์ ์ ์งํ์ต๋๋ค.
Pick a folder with projects in it ํ๋ก์ ํธ๊ฐ ๋ ํด๋ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
Pick a game's folder ๊ฒ์ ํด๋ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
Pick another folderโฆ ๋ค๋ฅธ ํด๋ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐโฆ
Pick another game ๋ค๋ฅธ ๊ฒ์ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
Pick something on the left ์ผ์ชฝ์์ ํ๋๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด์ธ์
Pick the app or game folder ์ฑ์ด๋ ๊ฒ์ ํด๋ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
Pick the app, game or file to rebuild ๋ค์ ๋ง๋ค ์ฑ, ๊ฒ์, ํ์ผ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
Pick the folder for this project ์ด ํ๋ก์ ํธ์ ํด๋ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
Pick the game's folder ๊ฒ์ ํด๋ ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
Picture a program's window ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ฐฝ ์บก์ฒ
Picture model ๊ทธ๋ฆผ ๋ชจ๋ธ
Pictures ๊ทธ๋ฆผ
Pictures can't be saved from IoStore containers yet; you can see what's inside. IoStore ์ปจํ
์ด๋์์๋ ์์ง ๊ทธ๋ฆผ์ ์ ์ฅํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ๋ ๊ฒ์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
Pictures of the original ์๋ณธ ๊ทธ๋ฆผ
Pieces of text stored inside a program, like messages, web addresses or file names. ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์ ์ ์ฅ๋ ๊ธ์ ์กฐ๊ฐ. ๋ฉ์์ง, ์น ์ฃผ์, ํ์ผ ์ด๋ฆ ๊ฐ์ ๊ฒ์
๋๋ค.
Pin a build ๋น๋ ๊ณ ์
Pin a project's build ํ๋ก์ ํธ ๋น๋ ๊ณ ์
Pin it ๊ณ ์ ํ๊ธฐ
Pin name ๊ณ ์ ์ด๋ฆ
Pin removed. ๊ณ ์ ์ ํ์์ต๋๋ค.
Pin this build ์ด ๋น๋ ๊ณ ์
Pinned ๊ณ ์ ๋จ
Pinned builds ๊ณ ์ ํ ๋น๋
Pinned: {name}. Open it from the sidebar any time. {name} ๊ณ ์ ๋จ. ์ธ์ ๋ ์ฌ์ด๋๋ฐ์์ ์ด ์ ์์ต๋๋ค.
Plain words, big buttons, and I'll explain everything. ์ฌ์ด ๋ง, ํฐ ๋ฒํผ, ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ค๋ช
ํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.
Plain words, short sentences, and every technical word explained. ์ฌ์ด ๋ง, ์งง์ ๋ฌธ์ฅ, ๊ธฐ์ ์ฉ์ด๋ ๋ชจ๋ ํ์ด์ ์ค๋ช
ํฉ๋๋ค.
Plan ๊ณํ
Plan connecting agent apps ์์ด์ ํธ ์ฑ ์ฐ๊ฒฐ ๊ณํ
Play a project's result ํ๋ก์ ํธ ๊ฒฐ๊ณผ ์คํ
Play the game ๊ฒ์ ์คํ
Plugin added. Read its tools to start using them. ํ๋ฌ๊ทธ์ธ์ ์ถ๊ฐํ์ต๋๋ค. ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ฝ์ด์ผ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
Plugin arguments ํ๋ฌ๊ทธ์ธ ์ธ์
Plugin command or address ํ๋ฌ๊ทธ์ธ ๋ช
๋ น ๋๋ ์ฃผ์
Plugin id ํ๋ฌ๊ทธ์ธ ID
Plugin removed. ํ๋ฌ๊ทธ์ธ์ ๋บ์ต๋๋ค.
Plugins ํ๋ฌ๊ทธ์ธ
Plugins add tools Craft Anything offers as its own: MCP servers (a command or an address; read their tools after adding) or WebAssembly components (a .wasm file, which can't touch your files or the network). ํ๋ฌ๊ทธ์ธ์ Craft Anything์ด ์๊ธฐ ๋๊ตฌ์ฒ๋ผ ๋ด๋๋ ๋๊ตฌ๋ฅผ ๋ํฉ๋๋ค. MCP ์๋ฒ(๋ช
๋ น์ด๋ ์ฃผ์. ์ถ๊ฐํ ๋ค ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ฝ์ผ์ธ์) ๋๋ WebAssembly ์ปดํฌ๋ํธ(.wasm ํ์ผ. ๋ด ํ์ผ์ด๋ ๋คํธ์ํฌ์ ์๋ ์ ์์ต๋๋ค)๋ฅผ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
Plugins added here always ask before each call. ์ฌ๊ธฐ์ ์ถ๊ฐํ ํ๋ฌ๊ทธ์ธ์ ๋ถ๋ฅผ ๋๋ง๋ค ๋จผ์ ๋ฌป์ต๋๋ค.
Plugins read. Their new tools are offered from the next start. ํ๋ฌ๊ทธ์ธ์ ์ฝ์์ต๋๋ค. ์ ๋๊ตฌ๋ ๋ค์ ์คํ๋ถํฐ ๋์ต๋๋ค.
Preserving software that's no longer supported. ๋ ์ด์ ์ง์๋์ง ์๋ ์ํํธ์จ์ด ๋ณด์กด.
Preview a project's website ํ๋ก์ ํธ ์น์ฌ์ดํธ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ณด๊ธฐ
Preview the website ์น์ฌ์ดํธ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ณด๊ธฐ
Previous address ์ด์ ์ฃผ์
Program: found automatically ํ๋ก๊ทธ๋จ: ์๋์ผ๋ก ์ฐพ์
Program: {path} ํ๋ก๊ทธ๋จ: {path}
Programs (native code) ํ๋ก๊ทธ๋จ (๋ค์ดํฐ๋ธ ์ฝ๋)
Progress ์งํ ์ํฉ
Project details ํ๋ก์ ํธ ์ ๋ณด
Project name ํ๋ก์ ํธ ์ด๋ฆ
Projects ํ๋ก์ ํธ
Projects and builds ํ๋ก์ ํธ์ ๋น๋
Property list ์์ฑ ๋ชฉ๋ก
Pseudo-C ์์ฌ C
Purpose ์ฉ๋
Raise the asset budget ์์
์์ฐ ๋๋ฆฌ๊ธฐ
Raise the budget by {amount} ์์ฐ {amount} ๋๋ฆฌ๊ธฐ
Raw machine code ๊ธฐ๊ณ์ด ์๋ณธ
Read AI settings AI ์ค์ ์ฝ๊ธฐ
Read a Unity game's IL2CPP metadata Unity ๊ฒ์์ IL2CPP ๋ฉํ๋ฐ์ดํฐ ์ฝ๊ธฐ
Read a game's files ๊ฒ์ ํ์ผ ์ฝ๊ธฐ
Read a project file ํ๋ก์ ํธ ํ์ผ ์ฝ๊ธฐ
Read a setting ์ค์ ์ฝ๊ธฐ
Read a text file ํ
์คํธ ํ์ผ ์ฝ๊ธฐ
Read an app's screen ์ฑ ํ๋ฉด ์ฝ๊ธฐ
Read bytes ๋ฐ์ดํธ ์ฝ๊ธฐ
Read comment ์ฃผ์ ์ฝ๊ธฐ
Read inline comment ์ค ์ ์ฃผ์ ์ฝ๊ธฐ
Read its tools ๋๊ตฌ ์ฝ๊ธฐ
Read pinned builds ๊ณ ์ ํ ๋น๋ ์ฝ๊ธฐ
Read projects ํ๋ก์ ํธ ์ฝ๊ธฐ
Read the journal ์์
์ผ์ง ์ฝ๊ธฐ
Read the plugin's tools ํ๋ฌ๊ทธ์ธ ๋๊ตฌ ์ฝ๊ธฐ
Read the project ํ๋ก์ ํธ ์ฝ๊ธฐ
Reading what's insideโฆ ์์ ๋ ๊ฒ์ ์ฝ๋ ์คโฆ
Ready ์์ฑ
Ready: {what} is on this computer. ์ค๋น๋จ: {what} ์ค์น๋์ด ์์ต๋๋ค.
Reasoning ์ถ๋ก
Rebuild status ๋ค์ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํ
Record a finding ๋ฐ๊ฒฌ ๊ธฐ๋ก
Record a hypothesis ๊ฐ์ค ๊ธฐ๋ก
Record an open question ๋ฏธํด๊ฒฐ ์ง๋ฌธ ๊ธฐ๋ก
Recover readable sources ์ฝ์ ์ ์๋ ์์ค ๋ณต์
Recreate it with darker colours ๋ ์ด๋์ด ์์ผ๋ก ๋ค์ ๋ง๋ค๊ธฐ
Recreate just its main feature ํต์ฌ ๊ธฐ๋ฅ๋ง ๋ค์ ๋ง๋ค๊ธฐ
Recreate this website ์ด ์น์ฌ์ดํธ ๋ค์ ๋ง๋ค๊ธฐ
Recreated games are built with the original's own engine when it's here (Unity, Unreal or Godot), else Unity, and Rust as the last resort. ๋ค์ ๋ง๋๋ ๊ฒ์์ ์๋ณธ ์์ง(Unity, Unreal, Godot)์ด ์ด ์ปดํจํฐ์ ์์ผ๋ฉด ๊ทธ ์์ง์ผ๋ก, ์์ผ๋ฉด Unity๋ก, ๋ง์ง๋ง ์๋จ์ผ๋ก Rust๋ก ๋ง๋ญ๋๋ค.
References to a name ์ด๋ฆ ์ฐธ์กฐ
Refining rounds ๋ค๋ฌ๊ธฐ ํ์ฐจ
Refresh plugins ํ๋ฌ๊ทธ์ธ ์๋ก ๊ณ ์นจ
Regions of a program file, each with one purpose: code, text, pictures, settings. ํ๋ก๊ทธ๋จ ํ์ผ์ ๊ตฌ์ญ. ๊ตฌ์ญ๋ง๋ค ์ฝ๋, ๊ธ์, ๊ทธ๋ฆผ, ์ค์ ๊ฐ์ ํ ๊ฐ์ง ์ฉ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค.
Reload ๋ค์ ๋ถ๋ฌ์ค๊ธฐ
Remember permission ๊ถํ ๊ธฐ์ต
Remove ๋ชฉ๋ก์์ ๋นผ๊ธฐ
Remove a pin ๊ณ ์ ํ๊ธฐ
Remove a pinned build ๋น๋ ๊ณ ์ ํ๊ธฐ
Remove a plugin ํ๋ฌ๊ทธ์ธ ๋นผ๊ธฐ
Remove an AI AI ๋นผ๊ธฐ
Remove an app ์ฑ ์ ๊ฑฐ
Remove an asset key ์์
ํค ์ญ์
Remove bookmark ์ฑ
๊ฐํผ ๋นผ๊ธฐ
Remove it ๊ณ ์ ํ๊ธฐ
Remove it and its key ํค์ ํจ๊ป ๋นผ๊ธฐ
Remove {name} {name} ๋นผ๊ธฐ
Remove {name}? {name} ๊ณ ์ ์ ํ๊น์?
Removeโฆ ๋นผ๊ธฐโฆ
Rename ์ด๋ฆ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ
Rename a pinned build ๊ณ ์ ํ ๋น๋ ์ด๋ฆ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ
Rename a project ํ๋ก์ ํธ ์ด๋ฆ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ
Rename the pin ๊ณ ์ ์ด๋ฆ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ
Rename the project ํ๋ก์ ํธ ์ด๋ฆ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ
Renameโฆ ์ด๋ฆ ๋ฐ๊พธ๊ธฐโฆ
Reset ์ด๊ธฐํ
Resolve a call ํธ์ถ ๋์ ์ฐพ๊ธฐ
Resolved ํด๊ฒฐ๋จ
Resources ๋ฆฌ์์ค
Restart ์ฌ์์
Restore ๋ณต์
Result ๊ฒฐ๊ณผ
Resume a Frida session Frida ์ธ์
๋ค์ ์์
Rizin command Rizin ๋ช
๋ น
Rizin debug command Rizin ๋๋ฒ๊ทธ ๋ช
๋ น
Rizin debug session status Rizin ๋๋ฒ๊ทธ ์ธ์
์ํ
Rough guide: ๋๋ต:
Run ์คํ
Run a Frida script Frida ์คํฌ๋ฆฝํธ ์คํ
Run a build command ๋น๋ ๋ช
๋ น ์คํ
Run a scripted Electron session ์คํฌ๋ฆฝํธ๋ก Electron ์ธ์
์คํ
Run a scripted web session ์คํฌ๋ฆฝํธ๋ก ์น ์ธ์
์คํ
Run a tool from the command palette (Ctrl/โ K), or pick a finding in the Evidence panel. ๋ช
๋ น ํ๋ ํธ(Ctrl/โ K)์์ ๋๊ตฌ๋ฅผ ์คํํ๊ฑฐ๋, ๊ทผ๊ฑฐ ํจ๋์์ ๋ฐ๊ฒฌ ํ๋๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด์ธ์.
Run and watch a program ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์คํํ๋ฉฐ ์ง์ผ๋ณด๊ธฐ
Run to study ์คํํ๋ฉฐ ๋ถ์
Running ์คํ ์ค
Running processes ์คํ ์ค์ธ ํ๋ก์ธ์ค
Running programs ์คํ ์ค์ธ ํ๋ก๊ทธ๋จ
Running {id} {id} ์คํ ์ค
Runs its tools without asking ๋ฌป์ง ์๊ณ ๋๊ตฌ๋ฅผ ์คํํฉ๋๋ค
Runs the first-run steps next time. ๋ค์์ ์ฒ์ ์คํ ๋จ๊ณ๋ฅผ ๋ค์ ๊ฑฐ์นฉ๋๋ค.
Rust program details Rust ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ ๋ณด
SHA-256 SHA-256
SQLite database contents SQLite ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค ๋ด์ฉ
Safety ์์
Save ์ ์ฅ
Save a picture ๊ทธ๋ฆผ ์ ์ฅ
Save a report ๋ณด๊ณ ์ ์ ์ฅ
Save an asset key ์์
ํค ์ ์ฅ
Save picture ๊ทธ๋ฆผ ์ ์ฅ
Save settings ์ค์ ์ ์ฅ
Save the key ํค ์ ์ฅ
Save the picture ๊ทธ๋ฆผ ์ ์ฅ
Save the report ๋ณด๊ณ ์ ์ ์ฅ
Saved ์ ์ฅ๋จ
Saved in ์ ์ฅ ์์น
Saves space: copies the program and code, and shares dependencies and media with the project. A shared file rewritten in place changes here too. ๊ณต๊ฐ์ ์๋๋๋ค. ํ๋ก๊ทธ๋จ๊ณผ ์ฝ๋๋ ๋ณต์ฌํ๊ณ , ์์กด ํ์ผ๊ณผ ๋ฏธ๋์ด๋ ํ๋ก์ ํธ์ ํจ๊ป ์๋๋ค. ํจ๊ป ์ฐ๋ ํ์ผ์ ๊ทธ ์๋ฆฌ์์ ๊ณ ์น๋ฉด ์ฌ๊ธฐ๋ ๋ฐ๋๋๋ค.
Say what you want ์ํ๋ ๊ฒ์ ๋งํ์ธ์
Say what you want first. ๋จผ์ ์ํ๋ ๊ฒ์ ๋งํ์ธ์.
This applies once you choose something to recreate above. ์์์ ๋ค์ ๋ง๋ค ๋์์ ๊ณ ๋ฅด๋ฉด ์ ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
Say what you want to make, or drop an app or file on the window to look inside it. Everything runs in Clean room mode unless you switch on Deep. ๋ง๋ค๊ณ ์ถ์ ๊ฒ์ ๋งํ๊ฑฐ๋, ์ฑ์ด๋ ํ์ผ์ ์ฐฝ์ ๋์ด๋ค ๋์ ์์ ์ดํด๋ณด์ธ์. ์ฌ์ธต ๋ชจ๋๋ฅผ ์ผ์ง ์์ผ๋ฉด ๋ชจ๋ ํด๋ฆฐ๋ฃธ ๋ชจ๋๋ก ์คํ๋ฉ๋๋ค.
Screenshot ์คํฌ๋ฆฐ์ท
Screenshot a page ํ์ด์ง ์คํฌ๋ฆฐ์ท
Screenshots of how it should look. The builder opens each one and matches it. ์ด๋ป๊ฒ ๋ณด์ฌ์ผ ํ๋์ง ๋ด์ ์คํฌ๋ฆฐ์ท. ๋น๋๊ฐ ํ๋์ฉ ์ด์ด ๋ง์ถฅ๋๋ค.
Search for bytes ๋ฐ์ดํธ ๊ฒ์
Search functions ํจ์ ๊ฒ์
Search strings ๋ฌธ์์ด ๊ฒ์
Sections ์น์
Security research on software I'm allowed to examine. ์ดํด๋ด๋ ๋๋ ์ํํธ์จ์ด์ ๋ณด์ ์ฐ๊ตฌ.
See how a page is built: its layout, styles, scripts and the requests it makes. ํ์ด์ง๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ง๋ค์ด์ก๋์ง ๋ด
๋๋ค. ๋ ์ด์์, ์คํ์ผ, ์คํฌ๋ฆฝํธ, ๋ณด๋ด๋ ์์ฒญ.
See how a program works: what it does, what it talks to, what's inside. ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋์ํ๋์ง ๋ด
๋๋ค. ๋ฌด์์ ํ๋์ง, ๋ฌด์๊ณผ ํต์ ํ๋์ง, ์์ ๋ฌด์์ด ์๋์ง.
See what a game packs and save its pictures as PNG files. Only for games you made, or whose owner lets you. ๊ฒ์์ ๋ฌด์์ด ๋ค์ด ์๋์ง ๋ณด๊ณ ๊ทธ๋ฆผ์ PNG ํ์ผ๋ก ์ ์ฅํฉ๋๋ค. ์ง์ ๋ง๋ ๊ฒ์์ด๋ ์ฃผ์ธ์ด ํ๋ฝํ ๊ฒ์์์๋ง ์ฐ์ธ์.
See what a game packs, and save its pictures as PNG files. ๊ฒ์์ ๋ฌด์์ด ๋ค์ด ์๋์ง ๋ณด๊ณ , ๊ทธ๋ฆผ์ PNG ํ์ผ๋ก ์ ์ฅํฉ๋๋ค.
See what a stand-in was asked ๋์ญ ์๋ฒ๊ฐ ๋ฐ์ ์์ฒญ ๋ณด๊ธฐ
See which servers an app talks to, and what it says. ์ฑ์ด ์ด๋ค ์๋ฒ์ ํต์ ํ๊ณ ๋ฌด์์ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋์ง ๋ด
๋๋ค.
Seen it ์ง์ ํ์ธ
Seen it: read directly from the file, page or capture. ์ง์ ํ์ธ: ํ์ผ, ํ์ด์ง, ์บก์ฒ์์ ๋ฐ๋ก ์ฝ์์ต๋๋ค.
Selected ์ ํ๋จ
Selection ์ ํ ํญ๋ชฉ
Send ๋ณด๋ด๊ธฐ
Send (Enter) ๋ณด๋ด๊ธฐ (Enter)
Send now ์ง๊ธ ๋ณด๋ด๊ธฐ
Server address ์๋ฒ ์ฃผ์
Session status ์ธ์
์ํ
Set a project's asset budget ํ๋ก์ ํธ ์์
์์ฐ ์ ํ๊ธฐ
Set an AI's folder AI ํด๋ ์ ํ๊ธฐ
Set an AI's program AI ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ ํ๊ธฐ
Set model options ๋ชจ๋ธ ์ต์
์ค์
Set one up ์ค์ ํ๊ธฐ
Set up a brainโฆ AI ์ค์ โฆ
Set up a builder ๋น๋ ์ค์
Settings ์ค์
Show a build's activity ๋น๋ ํ๋ ๋ณด๊ธฐ
Show a project ํ๋ก์ ํธ ๋ณด๊ธฐ
Show folder ํด๋ ๋ณด๊ธฐ
Show me everything ๋ชจ๋ ๋ณด์ฌ ์ฃผ๊ธฐ
Show me the proof ๊ทผ๊ฑฐ ๋ณด๊ธฐ
Show model options ๋ชจ๋ธ ์ต์
ํ์
Show pinned builds ๊ณ ์ ํ ๋น๋ ๋ณด๊ธฐ
Show settings ์ค์ ๋ณด๊ธฐ
Show the answer ๋ต ๋ณด๊ธฐ
Show the console ์ฝ์ ๋ณด๊ธฐ
Show the folder ํด๋ ๋ณด๊ธฐ
Show the ones that are met ์ถฉ์กฑํ ํญ๋ชฉ ๋ณด๊ธฐ
Show the sidebar ์ฌ์ด๋๋ฐ ๋ณด๊ธฐ
Show the welcome again ํ์ ํ๋ฉด ๋ค์ ๋ณด๊ธฐ
Showing ๋ณด์ด๋ ํญ๋ชฉ
Sign in and add the Unity Editor ๋ก๊ทธ์ธํ๊ณ Unity Editor ์ถ๊ฐ
Sign in and install Unreal Engine ๋ก๊ทธ์ธํ๊ณ Unreal Engine ์ค์น
Simple ๊ฐ๋จ
Simple: say what you want and it's handled for you. Advanced: every tool, the evidence and the logs. ๊ฐ๋จ: ์ํ๋ ๊ฒ์ ๋งํ๋ฉด ์์์ ์ฒ๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๊ณ ๊ธ: ๋ชจ๋ ๋๊ตฌ, ๊ทผ๊ฑฐ, ๋ก๊ทธ๋ฅผ ๋ด
๋๋ค.
Since Craft Anything opened. Craft Anything์ ์ฐ ๋ค๋ถํฐ.
Size ํฌ๊ธฐ
Skip setup ์ค์ ๊ฑด๋๋ฐ๊ธฐ
Smart contract interface ์ค๋งํธ ๊ณ์ฝ ์ธํฐํ์ด์ค
Software I made, bought, or have permission to examine. ๋ด๊ฐ ๋ง๋ค์๊ฑฐ๋ ์๊ฑฐ๋ ์ดํด๋ณผ ๊ถํ์ด ์๋ ์ํํธ์จ์ด.
Solana program (sBPF) Solana ํ๋ก๊ทธ๋จ (sBPF)
Some plugins couldn't be read: ์ฝ์ง ๋ชปํ ํ๋ฌ๊ทธ์ธ์ด ์์ต๋๋ค:
Something a program borrows from the operating system or a library, like "open a file". ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์ด์์ฒด์ ๋ ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ์์ ๋น๋ ค ์ฐ๋ ๊ธฐ๋ฅ. "ํ์ผ ์ด๊ธฐ" ๊ฐ์ ๊ฒ์
๋๋ค.
Something a program or library offers for other programs to use. ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด๋ ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์ฐ๋๋ก ๋ด๋๋ ๊ธฐ๋ฅ.
Source ์์ค
Standard ํ์ค
Start ์์
Start a Frida session Frida ์ธ์
์์
Start a GDB session GDB ์ธ์
์์
Start a Rizin debug session Rizin ๋๋ฒ๊ทธ ์ธ์
์์
Start a rebuild ๋ค์ ๋ง๋ค๊ธฐ ์์
Start a stand-in backend ๋์ญ ์๋ฒ ์์
Start an activity ์กํฐ๋นํฐ ์์
Start building ๋ง๋ค๊ธฐ ์์
Start from them ์ด ํ์ผ์์ ์์
Start it ์์ํ๊ธฐ
Start with Simple mode; you can set up AI later in Settings. ๊ฐ๋จ ๋ชจ๋๋ก ์์ํ์ธ์. AI๋ ๋์ค์ ์ค์ ์์ ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
Startingโฆ ์์ํ๋ ์คโฆ
Startingโฆ it opens in its own window. ์์ํ๋ ์คโฆ ๋ณ๋ ์ฐฝ์ผ๋ก ์ด๋ฆฝ๋๋ค.
Still working. Bigger jobs can take a few minutes. ์์ง ์์
์ค์
๋๋ค. ํฐ ์์
์ ๋ช ๋ถ ๊ฑธ๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.
Stop ์ค์ง
Stop a pinned build ๊ณ ์ ํ ๋น๋ ์ค์ง
Stop a rebuild ๋ค์ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ค์ง
Stop a stand-in backend ๋์ญ ์๋ฒ ์ค์ง
Stop generated assets ์์
์์ฑ ์ค์ง
Stop listing {folder} {folder} ๋ชฉ๋ก์์ ๋นผ๊ธฐ
Stopped here ์ฌ๊ธฐ์ ๋ฉ์ถค
Stops the current step and sends your notes straight away. ์ง๊ธ ๋จ๊ณ๋ฅผ ๋ฉ์ถ๊ณ ๋ฉ๋ชจ๋ฅผ ๋ฐ๋ก ๋ณด๋
๋๋ค.
Strings ๋ฌธ์์ด
Studio ์คํ๋์ค
Studio (dark) ์คํ๋์ค (์ด๋ก๊ฒ)
Studio Light ์คํ๋์ค ๋ฐ๊ฒ
Study ๋ถ์
Study apps by running them ์ฑ์ ์คํํ๋ฉฐ ๋ถ์
Studying ๋ถ์ ์ค
Studying software to understand it. ์ํํธ์จ์ด๋ฅผ ๋ถ์ํด ์ดํดํฉ๋๋ค.
Summarise what changed ๋ฐ๋ ์ ์์ฝ
Swift types Swift ํ์
Switch Beginner / Experienced ๊ฐ๋จ / ๊ณ ๊ธ ์ ํ
Switch Clean room / Deep ํด๋ฆฐ๋ฃธ / ์ฌ์ธต ์ ํ
Switch light / dark theme ๋ฐ์ / ์ด๋์ด ํ
๋ง ์ ํ
Switch target ๋์ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ
System ์์คํ
System services ์์คํ
์๋น์ค
Take a texture out of an Unreal game Unreal ๊ฒ์์์ ํ
์ค์ฒ ๊บผ๋ด๊ธฐ
Take an asset out of a Unity game Unity ๊ฒ์์์ ์์
๊บผ๋ด๊ธฐ
Take back a note ๋ฉ๋ชจ ๊ฑฐ๋๊ธฐ
Take back: puts it in the box again ๊ฑฐ๋๊ธฐ: ์
๋ ฅ๋์ผ๋ก ๋ค์ ๋๋ ค๋์ต๋๋ค
Take files out of an Unreal pak Unreal pak์์ ํ์ผ ๊บผ๋ด๊ธฐ
Take out packed files ๋ฌถ์ธ ํ์ผ ๊บผ๋ด๊ธฐ
Target ๋์
Targets ๋์
That folder already has {names}, where Craft Anything keeps its own files. Pick another folder, or move those out first. ๊ทธ ํด๋์๋ ์ด๋ฏธ {names} ํญ๋ชฉ์ด ์์ต๋๋ค. Craft Anything์ด ์์ฒด ํ์ผ์ ๋๋ ๊ณณ์
๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ํด๋๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด๊ฑฐ๋ ๋จผ์ ๊ทธ ํญ๋ชฉ์ ์ฎ๊ฒจ์ผ ํฉ๋๋ค.
That folder is already a project, so it's open now. ๊ทธ ํด๋๋ ์ด๋ฏธ ํ๋ก์ ํธ๋ผ์ ๋ฐ๋ก ์ด์์ต๋๋ค.
The Rust toolchain (rustup.rs). Rust ํด์ฒด์ธ (rustup.rs).
The builder answers its own questions and says what it chose ("I decided: โฆ"), so you can change it. ๋น๋๊ฐ ์ค์ค๋ก ์ง๋ฌธ์ ๋ตํ๊ณ ๋ฌด์์ ๊ณจ๋๋์ง ์๋ ค ์ฃผ๋ฏ๋ก("๊ฒฐ์ ํจ: โฆ") ๋์ค์ ๋ฐ๊ฟ ์ ์์ต๋๋ค.
The builder makes the game's 3D models and textures from descriptions of original designs, paid from your fal.ai account. Models are low-poly so the game runs fast. A textured model costs {model} and a picture {picture}. Each project has a {budget} budget, and you're asked before it goes over. The key is kept in your system keychain. ๋น๋๊ฐ ์๋ก ๊ณ ์ํ ๋์์ธ ์ค๋ช
์ ๋ฐํ์ผ๋ก ๊ฒ์์ 3D ๋ชจ๋ธ๊ณผ ํ
์ค์ฒ๋ฅผ ๋ง๋ค๋ฉฐ, ๋น์ฉ์ fal.ai ๊ณ์ ์์ ๋๊ฐ๋๋ค. ๊ฒ์์ด ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋๋๋ก ๋ชจ๋ธ์ ๋ก์ฐํด๋ฆฌ๋ก ๋ง๋ญ๋๋ค. ํ
์ค์ฒ๋ฅผ ์
ํ ๋ชจ๋ธ์ {model}, ๊ทธ๋ฆผ์ {picture}์
๋๋ค. ํ๋ก์ ํธ๋ง๋ค ์์ฐ์ {budget}์ด๋ฉฐ, ๋๊ธฐ ์ ์ ๋จผ์ ๋ฌป์ต๋๋ค. ํค๋ ์์คํ
ํค์ฒด์ธ์ ๋ณด๊ดํฉ๋๋ค.
The builder reads them (code, notes, pictures) and builds the app in a new app folder beside them. Your files stay as they are. ๋น๋๊ฐ ์ด ํ์ผ(์ฝ๋, ๋ฉ๋ชจ, ๊ทธ๋ฆผ)์ ์ฝ๊ณ ๊ทธ ์์ ์ ์ฑ ํด๋์ ์ฑ์ ๋ง๋ญ๋๋ค. ์๋ ํ์ผ์ ๊ทธ๋๋ก ๋ก๋๋ค.
The builder will decide its questions and tell you what it chose. ๋น๋๊ฐ ์ง๋ฌธ์ ์ค์ค๋ก ์ ํ๊ณ ๋ฌด์์ ๊ณจ๋๋์ง ์๋ ค ์ค๋๋ค.
The builder works on these files directly and keeps what works. Craft Anything adds a few records of its own beside them. ๋น๋๊ฐ ์ด ํ์ผ์ ์ง์ ๊ณ ์น๊ณ ์ ๋๋ ๊ฒ์ ๋จ๊น๋๋ค. Craft Anything์ ๊ทธ ์์ ์์ฒด ๊ธฐ๋ก ๋ช ๊ฐ๋ฅผ ๋ํฉ๋๋ค.
The builder's questions ๋น๋์ ์ง๋ฌธ
The builder's questions come to you as cards, and it waits for your answer. ๋น๋์ ์ง๋ฌธ์ด ์นด๋๋ก ์ค๊ณ , ๋น๋๋ ๋ต์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฝ๋๋ค.
The builder's questions will come to you. ๋น๋์ ์ง๋ฌธ์ ์ง์ ๋ฐ์ต๋๋ค.
The built-in engines still show you everything they find. ๋ด์ฅ ์์ง์ ์ฐพ์ ๊ฒ์ ๊ทธ๋๋ ๋ชจ๋ ๋ณด์ฌ ์ค๋๋ค.
The clipboard can't be read: ํด๋ฆฝ๋ณด๋๋ฅผ ์ฝ์ ์ ์์ต๋๋ค:
The code ์ฝ๋
The code format Android apps use. Android ์ฑ์ด ์ฐ๋ ์ฝ๋ ํ์์
๋๋ค.
The coding agent's estimate at API prices, not your bill. A subscription isn't charged this. API ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก ๋ณธ ์ฝ๋ฉ ์์ด์ ํธ์ ์ถ์ ์น์ด๋ฉฐ ์ค์ ์ฒญ๊ตฌ์ก์ด ์๋๋๋ค. ๊ตฌ๋
์๊ธ์ ์๋ ์ด ๊ธ์ก์ด ์ฒญ๊ตฌ๋์ง ์์ต๋๋ค.
The download keeps going in the background. ๋ค์ด๋ก๋๋ ๋ฐฑ๊ทธ๋ผ์ด๋์์ ๊ณ์๋ฉ๋๋ค.
The first instruction a program runs when it starts. ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์์ํ ๋ ์ฒ์ ์คํํ๋ ๋ช
๋ น์
๋๋ค.
The full toolset, evidence and logs. ์ ์ฒด ๋๊ตฌ ๋ฌถ์, ๊ทผ๊ฑฐ, ๋ก๊ทธ.
The installer is open. Follow its steps, then come back here. ์ค์น ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์ด๋ ธ์ต๋๋ค. ์๋ด๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ง์น ๋ค ์ฌ๊ธฐ๋ก ๋์์ค๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
The lowest-level human-readable form of machine code: one small instruction per line. ์ฌ๋์ด ์ฝ์ ์ ์๋ ๊ฐ์ฅ ๋ฎ์ ์์ค์ ๊ธฐ๊ณ์ด ํํ๋ก, ํ ์ค์ ์์ ๋ช
๋ น ํ๋์ฉ์
๋๋ค.
The names were removed from the program before it was shipped, so we have to work them out. ๋ฐฐํฌ ์ ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์์ ์ด๋ฆ์ ์ง์ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด๋ฆ์ ์ถ๋ก ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
The packed contents of an Electron app (a website inside a desktop app) Electron ์ฑ์ ๋ฌถ์ธ ๋ด์ฉ (๋ฐ์คํฌํฑ ์ฑ ์์ ์น์ฌ์ดํธ)
The pasted picture wasn't attached: another screen was opened meanwhile. ๋ถ์ฌ๋ฃ์ ๊ทธ๋ฆผ์ ์ฒจ๋ถํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค: ๊ทธ์ฌ์ด์ ๋ค๋ฅธ ํ๋ฉด์ด ์ด๋ ธ์ต๋๋ค.
The picture on the clipboard is too large. ํด๋ฆฝ๋ณด๋์ ๊ทธ๋ฆผ์ด ๋๋ฌด ํฝ๋๋ค.
The program's machine code written out as one tiny instruction per line. ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๊ธฐ๊ณ์ด๋ฅผ ํ ์ค์ ์์ฃผ ์์ ๋ช
๋ น ํ๋์ฉ ํ์ด ์ด ๊ฒ์
๋๋ค.
The project's name and round ํ๋ก์ ํธ ์ด๋ฆ๊ณผ ํ์ฐจ
The raw result ์๋ณธ ๊ฒฐ๊ณผ
The smallest unit of data in a file: a number from 0 to 255. ํ์ผ ๋ฐ์ดํฐ์ ๊ฐ์ฅ ์์ ๋จ์๋ก, 0๋ถํฐ 255๊น์ง์ ์ซ์์
๋๋ค.
The smallest units of data in a file: numbers from 0 to 255. ํ์ผ ๋ฐ์ดํฐ์ ๊ฐ์ฅ ์์ ๋จ์๋ค๋ก, 0๋ถํฐ 255๊น์ง์ ์ซ์์
๋๋ค.
The {name} view isn't available yet in this build. ์ด ๋น๋์์๋ ์์ง {name} ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
The {} view isn't available yet in this build. ์ด ๋น๋์์๋ ์์ง {} ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
Theme ํ
๋ง
There's no /{name} command. You can use {commands}. /{name} ๋ช
๋ น์ ์์ต๋๋ค. ์ธ ์ ์๋ ๋ช
๋ น: {commands}.
There's no AI brain set up yet, so here's what the built-in engines found: ์์ง ์ค์ ํ AI๊ฐ ์์ด ๋ด์ฅ ์์ง์ด ์ฐพ์ ๋ด์ฉ์ ๋ณด์ฌ ๋๋ฆฝ๋๋ค:
There's no picture on the clipboard to paste. ํด๋ฆฝ๋ณด๋์ ๋ถ์ฌ๋ฃ์ ๊ทธ๋ฆผ์ด ์์ต๋๋ค.
They're my app: edit them in place ์ด ํ์ผ์ด ๊ณง ์ฑ: ๊ทธ ์๋ฆฌ์์ ๊ณ ์น๊ธฐ
Things a program borrows from the operating system or libraries, like "open a file" or "draw a window". ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์ด์์ฒด์ ๋ ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ์์ ๋น๋ ค ์ฐ๋ ๊ธฐ๋ฅ์
๋๋ค. ์: "ํ์ผ ์ด๊ธฐ", "์ฐฝ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ".
Things a program or library offers for other programs to use. ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด๋ ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์ฐ๋๋ก ๋ด๋๋ ๊ธฐ๋ฅ์
๋๋ค.
Things we couldn't establish yet are listed here, with what would settle them. ์์ง ํ์ธํ์ง ๋ชปํ ์ฌํญ๊ณผ ์ด๋ฅผ ํ์ธํ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์ฌ๊ธฐ์ ๋์ต๋๋ค.
This answer won't be there after a restart: ์ด ๋ต์ ๋ค์ ์์ํ๋ฉด ์ฌ๋ผ์ง๋๋ค:
This build stopped part-way ์ด ๋น๋๋ ์ค๊ฐ์ ๋ฉ์ท์ต๋๋ค
This can't be undone. ๋๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.
This folder already has files ์ด ํด๋์ ์ด๋ฏธ ํ์ผ์ด ์์ต๋๋ค
This is a big one. You can leave this open and come back later. ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ์์
์
๋๋ค. ์ด ์ฐฝ์ ์ด์ด ๋๊ณ ๋์ค์ ๋์์๋ ๋ฉ๋๋ค.
This is outside what the builder may do on its own. Nothing happens until you say so. ๋น๋๊ฐ ํผ์ ํ ์ ์๋ ๋ฒ์๋ฅผ ๋ฒ์ด๋ฉ๋๋ค. ํ๋ฝํ๊ธฐ ์ ์๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ง ์์ต๋๋ค.
This keeps going in the background, and each download is checked against its publisher's checksum before it's used. ๋ฐฑ๊ทธ๋ผ์ด๋์์ ๊ณ์ ์งํ๋๋ฉฐ, ๋ด๋ ค๋ฐ์ ํ์ผ์ ์ฐ๊ธฐ ์ ์ ๋ฐฐํฌ์์ ์ฒดํฌ์ฌ๊ณผ ๋์กฐํฉ๋๋ค.
This project is waiting its turn. Send your message once it starts. ์ด ํ๋ก์ ํธ๋ ์ฐจ๋ก๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์๋๋ฉด ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
This runs code from the target or changes a device. Clicking Run is your OK. ๋์์ ์ฝ๋๋ฅผ ์คํํ๊ฑฐ๋ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๊ฟ๋๋ค. ์คํ์ ๋๋ฅด๋ฉด ํ๋ฝํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ด
๋๋ค.
This runs code from the target or changes a device. Nothing runs until you say so. ๋์์ ์ฝ๋๋ฅผ ์คํํ๊ฑฐ๋ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๊ฟ๋๋ค. ํ๋ฝํ๊ธฐ ์ ์๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์คํํ์ง ์์ต๋๋ค.
This tool takes no settings. ์ด ๋๊ตฌ๋ ์ค์ ์ด ์์ต๋๋ค.
This updates by itself when it's done. ๋๋๋ฉด ์ ์ ๋ก ๊ฐฑ์ ๋ฉ๋๋ค.
This view arrives with the next engines. The Hex and Result views work today. ์ด ๋ณด๊ธฐ๋ ๋ค์ ์์ง๊ณผ ํจ๊ป ๋์ต๋๋ค. ์ง๊ธ์ Hex ๋ณด๊ธฐ์ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
Those aren't pictures we can use (PNG, JPEG, WebP or GIF, up to 20 MB). ์ธ ์ ์๋ ๊ทธ๋ฆผ์ด ์๋๋๋ค (PNG, JPEG, WebP, GIF, 20 MB๊น์ง).
Time spent ๊ฑธ๋ฆฐ ์๊ฐ
Tip: press Ctrl/โ K to run any tool. ํ: Ctrl/โ K๋ฅผ ๋๋ฅด๋ฉด ์ด๋ค ๋๊ตฌ๋ ์คํํ ์ ์์ต๋๋ค.
Tokens ํ ํฐ
Tools may now run code from what you open without asking. Turn this back on unless you're sure. ์ด์ ๋๊ตฌ๊ฐ ๋ฌป์ง ์๊ณ ์ฐ ํ์ผ์ ์ฝ๋๋ฅผ ์คํํ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ ์ด ์์ผ๋ฉด ๋ค์ ์ผ ๋๋ ํธ์ด ์ข์ต๋๋ค.
Tools that run code from a target or change a phone always ask first, unless you allowed them for a project. ๋์์ ์ฝ๋๋ฅผ ์คํํ๊ฑฐ๋ ํด๋ํฐ์ ๋ฐ๊พธ๋ ๋๊ตฌ๋ ํ๋ก์ ํธ์์ ํ๋ฝํ์ง ์์ ํ ํญ์ ๋จผ์ ๋ฌป์ต๋๋ค.
Trace a UI action UI ๋์ ์ถ์
Trace a feature ๊ธฐ๋ฅ ์ถ์
Try again ๋ค์ ์๋
Try asking ์ง๋ฌธ ์์
Try it out, then ask below for any changes. ์จ ๋ณด๊ณ , ๋ฐ๊ฟ ์ ์ด ์์ผ๋ฉด ์๋์์ ์์ฒญํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
Turn a program's machine code back into something that reads like source code. It's a reconstruction, not the original. ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๊ธฐ๊ณ์ด๋ฅผ ์์ค ์ฝ๋์ฒ๋ผ ์ฝํ๋ ํํ๋ก ๋๋๋ฆฝ๋๋ค. ์๋ณธ์ด ์๋๋ผ ์ฌ๊ตฌ์ฑํ ๊ฒ์
๋๋ค.
Turn off ๋๊ธฐ
Turn off an AI AI ๋๊ธฐ
Turn on ์ผ๊ธฐ
Turn on Deep mode ์ฌ์ธต ๋ชจ๋ ์ผ๊ธฐ
Turn on an AI AI ์ผ๊ธฐ
Turning a plugin on or off takes effect from the next start. ํ๋ฌ๊ทธ์ธ์ ์ผ๊ฑฐ๋ ๋ ๊ฒ์ ๋ค์ ์คํ๋ถํฐ ์ ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
Type a command or toolโฆ ๋ช
๋ น์ด๋ ๋๊ตฌ ์
๋ ฅโฆ
Type the website's address: ์น์ฌ์ดํธ ์ฃผ์ ์
๋ ฅ:
Type your question after /btw. /btw ๋ค์ ์ง๋ฌธ์ ์
๋ ฅํฉ๋๋ค.
Unity assets Unity ์์
Unity bundle Unity ๋ฒ๋ค
Unity's own installer. It only opens if Unity's signature checks out. Unity ๊ณต์ ์ค์น ํ๋ก๊ทธ๋จ์
๋๋ค. Unity ์๋ช
์ด ํ์ธ๋ ๋๋ง ์ด๋ฆฝ๋๋ค.
Unknown ์ ์ ์์
Unknown: we couldn't establish this yet. ์ ์ ์์: ์์ง ํ์ธํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
Unknowns ๋ฏธํ์ธ ์ฌํญ
Unload a Frida script Frida ์คํฌ๋ฆฝํธ ํด์
Unreal IoStore Unreal IoStore
Unreal builds games with Apple's Xcode, free in the App Store. Unreal์ Apple์ Xcode๋ก ๊ฒ์์ ๋ง๋ญ๋๋ค. App Store์์ ๋ฌด๋ฃ๋ก ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
Unreal is here, but it also needs Visual Studio's C++ tools. Unreal์ ์์ง๋ง Visual Studio์ C++ ๋๊ตฌ๋ ํ์ํฉ๋๋ค.
Unreal pak Unreal pak
Update a finding ๋ถ์ ๊ฒฐ๊ณผ ์์
Update a hypothesis ๊ฐ์ค ๊ฐฑ์
Update an open question ๋จ์ ์ง๋ฌธ ๊ฐฑ์
Update the checklist ์ฒดํฌ๋ฆฌ์คํธ ๊ฐฑ์
Update the plan ๊ณํ ๊ฐฑ์
Use ์ฌ์ฉ
Use an API keyโฆ API ํค ์ฌ์ฉโฆ
Use as a goal ๋ชฉํ๋ก ์ฌ์ฉ
Use the projects folder ํ๋ก์ ํธ ํด๋ ์ฌ์ฉ
Use this ์ด๊ฒ ์ฌ์ฉ
Use {name} {name} ์ฌ์ฉ
Value flow ๊ฐ ํ๋ฆ
About ์ ๋ณด
Version ๋ฒ์
Waiting ๋๊ธฐ ์ค
Waiting for another build to finish: this one starts next. ๋ค๋ฅธ ๋น๋๊ฐ ๋๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์ค์
๋๋ค. ์ด ๋น๋๊ฐ ๋ค์ ์ฐจ๋ก์
๋๋ค.
Waiting for other builds to finish: {n} in line. ๋ค๋ฅธ ๋น๋๊ฐ ๋๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์ค์
๋๋ค. {n}๋ฒ์งธ ์ฐจ๋ก์
๋๋ค.
Waiting: the builder reads it at its next step. Up arrow to edit. ๋๊ธฐ ์ค: ๋น๋๊ฐ ๋ค์ ๋จ๊ณ์์ ์ฝ์ต๋๋ค. ์ ํ์ดํ๋ก ๊ณ ์น ์ ์์ต๋๋ค.
Waiting: the builder reads these at its next step. Up arrow to edit the last. ๋๊ธฐ ์ค: ๋น๋๊ฐ ๋ค์ ๋จ๊ณ์์ ์ฝ์ต๋๋ค. ์ ํ์ดํ๋ก ๋ง์ง๋ง ๋ฉ๋ชจ๋ฅผ ๊ณ ์น ์ ์์ต๋๋ค.
Want answers in plain words? ์ฌ์ด ๋ง๋ก ๋ต์ ๋ฐ์๊น์?
Watch a Mac app's calls Mac ์ฑ์ ํธ์ถ ์ง์ผ๋ณด๊ธฐ
Watch a page over time ํ์ด์ง ๋ณํ ์ง์ผ๋ณด๊ธฐ
We didn't find an AI on this computer yet ์ด ์ปดํจํฐ์์ ์์ง AI๋ฅผ ์ฐพ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค
We list the web addresses and messages we can see inside it. Watching it live needs your OK first. ์์์ ๋ณด์ด๋ ์น ์ฃผ์์ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ณด์ฌ ์ค๋๋ค. ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ์ง์ผ๋ณด๋ ค๋ฉด ๋จผ์ ํ๋ฝ์ด ํ์ํฉ๋๋ค.
We only read it; nothing runs. Every answer shows how sure we are. ์ฝ๊ธฐ๋ง ํ๊ณ ์คํํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ต๋ง๋ค ์ผ๋ง๋ ํ์คํ์ง ํ์ํฉ๋๋ค.
WebAssembly module WebAssembly ๋ชจ๋
WebAssembly: fast compiled code that runs inside web browsers. WebAssembly: ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์์์ ๋๋ ๋น ๋ฅธ ์ปดํ์ผ ์ฝ๋์
๋๋ค.
Website address ์น์ฌ์ดํธ ์ฃผ์
Website pages ์น์ฌ์ดํธ ํ์ด์ง
Websites ์น์ฌ์ดํธ
Welcome ํ์ํฉ๋๋ค
What a new game may spend on generated pictures and 3D models before you're asked. Each project keeps its own. ์ ๊ฒ์์ด ๋ฌป์ง ์๊ณ ๊ทธ๋ฆผ๊ณผ 3D ๋ชจ๋ธ ์์ฑ์ ์ธ ์ ์๋ ๊ธ์ก์
๋๋ค. ํ๋ก์ ํธ๋ง๋ค ๋ฐ๋ก ๋ก๋๋ค.
What a program exports ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ๋ด๋ณด๋ด๋ ๊ฒ
What a program imports ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ๊ฐ์ ธ์ค๋ ๊ฒ
What are its main parts? ์ฃผ์ ๋ถ๋ถ์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
What brings you here? ๋ฌด์์ ํ๋ฌ ์ค์
จ๋์?
What can Craft Anything do? Craft Anything์ผ๋ก ๋ฌด์์ ํ ์ ์๋์?
What data was sent? ์ด๋ค ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ๋ณด๋๋์?
What do you want to look inside? ๋ฌด์์ ์ดํด๋ณผ๊น์?
What do you want to make? ๋ฌด์์ ๋ง๋ค๊น์?
What do you want to recreate? ๋ฌด์์ ๋ค์ ๋ง๋ค๊น์?
What does it need from the page? ํ์ด์ง์์ ๋ฌด์์ด ํ์ํ๊ฐ์?
What does it send over the internet? ์ธํฐ๋ท์ผ๋ก ๋ฌด์์ ๋ณด๋ด๋์?
What does this app do? ์ด ์ฑ์ ๋ฌด์์ ํ๋์?
What does this app store? ์ด ์ฑ์ ๋ฌด์์ ์ ์ฅํ๋์?
What does this contract do? ์ด ์ปจํธ๋ํธ๋ ๋ฌด์์ ํ๋์?
What does this module do? ์ด ๋ชจ๋์ ๋ฌด์์ ํ๋์?
What does this program do? ์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ฌด์์ ํ๋์?
What does {what} do? {what}์ ์ญํ ์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
What happened in this build ์ด ๋น๋์์ ์์๋ ์ผ
What is it ์ข
๋ฅ
What is this? ์ด๊ฒ์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
What it calls ํธ์ถํ๋ ๊ฒ
What kind of file is this? ์ด๋ค ์ข
๋ฅ์ ํ์ผ์ธ๊ฐ์?
What permissions does it ask for? ์ด๋ค ๊ถํ์ ์์ฒญํ๋์?
What pictures and textures are made with. ๊ทธ๋ฆผ๊ณผ ํ
์ค์ฒ๋ฅผ ๋ง๋๋ ๋ฐ ์๋๋ค.
What settings are in here? ์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ค ์ค์ ์ด ์๋์?
What tables are in here? ์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ค ํ
์ด๋ธ์ด ์๋์?
What we couldn't check ํ์ธํ์ง ๋ชปํ ๊ฒ
What would you like to find out? ๋ฌด์์ ์์๋ณผ๊น์?
What would you like to know about {name}? {name}์ ๋ํด ๋ฌด์์ ์์๋ณผ๊น์?
What's at this address ์ด ์ฃผ์์ ์๋ ๊ฒ
What's in this folder? ์ด ํด๋์๋ ๋ฌด์์ด ์๋์?
What's inside this archive? ์ด ์์ถ ํ์ผ ์์๋ ๋ฌด์์ด ์๋์?
Whatever Settings โ AI builds with. ์ค์ โ AI์์ ๊ณ ๋ฅธ ๋น๋๋ฅผ ์๋๋ค.
When a folder you pick has files ๊ณ ๋ฅธ ํด๋์ ํ์ผ์ด ์์ ๋
When the builder needs a choice made: show it to you and wait, or let it decide and say what it chose. Each project can choose for itself under its prompt box. ๋น๋๊ฐ ๊ฒฐ์ ํด์ผ ํ ๋, ๋์๊ฒ ๋ณด์ฌ ์ฃผ๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ฆด์ง ์๋๋ฉด ์ค์ค๋ก ์ ํ๊ณ ์๋ ค ์ค์ง ๊ณ ๋ฆ
๋๋ค. ํ๋ก์ ํธ๋ง๋ค ์
๋ ฅ๋ ์๋์์ ๋ฐ๋ก ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
When you rebuild an app or game, start it once to picture its window and compare the rebuild with it. It runs that program. ์ฑ์ด๋ ๊ฒ์์ ๋ค์ ๋ง๋ค ๋ ์๋ณธ์ ํ ๋ฒ ์คํํด ์ฐฝ์ ์บก์ฒํ๊ณ , ๋ค์ ๋ง๋ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋น๊ตํฉ๋๋ค. ๊ทธ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์คํํฉ๋๋ค.
Where am I ํ์ฌ ์์น
Where is Ghidra installed? Ghidra๋ ์ด๋์ ์ค์น๋์ด ์๋์?
Where is the program? ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ด๋์ ์๋์?
Where should new projects go? ์ ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ์ด๋์ ๋๊น์?
Where we found it ์ฐพ์ ์์น
Whether they're the app to edit in place, or material the app starts from beside them. ์ด ํ์ผ์ด ๊ทธ ์๋ฆฌ์์ ๊ณ ์น ์ฑ์ธ์ง, ์์ ๋ง๋ค ์ฑ์ ์ฌ๋ฃ์ธ์ง ์ ํฉ๋๋ค.
Which AI answers your questions ์ง๋ฌธ์ ๋ตํ AI
Which file is the main program? ์ด๋ ํ์ผ์ด ์ฃผ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ธ๊ฐ์?
Which files does it read or write? ์ด๋ค ํ์ผ์ ์ฝ๊ฑฐ๋ ์ฐ๋์?
Which function is this in ์ด ์์น๊ฐ ์ํ ํจ์
Which servers does it talk to? ์ด๋ค ์๋ฒ์ ํต์ ํ๋์?
Which servers were contacted? ์ด๋ค ์๋ฒ์ ์ ์ํ๋์?
Which websites does it load? ์ด๋ค ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์ค๋์?
Who builds what you make ๋ง๋ค๊ธฐ๋ฅผ ๋งก์ ๋น๋
Who calls it ํธ์ถํ๋ ๊ณณ
Who can move funds? ๋๊ฐ ์๊ธ์ ์ฎ๊ธธ ์ ์๋์?
Who signed this Windows program ์ด Windows ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์๋ช
ํ ๊ณณ
Who uses this Android class? ์ด Android ํด๋์ค๋ฅผ ๋๊ฐ ์ฐ๋์?
Who uses this Java class? ์ด Java ํด๋์ค๋ฅผ ๋๊ฐ ์ฐ๋์?
Why we ask ๋ฌป๋ ์ด์
Window / focus info ์ฐฝ / ํฌ์ปค์ค ์ ๋ณด
Windows resources Windows ๋ฆฌ์์ค
Wireshark tools check Wireshark ๋๊ตฌ ๊ฒ์ฌ
Without it, Deep mode uses Craft Anything's own decompiler, which is rougher. ์์ผ๋ฉด ์ฌ์ธต ๋ชจ๋๋ Craft Anything ์์ฒด ๋์ปดํ์ผ๋ฌ๋ฅผ ์ฐ๋ฉฐ, ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋ ๊ฑฐ์นฉ๋๋ค.
Work out a copy's size ๋ณต์ฌ๋ณธ ํฌ๊ธฐ ๊ณ์ฐ
Work out what an installed app is built on ์ค์น๋ ์ฑ์ด ๋ฌด์์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ก๋์ง ์์๋ด๊ธฐ
Workbench ์์
๋
Worked it out ์ถ๋ก
Worked it out: computed step by step from things we saw. ์ถ๋ก : ๋ณธ ๊ฒ์์ ํ ๋จ๊ณ์ฉ ๊ณ์ฐํ์ต๋๋ค.
Worked through {n} steps {n}๋จ๊ณ ์๋ฃ
Working on it ์์
์ค
Working on your answer ๋ต์ ์ค๋นํ๋ ์ค
Working out how much space a copy takesโฆ ๋ณต์ฌ๋ณธ ํฌ๊ธฐ ๊ณ์ฐ ์คโฆ
Workingโฆ ์์
์คโฆ
Workingโฆ ({n} steps so far) ์์
์คโฆ ({n}๋จ๊ณ ์งํ)
Write a project file ํ๋ก์ ํธ ํ์ผ ์ฐ๊ธฐ
Write a readable report ์ฝ๊ธฐ ์ฌ์ด ๋ณด๊ณ ์ ์ฐ๊ธฐ
Write comment ์ฃผ์ ์ฐ๊ธฐ
Write inline comment ์ค ์ฃผ์ ์ฐ๊ธฐ
Write pseudo-C to a folder ์์ฌ C๋ฅผ ํด๋๋ก ๋ด๋ณด๋ด๊ธฐ
Write the brief ๊ฐ์ ์ฐ๊ธฐ
Write the handoff ์ธ๊ณ ๋ฌธ์ ์ฐ๊ธฐ
Wrote {what} to {} {what} ์ ์ฅ ์์น: {}
You answered: {a} ๋ด ๋ต: {a}
You can add a Claude, ChatGPT or OpenRouter key, a local model (Ollama, LM Studio) or an agent you already use, later in Settings โ AI. Claude, ChatGPT, OpenRouter ํค๋ ๋ก์ปฌ ๋ชจ๋ธ(Ollama, LM Studio), ์ด๋ฏธ ์ฐ๋ ์์ด์ ํธ๋ ๋์ค์ ์ค์ โ AI์์ ์ถ๊ฐํ ์ ์์ต๋๋ค.
You chose: ๊ณ ๋ฅธ ํญ๋ชฉ:
You're all set ์ค๋น๋ฅผ ๋ง์ณค์ต๋๋ค
Your app is ready ์ฑ์ด ์์ฑ๋์์ต๋๋ค
Your brains ๋ด AI
Your fal.ai key ๋ด fal.ai ํค
Your game is ready ๊ฒ์์ด ์์ฑ๋์์ต๋๋ค
Your message wasn't sent: another project was opened while its pictures were copied. ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ณด๋ด์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆผ์ ๋ณต์ฌํ๋ ๋์ ๋ค๋ฅธ ํ๋ก์ ํธ๊ฐ ์ด๋ ธ์ต๋๋ค.
Your own tool installs (optional) ์ง์ ์ค์นํ ๋๊ตฌ (์ ํ)
Your project starts as soon as it's done. ๋๋๋ ๋๋ก ํ๋ก์ ํธ๊ฐ ์์๋ฉ๋๋ค.
Your version ๋ด ๋ฒ์
Your website is ready ์น์ฌ์ดํธ๊ฐ ์์ฑ๋์์ต๋๋ค
a new folder in {dir} {dir} ์์ ์ ํด๋
a picture (๊ทธ๋ฆผ 1์ฅ)
about ${n} ์ฝ ${n}
address, e.g. http://192.168.1.20:11434/v1 ์ฃผ์, ์: http://192.168.1.20:11434/v1
and {n} more ์ธ {n}๊ฐ
arguments (optional) ์ธ์ (์ ํ)
call graph ํธ์ถ ๊ทธ๋ํ
clean room ํด๋ฆฐ๋ฃธ
command, https:// address or .wasm file ๋ช
๋ น, https:// ์ฃผ์ ๋๋ .wasm ํ์ผ
deep mode ์ฌ์ธต ๋ชจ๋
entry point ์ง์
์
files ํ์ผ
findings ๋ฐ๊ฒฌ ์ฌํญ
first run ์ฒซ ์คํ
found on this computer; set up when you start ์ด ์ปดํจํฐ์์ ์ฐพ์, ์์ํ ๋ ์ค์
from the builder's own memory of the build ๋น๋์ ๋ํ ๋น๋ ์์ ์ ๊ธฐ์ต์์
from the project's files ํ๋ก์ ํธ ํ์ผ์์
id, e.g. docs ID, ์: docs
is required ํญ๋ชฉ์ ๊ผญ ์ฑ์์ผ ํฉ๋๋ค
isn't available yet ๊ธฐ๋ฅ์ ์์ง ์ธ ์ ์์ต๋๋ค
job result ์์
๊ฒฐ๊ณผ
job {title} panicked: {what} ์์
{title} ๋น์ ์ ์ข
๋ฃ: {what}
just now ๋ฐฉ๊ธ
managed ์๋ ๊ด๋ฆฌ
model (optional) ๋ชจ๋ธ (์ ํ)
must be a number ํญ๋ชฉ์๋ ์ซ์๋ฅผ ๋ฃ์ด์ผ ํฉ๋๋ค
must be a whole number ํญ๋ชฉ์๋ ์ ์๋ฅผ ๋ฃ์ด์ผ ํฉ๋๋ค
name, e.g. Studio box ์ด๋ฆ, ์: ์์
์ค ์ปดํจํฐ
number ์ซ์
objdump output objdump ์ถ๋ ฅ
or start with /btw to just ask ๊ทธ๋ฅ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ค๋ฉด /btw๋ก ์์
pinned builds couldn't be read: {} ๊ณ ์ ํ ๋น๋๋ฅผ ์ฝ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค: {}
say how to use the files there ๊ทธ ํ์ผ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ธ์ง ์ค๋ช
scene ์ฅ๋ฉด
scenes ์ฅ๋ฉด
source map ์์ค ๋งต
start page ์์ ํ์ด์ง
the app is built beside your files, starting from them ๋ด ํ์ผ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ๊ทธ ์์ ์ฑ์ ๋ง๋ญ๋๋ค
the built-in engines ๋ด์ฅ ์์ง
the prompt box changed height ์
๋ ฅ๋ ๋์ด๊ฐ ๋ฐ๋
title bar ์ ๋ชฉ ํ์์ค
under $0.01 $0.01 ๋ฏธ๋ง
yesterday ์ด์
your files there are the app, edited in place ๊ทธ ํ์ผ์ด ๊ณง ์ฑ์ด๋ฉฐ ๊ทธ ์๋ฆฌ์์ ๊ณ ์นฉ๋๋ค
{:.1} GB {:.1} GB
{:.1}M {:.1}M
{backend}: {input_tokens} in / {output_tokens} out{cost} {backend}: ์
๋ ฅ {input_tokens} / ์ถ๋ ฅ {output_tokens}{cost}
{cost} (estimate) {cost} (์ถ์ )
{c} ยท {size} {c} ยท {size}
{done} of {all} done {all}๊ฐ ์ค {done}๊ฐ ์๋ฃ
{gb} GB for bigger ones ๋ ํฐ ๊ฒ์ {gb} GB
{gb} GB for programs up to {size} {size}๊น์ง์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ {gb} GB
{gb} GB up to {size} {size}๊น์ง {gb} GB
{held} of {n} requirements met ์๊ตฌ ์ฌํญ {n}๊ฐ ์ค {held}๊ฐ ์ถฉ์กฑ
{id} ยท {summary} {id} ยท {summary}
{in} in, {out} out. ์
๋ ฅ {in}, ์ถ๋ ฅ {out}.
{k}: {s} {k}: {s}
{lbl} {} {lbl} {}
{line}, and {n} more {line} ์ธ {n}๊ฐ
{mb} MB {mb} MB
{name} builds what you make. ๋ง๋ค๊ธฐ๋ {name} ๋ด๋น์
๋๋ค.
{name} builds what you make; answers come from {brain}. ๋ง๋ค๊ธฐ๋ {name} ๋ด๋น์ด๊ณ , ๋ต์ {brain}์์ ์ต๋๋ค.
{name} can't be attached: a message takes pictures up to 20 MB. {name}์(๋ฅผ) ์ฒจ๋ถํ ์ ์์ต๋๋ค: ๋ฉ์์ง์๋ 20MB๊น์ง์ ๊ทธ๋ฆผ๋ง ๋ฃ์ ์ ์์ต๋๋ค.
{name} can't be attached: it isn't a PNG, JPEG, GIF or WebP picture. {name}์(๋ฅผ) ์ฒจ๋ถํ ์ ์์ต๋๋ค: PNG, JPEG, GIF, WebP ๊ทธ๋ฆผ์ด ์๋๋๋ค.
{name} can't be kept to only reading, so it isn't asked questions. Ask with Claude Code, or with an AI that has an API key. {name}์(๋) ์ฝ๊ธฐ๋ง ํ๋๋ก ์ ํํ ์ ์์ด ์ง๋ฌธ์ ๋ฐ์ง ์์ต๋๋ค. Claude Code๋ API ํค๊ฐ ์๋ AI๋ก ๋ฌผ์ด๋ณด์ธ์.
{name} is ready {name} ์ค๋น ์๋ฃ
{name} is ready. {name} ์ค๋น๋ฅผ ๋ง์ณค์ต๋๋ค.
{name} isn't available yet in this build. ์ด ๋น๋์์๋ ์์ง {name} ๊ธฐ๋ฅ์ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
{name} isn't on this computer yet. ์์ง ์ด ์ปดํจํฐ์ {name}์ด(๊ฐ) ์์ต๋๋ค.
{name} key {name} ํค
{n} actions done so far ์ง๊ธ๊น์ง ๋์ {n}๊ฐ ์๋ฃ
{n} days ago {n}์ผ ์
{n} h ago {n}์๊ฐ ์
{n} item(s) {n}๊ฐ ํญ๋ชฉ
{n} job(s) running ์์
{n}๊ฐ ์คํ ์ค
{n} min ago {n}๋ถ ์
{n} picture(s) to match. ๋ง์ถ ๊ทธ๋ฆผ {n}์ฅ.
{n} step(s) didn't work and were retried or skipped. {n}๋จ๊ณ๊ฐ ์คํจํด ๋ค์ ์๋ํ๊ฑฐ๋ ๊ฑด๋๋ฐ์์ต๋๋ค.
{n} tokens ํ ํฐ {n}๊ฐ
{n} ยท ${spent:.2} of ${budget:.2} {n} ยท ${budget:.2} ์ค ${spent:.2}
{n} ยท ${spent} of ${budget} {n} ยท ${budget} ์ค ${spent}
{scenes} {} {scenes} {}
{text}, {} {text}, {}
{title} hit a bug and stopped safely. ({what}) {title}์์ ๋ฒ๊ทธ๊ฐ ๋์ ์์ ํ๊ฒ ๋ฉ์ท์ต๋๋ค. ({what})
{title} {id} {title} {id}
{title} ยท {:.0}% {title} ยท {:.0}%
{tool} finished {tool} ์๋ฃ
{tool}: {} {tool}: {}
{what} panicked: {msg} {what} ๋น์ ์ ์ข
๋ฃ: {msg}
{} GB {} GB
{} isn't available yet in this build. ์ด ๋น๋์์๋ ์์ง {} ๊ธฐ๋ฅ์ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
{} item(s) {}๊ฐ ํญ๋ชฉ
{} key {} ํค
{} report.md {} report.md
{} {name} {} {name}
{} {said} {} {said}
{} {then} {} {then}
{} {v} {} {v}
{} {why} {} {why}
{} {} ยท {}{cost} {} {} ยท {}{cost}
{} ยท {mode} {} ยท {mode}
{}: {e} {}: {e}
{}: {some}{more}. {}: {some}{more}.
{}: {state} {}: {state}
{}h {:02}m {}์๊ฐ {:02}๋ถ
{}m {:02}s {}๋ถ {:02}์ด
โ use the filter to find the rest. โ ๋๋จธ์ง๋ ํํฐ๋ก ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค.
โฆ {n} more โฆ ์ธ {n}๊ฐ
โฆ {n} older โฆ ์ด์ ํญ๋ชฉ {n}๊ฐ
โฆ {} more โฆ ์ธ {}๊ฐ
โฆ {} older โฆ ์ด์ ํญ๋ชฉ {}๊ฐ
โ Back โ ๋ค๋ก
โโ to move ยท Enter to run ยท Esc to close โโ ์ด๋ ยท Enter ์คํ ยท Esc ๋ซ๊ธฐ
Providers ์ ๊ณต์
Harnesses ์์ด์ ํธ
Nothing of this kind was found. ์ด๋ฐ ์ข
๋ฅ๋ ์ฐพ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
Another model ๋ค๋ฅธ ๋ชจ๋ธ
Fold a project's plan ํ๋ก์ ํธ ๊ณํ ์ ๊ธฐ
Fold the plan ๊ณํ ์ ๊ธฐ
The Claude desktop app is installed, but building needs Claude Code, its separate command-line tool. Install Claude Code, sign in to it once in a terminal, then look again. Claude ๋ฐ์คํฌํฑ ์ฑ์ ์ค์น๋์ด ์์ง๋ง, ๋น๋์๋ ๋ณ๋์ ๋ช
๋ น์ค ๋๊ตฌ์ธ Claude Code๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค. Claude Code๋ฅผ ์ค์นํ๊ณ ํฐ๋ฏธ๋์์ ํ ๋ฒ ๋ก๊ทธ์ธํ ๋ค์ ๋ค์ ์ฐพ์๋ณด์ธ์.
Unreal is here, but its bundled Clang C++ toolchain wasn't found. Unreal์ ์ค์น๋์ด ์์ง๋ง ํจ๊ป ์ ๊ณต๋๋ Clang C++ ๋๊ตฌ ์ฒด์ธ์ ์ฐพ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
Add Unreal's Linux C++ toolchain Unreal์ Linux C++ ๋๊ตฌ ์ฒด์ธ ์ถ๊ฐ
Run Engine/Build/BatchFiles/Linux/SetupToolchain.sh in the engine folder to install its bundled Clang toolchain. If you built Unreal from source, Setup.sh downloads the native toolchain instead. A system Clang may not match the engine's version. ์์ง ํด๋์์ Engine/Build/BatchFiles/Linux/SetupToolchain.sh๋ฅผ ์คํํด ํจ๊ป ์ ๊ณต๋๋ Clang ๋๊ตฌ ์ฒด์ธ์ ์ค์นํ์ธ์. ์์ค ๋น๋๋ผ๋ฉด Setup.sh๊ฐ ๋์ ๋ค์ดํฐ๋ธ ๋๊ตฌ ์ฒด์ธ์ ๋ด๋ ค๋ฐ์ต๋๋ค. ์์คํ
Clang์ ์์ง ๋ฒ์ ๊ณผ ๋ง์ง ์์ ์ ์์ต๋๋ค.
Unreal is here, but it also needs Xcode. Unreal์ ์์ง๋ง Xcode๋ ํ์ํฉ๋๋ค.
About 60 GB, an Epic Games account, and Xcode. ์ฝ 60 GB, Epic Games ๊ณ์ , Xcode๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
File ํ์ผ
View ๋ณด๊ธฐ
Window ์๋์ฐ
Help ๋์๋ง
Command palette ๋ช
๋ น ํ๋ ํธ
Craft Anything on GitHub GitHub์ Craft Anything
Report a problemโฆ ๋ฌธ์ ์ ๊ณ โฆ
Quit Craft Anything Craft Anything ์ข
๋ฃ
About Craft Anything Craft Anything์ ๊ดํ์ฌ
Services ์๋น์ค
Hide Craft Anything Craft Anything ๊ฐ๋ฆฌ๊ธฐ
Hide others ๊ธฐํ ๊ฐ๋ฆฌ๊ธฐ
Show all ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ
Close window ์๋์ฐ ๋ซ๊ธฐ
Full screen ์ ์ฒด ํ๋ฉด
Zoom ํ๋/์ถ์
Bring all to front ๋ชจ๋ ์์ผ๋ก ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ
Drag to give the plan more or less room; double-click to reset ๋์ด์ ๊ณํ์ด ์ฐจ์งํ๋ ๊ณต๊ฐ์ ์กฐ์ ํ๊ณ , ๋ ๋ฒ ํด๋ฆญํ๋ฉด ์๋๋๋ก ๋์๊ฐ๋๋ค
Copy the message ๋ฉ์์ง ๋ณต์ฌ
Copy the version ๋ฒ์ ๋ณต์ฌ
Choose what the builder's approvals get ๋น๋์ ์น์ธ ์์ฒญ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฒ๋ฆฌํ ์ง ๊ณ ๋ฅด๊ธฐ
Reading the web ์น ์ฝ๊ธฐ
Other commands ๊ทธ ๋ฐ์ ๋ช
๋ น
Files outside the project ํ๋ก์ ํธ ๋ฐ์ ํ์ผ
Pushing and publishing ํธ์์ ๊ฒ์
Deleting outside the project ํ๋ก์ ํธ ๋ฐ ์ญ์
System changes ์์คํ
๋ณ๊ฒฝ
Other tools ๊ทธ ๋ฐ์ ๋๊ตฌ
Allow ํ์ฉ
Ask ๋ฌป๊ธฐ
Refuse ๊ฑฐ๋ถ
After /approvals, type a kind and allow, ask, refuse or default, like /approvals publish ask. Kinds: {kinds}. /approvals ๋ค์ ์ข
๋ฅ์ allow, ask, refuse, default ์ค ํ๋๋ฅผ ์
๋ ฅํฉ๋๋ค. ์: /approvals publish ask. ์ข
๋ฅ: {kinds}.
There's no kind called {name}. Kinds: {kinds}. {name}๋ผ๋ ์ข
๋ฅ๋ ์์ต๋๋ค. ์ข
๋ฅ: {kinds}.
Approvals ์น์ธ
In this project, {kind}: {choice}. ์ด ํ๋ก์ ํธ์์ {kind}: {choice}.
Couldn't change the approvals: ์น์ธ์ ๋ฐ๊พธ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค:
What the builder may do without asking you, in this project. ์ด ํ๋ก์ ํธ์์ ๋น๋๊ฐ ๋ฌป์ง ์๊ณ ํด๋ ๋๋ ์ผ์
๋๋ค.
Default follows Auto mode: with it on, what can be undone goes ahead and the rest is refused; with it off, the builder asks. ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ์ ์๋ ๋ชจ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ฆ
๋๋ค. ์ผ์ ธ ์์ผ๋ฉด ๋๋๋ฆด ์ ์๋ ์ผ์ ์งํํ๊ณ ๋๋จธ์ง๋ ๊ฑฐ๋ถํ๋ฉฐ, ๊บผ์ ธ ์์ผ๋ฉด ๋น๋๊ฐ ๋ฌป์ต๋๋ค.
Connecting to {name}โฆ {seconds} s {name}์ ์ฐ๊ฒฐํ๋ ์คโฆ {seconds}์ด
Stopped adding {name}. {name} ์ถ๊ฐ๋ฅผ ๋ฉ์ท์ต๋๋ค.
It isn't there any more, so {program} runs in its place. ๋ ์ด์ ๊ทธ๊ณณ์ ์์ด์ ๋์ {program}์ด(๊ฐ) ์คํ๋ฉ๋๋ค.
Use it ์ด๊ฒ ์ฌ์ฉ
# Native update checks and verified installation.
ArtCraft Launcher manages this app's version. Change its version there. ArtCraft Launcher๊ฐ ์ด ์ฑ์ ๋ฒ์ ์ ๊ด๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๋ฒ์ ์ ๊ทธ๊ณณ์์ ๋ณ๊ฒฝํ์ธ์.
Check again ๋ค์ ํ์ธ
Check for Updates ์
๋ฐ์ดํธ ํ์ธ
Check for Updatesโฆ ์
๋ฐ์ดํธ ํ์ธโฆ
Checking for updatesโฆ ์
๋ฐ์ดํธ ํ์ธ ์คโฆ
Couldn't check for updates: {error} ์
๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ํ์ธํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค: {error}
Downloading and verifying the updateโฆ ์
๋ฐ์ดํธ ๋ค์ด๋ก๋ ๋ฐ ๊ฒ์ฆ ์คโฆ
No installer is available for this platform. ์ด ํ๋ซํผ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ์ค์น ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ์์ต๋๋ค.
Releases ๋ฆด๋ฆฌ์ค
Save your work and stop running tasks before installing an update. ์
๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ์ค์นํ๊ธฐ ์ ์ ์์
์ ์ ์ฅํ๊ณ ์คํ ์ค์ธ ์์
์ ์ค์งํ์ธ์.
The update failed: {error} ์
๋ฐ์ดํธ ์คํจ: {error}
The update worker stopped unexpectedly. Try checking again. ์
๋ฐ์ดํธ ์์
์ด ์๊ธฐ์น ์๊ฒ ์ค์ง๋์์ต๋๋ค. ๋ค์ ํ์ธํด ๋ณด์ธ์.
This installation is managed externally. Update it with its package manager or open Releases. ์ด ์ค์น๋ ์ธ๋ถ์์ ๊ด๋ฆฌํฉ๋๋ค. ํจํค์ง ๊ด๋ฆฌ์๋ก ์
๋ฐ์ดํธํ๊ฑฐ๋ ๋ฆด๋ฆฌ์ค๋ฅผ ์ฌ์ธ์.
Update and restart ์
๋ฐ์ดํธ ํ ๋ค์ ์์
Update ready. Restartingโฆ ์
๋ฐ์ดํธ ์ค๋น ์๋ฃ. ๋ค์ ์์ ์คโฆ
Updated to {version}. {version}(์ผ)๋ก ์
๋ฐ์ดํธ๋์์ต๋๋ค.
Use Releases or your package manager to update this installation. ๋ฆด๋ฆฌ์ค ๋๋ ํจํค์ง ๊ด๋ฆฌ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ด ์ค์น๋ฅผ ์
๋ฐ์ดํธํ์ธ์.
You're up to date. ์ต์ ๋ฒ์ ์
๋๋ค.
{version} is available. {version} ๋ฒ์ ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
Forget a website sign-in ์น์ฌ์ดํธ ๋ก๊ทธ์ธ ์ ๋ณด ์ง์ฐ๊ธฐ
Sign in to a website ์น์ฌ์ดํธ์ ๋ก๊ทธ์ธ
Some shared files could not be hard-linked and were copied instead ({size}). ์ผ๋ถ ๊ณต์ ํ์ผ์ ํ๋ ๋งํฌํ ์ ์์ด ๋ณต์ฌํ์ต๋๋ค ({size}).
This server lists several chat models. Choose one: ์ด ์๋ฒ์๋ ์ฑํ
๋ชจ๋ธ์ด ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํ๋๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด์ธ์:
Choose a model ๋ชจ๋ธ ์ ํ
# Saved-builder notice: English until native-speaker review.
The AI chosen for this project ({saved}) is turned off or no longer set up. {used} builds instead. The AI chosen for this project ({saved}) is turned off or no longer set up. {used} builds instead.
No file is open. Choose one in the tree, or press Ctrl+O (โO on a Mac) to find one by name.
Syntax highlighting could not load. The unmodified read-only text remains available above.