a770fa5a5e5f
ko.tsv
# CADCraft Korean interface catalog โ original Korean translations.
# License: MIT OR Apache-2.0 (the repository LICENSE-MIT and LICENSE-APACHE).
# Written from CADCraft English strings; no proprietary translations copied.
# UTF-8: context<TAB>English source<TAB>Korean translation.
# @plural uses a single Korean form with {n}.
Apply ์ ์ฉ
Attach DWG... DWG ๋ถ์ฐฉ...
Bind ๊ฒฐํฉ
Detach ๋ถ๋ฆฌ
Loaded ๋ก๋๋จ
Make it a block of this drawing, keeping its layer names ๋๋ฉด์ธต ์ด๋ฆ์ ์ ์งํ์ฌ ์ด ๋๋ฉด์ ๋ธ๋ก์ผ๋ก ๋ง๋ค๊ธฐ
Make it a block of this drawing; its layers become NAME$0$LAYER ์ด ๋๋ฉด์ ๋ธ๋ก์ผ๋ก ๋ง๋ค๊ธฐ; ๋๋ฉด์ธต ์ด๋ฆ์ NAME$0$LAYER๋ก ๋ณ๊ฒฝ๋จ
No external references are attached. ๋ถ์ฐฉ๋ ์ธ๋ถ ์ฐธ์กฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
Not Found ์ฐพ์ ์ ์์
Not loaded ๋ก๋๋์ง ์์
Open ์ด๊ธฐ
Overlay ์ค์ฒฉ
Reference Manager ์ฐธ์กฐ ๊ด๋ฆฌ์
Reference Name ์ฐธ์กฐ ์ด๋ฆ
References: {n} ์ฐธ์กฐ: {n}๊ฐ
Reload ๋ค์ ๋ก๋
Reload All ๋ชจ๋ ๋ค์ ๋ก๋
Saved Path ์ ์ฅ๋ ๊ฒฝ๋ก
Unload ์ธ๋ก๋
Unloaded ์ธ๋ก๋๋จ
Unreferenced ์ฐธ์กฐ๋์ง ์์
Unresolved ๊ฒฝ๋ก ํ์ธ ์คํจ
Cancel ์ทจ์
OK ํ์ธ
or [ ๋๋ [
% of all commits ์ ์ฒด ์ปค๋ฐ ์ค ๋น์จ(%)
* Wildcard Match * ์์ผ๋์นด๋ ์ผ์น
*VARIES* *๋ค์ํจ*
+ | Top | 2D Wireframe + | ํ๋ฉด | 2D ์์ด์ดํ๋ ์
+Bin +Bin
+LOC +LOC
1 Viewport ๋ทฐํฌํธ 1๊ฐ
2 Points 2์
2 Viewports ๋ทฐํฌํธ 2๊ฐ
2D Solid 2D ์๋ฆฌ๋
3 Points 3์
3 Viewports ๋ทฐํฌํธ 3๊ฐ
3D Face 3D ๋ฉด
3D Operations 3D ์์
3D Polyline 3D ํด๋ฆฌ์
4 Viewports ๋ทฐํฌํธ 4๊ฐ
< Less than < ๋ฏธ๋ง
<> Not Equal <> ๊ฐ์ง ์์
= Equals = ๊ฐ์
> Greater than > ์ด๊ณผ
A variable name starts with a letter and has only letters, digits and _ ๋ณ์ ์ด๋ฆ์ ๋ฌธ์๋ก ์์ํ๋ฉฐ ๋ฌธ์, ์ซ์, _๋ง ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค
About ์ ๋ณด
About CADCraft CADCraft ์ ๋ณด
Absolute ์ ๋
Add Leader ์ง์์ ์ถ๊ฐ
Additional angles ์ถ๊ฐ ๊ฐ๋
Align ์ ๋ ฌ
Align Text ๋ฌธ์ ์ ๋ ฌ
Aligned ์ ๋ ฌ
All ๋ชจ๋
All Annotation Objects ๋ชจ๋ ์ฃผ์ ๊ฐ์ฒด
All Used Layers ์ฌ์ฉ ์ค์ธ ๋ชจ๋ ๋๋ฉด์ธต
All files ๋ชจ๋ ํ์ผ
Angle ๊ฐ๋
Angular ๊ฐ๋
Annotation Visibility ์ฃผ์ ํ์
Annotation scale ์ฃผ์ ์ถ์ฒ
Apparent Intersection ๊ฐ์ ๊ต์ฐจ์
Append to current selection set ํ์ฌ ์ ํ ์ธํธ์ ์ถ๊ฐ
Apply to: ์ ์ฉ ๋์:
Apply true color ํธ๋ฃจ ์ปฌ๋ฌ ์ ์ฉ
Arc ํธ
Arc Length ํธ ๊ธธ์ด
Area ๋ฉด์
Arrange Panel ํจ๋ ๋ฐฐ์น
Array ๋ฐฐ์ด
Attach ๋ถ์ฐฉ
Attribute ์์ฑ
Attribute Definition ์์ฑ ์ ์
Attribute Display ์์ฑ ํ์
Audit ๊ฒ์ฌ
Auto (system language) ์๋(์์คํ
์ธ์ด)
Auto Constrain ์๋ ๊ตฌ์
AutoConstrain ์๋ ๊ตฌ์
Axis, End ์ถ, ๋์
Base ๊ธฐ์ค
Baseline ๊ธฐ์ค์
Batch Publish ์ผ๊ด ๊ฒ์
Binary assets added ์ถ๊ฐ๋ ๋ฐ์ด๋๋ฆฌ ์์ฐ
Binary assets removed ์ญ์ ๋ ๋ฐ์ด๋๋ฆฌ ์์ฐ
Bind... ๊ฒฐํฉ...
Blend ๊ณก์ ์ฐ๊ฒฐ
Block ๋ธ๋ก
Block Attribute Manager... ๋ธ๋ก ์์ฑ ๊ด๋ฆฌ์...
Block Description... ๋ธ๋ก ์ค๋ช
...
Block Editor ๋ธ๋ก ํธ์ง๊ธฐ
Block Reference ๋ธ๋ก ์ฐธ์กฐ
Block... ๋ธ๋ก...
Blocks ๋ธ๋ก
Blue ํ๋์
Bold ๊ตต๊ฒ
Boolean ๋ถ๋ฆฌ์ธ
Boundary ๊ฒฝ๊ณ
Boundary... ๊ฒฝ๊ณ...
Box ์ง์ก๋ฉด์ฒด
Break ๋๊ธฐ
Break At Point ํ ์ ์์ ๋๊ธฐ
Bring Above Objects ๊ฐ์ฒด ์๋ก ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ
Bring Annotations to Front ์ฃผ์์ ๋งจ ์์ผ๋ก ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ
Bring to Front ๋งจ ์์ผ๋ก ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ
Bulleted list ๊ธ๋จธ๋ฆฌ ๊ธฐํธ ๋ชฉ๋ก
ByBlock ๋ธ๋ก๋ณ
ByColor ์์๋ณ
ByLayer ๋๋ฉด์ธต๋ณ
CADCraft Help CADCraft ๋์๋ง
Cancel ์ทจ์
Cartesian (x, y) ์ง๊ต ์ขํ(x, y)
Center ์ค์ฌ
Center Line ์ค์ฌ์
Center Mark ์ค์ฌ ํ์
Center X ์ค์ฌ X
Center Y ์ค์ฌ Y
Center Z ์ค์ฌ Z
Center, Diameter ์ค์ฌ, ์ง๋ฆ
Center, Radius ์ค์ฌ, ๋ฐ์ง๋ฆ
Center, Start, Angle ์ค์ฌ, ์์์ , ๊ฐ๋
Center, Start, End ์ค์ฌ, ์์์ , ๋์
Center, Start, Length ์ค์ฌ, ์์์ , ๊ธธ์ด
Chamfer ๋ชจ๋ฐ๊ธฐ
Change Space ๊ณต๊ฐ ๋ณ๊ฒฝ
Change to Current Layer ํ์ฌ ๋๋ฉด์ธต์ผ๋ก ๋ณ๊ฒฝ
Changed: {n} ๋ณ๊ฒฝ๋จ: {n}๊ฐ
Circle ์
Circumference ๋๋
Clear History ๊ธฐ๋ก ์ง์ฐ๊ธฐ
Clear ์ง์ฐ๊ธฐ
Clip ์๋ฅด๊ธฐ
Clip Viewport ๋ทฐํฌํธ ์๋ฅด๊ธฐ
Clipboard ํด๋ฆฝ๋ณด๋
Close ๋ซ๊ธฐ
Close All ๋ชจ๋ ๋ซ๊ธฐ
Close All Other Drawings ๋ค๋ฅธ ๋๋ฉด ๋ชจ๋ ๋ซ๊ธฐ
Closed ๋ซํ
Close Comparison ๋น๊ต ๋ซ๊ธฐ
Export Comparison ๋น๊ต ๋ด๋ณด๋ด๊ธฐ
Coincident ์ผ์น
Collapse Palettes ํ๋ ํธ ์ ๊ธฐ
Collapse Tool Sets ๋๊ตฌ ์ธํธ ์ ๊ธฐ
Collinear ๋์ผ ์ ์
Color ์์
Color 8 ์์ 8
Color 9 ์์ 9
Color Index ์์ ์ธ๋ฑ์ค
Color... ์์...
Command Aliases ๋ช
๋ น ๋ณ์นญ
Command History ๋ช
๋ น ๊ธฐ๋ก
Clear Command History ๋ช
๋ น ๊ธฐ๋ก ์ง์ฐ๊ธฐ
Command Line ๋ช
๋ นํ
Command Line History Lines ๋ช
๋ นํ ๊ธฐ๋ก ์ค ์
Command Reference ๋ช
๋ น ์ฐธ์กฐ
Commits ์ปค๋ฐ
Company ํ์ฌ
Compare Drawings... ๋๋ฉด ๋น๊ต...
Computer-aided design and drafting: an open-source, clean-room CAD application written in pure Rust. ์ปดํจํฐ ์ง์ ์ค๊ณ ๋ฐ ์ ๋๋ฅผ ์ํ ์์ Rust ๊ธฐ๋ฐ ์คํ ์์ค CAD ํ๋ก๊ทธ๋จ์
๋๋ค. ๋
๋ฆฝ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฐ๋์์ต๋๋ค.
Concentric ๋์ฌ
Cone ์๋ฟ
Constraint Bars ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด ๋ง๋
Constraint Settings ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด ์ค์
Construction Line ๊ตฌ์ฑ์
Contents ๋ด์ฉ
Continue ๊ณ์
Contributors ๊ธฐ์ฌ์
Control Vertices ์กฐ์ ์ ์
Convert ๋ณํ
Copy ๋ณต์ฌ
Copy Full File Path ์ ์ฒด ํ์ผ ๊ฒฝ๋ก ๋ณต์ฌ
Copy History ๊ธฐ๋ก ๋ณต์ฌ
Copy Layout ๋ฐฐ์น ๋ณต์ฌ
Copy Nested Objects ๋ดํฌ๋ ๊ฐ์ฒด ๋ณต์ฌ
Copy Selection ์ ํ ํญ๋ชฉ ๋ณต์ฌ
Copy with Base Point ๊ธฐ์ค์ ์ ์ง์ ํ์ฌ ๋ณต์ฌ
Count ๊ฐ์
Count List ๊ฐ์ ๋ชฉ๋ก
Count Table ๊ฐ์ ํ
Create Block ๋ธ๋ก ์์ฑ
Creates a user parameter ์ฌ์ฉ์ ๋งค๊ฐ๋ณ์๋ฅผ ๋ง๋ญ๋๋ค
Ctrl+Enter to finish Ctrl+Enter๋ก ์๋ฃ
Current layer ํ์ฌ ๋๋ฉด์ธต
Current selection ํ์ฌ ์ ํ ํญ๋ชฉ
Current: {color} ํ์ฌ: {color}
Cut ์๋ผ๋ด๊ธฐ
Cut with Base Point ๊ธฐ์ค์ ์ ์ง์ ํ์ฌ ์๋ผ๋ด๊ธฐ
Cyan ์ฒญ๋ก์
Cylinder ์๊ธฐ๋ฅ
DWG DWG
DWG Reference... DWG ์ฐธ์กฐ...
DXF DXF
Dark ์ด๋ก๊ฒ
Data Extraction... ๋ฐ์ดํฐ ์ถ์ถ...
Default ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ
Data Link... ๋ฐ์ดํฐ ๋งํฌ...
Default Save Format ๊ธฐ๋ณธ ์ ์ฅ ํ์
Default Save Version ๊ธฐ๋ณธ ์ ์ฅ ๋ฒ์
Define Attributes ์์ฑ ์ ์
Define Attributes... ์์ฑ ์ ์...
Defined width ์ง์ ๋ ํญ
Degree ๋ ๊ธฐํธ
Degrees of Freedom ์์ ๋
Degrees of freedom: {n} ์์ ๋: {n}
Delete ์ญ์
Delete Column ์ด ์ญ์
Delete Constraints ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด ์ญ์
Delete Dimension Style ์น์ ์คํ์ผ ์ญ์
Delete Duplicate Objects ์ค๋ณต ๊ฐ์ฒด ์ญ์
Delete Layer ๋๋ฉด์ธต ์ญ์
Delete Layer State ๋๋ฉด์ธต ์ํ ์ญ์
Delete Layout ๋ฐฐ์น ์ญ์
Delete Row ํ ์ญ์
Delete Text Style ๋ฌธ์ ์คํ์ผ ์ญ์
Delta X X ๋ณํ๋
Delta Y Y ๋ณํ๋
Description ์ค๋ช
Deselect All ๋ชจ๋ ์ ํ ํด์
Diameter ์ง๋ฆ
Dim style ์น์ ์คํ์ผ
Dimension Break ์น์ ๋๊ธฐ
Dimension Edit ์น์ ํธ์ง
Dimension ์น์
Dimension Objects Only ์น์ ๊ฐ์ฒด๋ง
Dimension Space ์น์ ๊ฐ๊ฒฉ
Dimension Style Override ์น์ ์คํ์ผ ์ฌ์ง์
Dimension Style... ์น์ ์คํ์ผ...
Dimension Text Edit ์น์ ๋ฌธ์ ํธ์ง
Dimension style ์น์ ์คํ์ผ
Dimensional Constraint ์น์ ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด
Dimensional Constraint Parameters ์น์ ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด ๋งค๊ฐ๋ณ์
Dimensional Constraints ์น์ ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด
Disassociate Dimensions ์น์ ์ฐ๊ด ํด์
Display name ํ์ ์ด๋ฆ
Distance ๊ฑฐ๋ฆฌ
Divide ๋ฑ๋ถํ
Do not plot (click: plot) ํ๋กฏ ์ ํจ(ํด๋ฆญ: ํ๋กฏ)
Donut ๋๋
Double-click to edit the description ๋ ๋ฒ ํด๋ฆญํ์ฌ ์ค๋ช
ํธ์ง
Down ์๋๋ก
Drafting ์ ๋
Drafting Settings ์ ๋ ์ค์
Drafting Settings... ์ ๋ ์ค์ ...
Draw ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ
Draw Order ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ ์์
Drawing (DWG) ๋๋ฉด(DWG)
Drawing (DXF) ๋๋ฉด(DXF)
Drawing Limits ๋๋ฉด ํ๊ณ
Drawing Template (DWT) ๋๋ฉด ํ
ํ๋ฆฟ(DWT)
Drawing Utilities ๋๋ฉด ์ ํธ๋ฆฌํฐ
Drawings (DWG, DXF) ๋๋ฉด(DWG, DXF)
SVG drawings (SVG, SVGZ) SVG ๋๋ฉด(SVG, SVGZ)
Dynamic ๋์
Dynamic Dimensions ๋์ ์น์
Dynamic Input ๋์ ์
๋ ฅ
Dynamic Input (F12) ๋์ ์
๋ ฅ(F12)
E ๋
Edit ํธ์ง
Edit Attributes... ์์ฑ ํธ์ง...
Edit Text... ๋ฌธ์ ํธ์ง...
Edit Table Cell ํ ์
ํธ์ง
Elevation ๊ณ ๋
Ellipse ํ์
Elliptical Arc ํ์ ํธ
Enable Dynamic Input (F12) ๋์ ์
๋ ฅ ์ฌ์ฉ(F12)
End Object Isolation ๊ฐ์ฒด ๋ถ๋ฆฌ ์ข
๋ฃ
End Width ๋ ํญ
End X ๋์ X
End Y ๋์ Y
End angle ๋ ๊ฐ๋
Endpoint ๋์
Enter Enter
Enter Top, Zero or Bottom. Top, Zero ๋๋ Bottom์ ์
๋ ฅํ์ธ์.
Enter a fit data option ๋ง์ถค ๋ฐ์ดํฐ ์ต์
์
๋ ฅ
Enter a pattern name ํจํด ์ด๋ฆ ์
๋ ฅ
Enter a vertex editing option ์ ์ ํธ์ง ์ต์
์
๋ ฅ
Enter an option ์ต์
์
๋ ฅ
Enter angle of xline ๊ตฌ์ฑ์ ๊ฐ๋ ์
๋ ฅ
Enter angle of xline (0) ๊ตฌ์ฑ์ ๊ฐ๋ ์
๋ ฅ(0)
Enter area of rectangle in current units ํ์ฌ ๋จ์๋ก ์ง์ฌ๊ฐํ ๋ฉด์ ์
๋ ฅ
Enter attribute prompt ์์ฑ ํ๋กฌํํธ ์
๋ ฅ
Enter attribute tag name ์์ฑ ํ๊ทธ ์ด๋ฆ ์
๋ ฅ
Enter attribute value ์์ฑ ๊ฐ ์
๋ ฅ
Enter block name ๋ธ๋ก ์ด๋ฆ ์
๋ ฅ
Enter constraint type ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด ์ ํ ์
๋ ฅ
Enter continuity ์ฐ์์ฑ ์
๋ ฅ
Enter default attribute value ๊ธฐ๋ณธ ์์ฑ ๊ฐ ์
๋ ฅ
Enter degree of spline ์คํ๋ผ์ธ ์ฐจ์ ์
๋ ฅ
Enter delta angle ๊ฐ๋ ๋ณํ๋ ์
๋ ฅ
Enter delta length ๊ธธ์ด ๋ณํ๋ ์
๋ ฅ
Enter dimension text ์น์ ๋ฌธ์ ์
๋ ฅ
Enter dimension text (<> = measurement) ์น์ ๋ฌธ์ ์
๋ ฅ(<> = ์ธก์ ๊ฐ)
Enter dimension value or [name=expression] ์น์ ๊ฐ ๋๋ [name=expression] ์
๋ ฅ
Enter dimension variable name to override ์ฌ์ง์ ํ ์น์ ๋ณ์ ์ด๋ฆ ์
๋ ฅ
Enter justification type ์๋ฆฌ๋ง์ถ๊ธฐ ์ ํ ์
๋ ฅ
Enter leader text ์ง์์ ๋ฌธ์ ์
๋ ฅ
Enter mline scale ๋ค์ค์ ์ถ์ฒ ์
๋ ฅ
Enter mode ๋ชจ๋ ์
๋ ฅ
Enter name of block to insert ์ฝ์
ํ ๋ธ๋ก ์ด๋ฆ ์
๋ ฅ
Enter new text ์ ๋ฌธ์ ์
๋ ฅ
Enter next point ๋ค์ ์ ์
๋ ฅ
Enter number of columns ์ด ์ ์
๋ ฅ
Enter number of data rows ๋ฐ์ดํฐ ํ ์ ์
๋ ฅ
Enter number of items ํญ๋ชฉ ์ ์
๋ ฅ
Enter number of items along path ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ฐฐ์นํ ํญ๋ชฉ ์ ์
๋ ฅ
Enter number of sides ๋ณ์ ์ ์
๋ ฅ
Enter number of turns ํ์ ์ ์
๋ ฅ
Enter percentage length ๊ธธ์ด ๋น์จ(%) ์
๋ ฅ
Enter rectangle length ์ง์ฌ๊ฐํ ๊ธธ์ด ์
๋ ฅ
Enter rectangle width ์ง์ฌ๊ฐํ ํญ ์
๋ ฅ
Enter scale factor ์ถ์ฒ ๋น์จ ์
๋ ฅ
Enter text ๋ฌธ์ ์
๋ ฅ
Enter text (use \P for new paragraphs) ๋ฌธ์ ์
๋ ฅ(์ ๋จ๋ฝ์ \P ์ฌ์ฉ)
Enter the number of segments ๊ตฌ๊ฐ ์ ์
๋ ฅ
Enter twist direction of helix ๋์ ์ ํ์ ๋ฐฉํฅ ์
๋ ฅ
Entire drawing ์ ์ฒด ๋๋ฉด
Equal ๊ฐ์
Erase ์ง์ฐ๊ธฐ
Evaluate ๊ณ์ฐ
Exclude from new selection set ์ ์ ํ ์ธํธ์์ ์ ์ธ
Explode ๋ถํด
Export ๋ด๋ณด๋ด๊ธฐ
Export Table ํ ๋ด๋ณด๋ด๊ธฐ
Export to PDF... PDF๋ก ๋ด๋ณด๋ด๊ธฐ...
Expression ํํ์
Extend ์ฐ์ฅ
Extension ์ฐ์ฅ์
Extents ๋ฒ์
External Reference ์ธ๋ถ ์ฐธ์กฐ
External References ์ธ๋ถ ์ฐธ์กฐ
Extrude ๋์ถ
File ํ์ผ
File Tab ํ์ผ ํญ
Fillet ๋ชจ๊น๊ธฐ
Filter ํํฐ
Filters ํํฐ
Find and Replace ์ฐพ๊ธฐ ๋ฐ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ
Find... ์ฐพ๊ธฐ...
First ์ฒซ ๋ฒ์งธ
First commit ์ฒซ ์ปค๋ฐ
Fit Points ๋ง์ถค์
Fix ๊ณ ์
Flatten Objects ๊ฐ์ฒด ํ๋ฉดํ
Format ํ์
Freehand ์์ ๊ณก์
Freeze ๋๊ฒฐ
Freeze Layer ๋๋ฉด์ธต ๋๊ฒฐ
Freeze in new viewports ์ ๋ทฐํฌํธ์์ ๋๊ฒฐ
Freeze/Thaw ๋๊ฒฐ/๋๊ฒฐ ํด์
Freeze/Thaw in all viewports ๋ชจ๋ ๋ทฐํฌํธ์์ ๋๊ฒฐ/๋๊ฒฐ ํด์
Freeze/Thaw in the current viewport ํ์ฌ ๋ทฐํฌํธ์์ ๋๊ฒฐ/๋๊ฒฐ ํด์
From ๊ธฐ์ค
From Template... ํ
ํ๋ฆฟ์์...
General ์ผ๋ฐ
Geometric Center ๊ธฐํํ์ ์ค์ฌ
Geometric Constraint ๊ธฐํ ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด
Geometric Constraints ๊ธฐํ ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด
Geometry ํ์
Get from the Drawing ๋๋ฉด์์ ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ
Get Variable ๋ณ์ ์กฐํ
Get View ๋ทฐ ์กฐํ
Global ์ ์ฒด
Global width ์ ์ฒด ํญ
Grab bag ๋ชจ์ ๋ณด๊ธฐ
Gradient ๊ทธ๋ผ๋ฐ์ด์
Gradient... ๊ทธ๋ผ๋ฐ์ด์
...
Green ์ด๋ก์
Grid (F7) ๊ทธ๋ฆฌ๋(F7)
Grid Display ๊ทธ๋ฆฌ๋ ํ์
Grid On (F7) ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์ผ๊ธฐ(F7)
Grid snap ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์ค๋
Grid spacing ๊ทธ๋ฆฌ๋ ๊ฐ๊ฒฉ
Grip Edit ๊ทธ๋ฆฝ ํธ์ง
Grip Mirror ๊ทธ๋ฆฝ ๋์นญ ๋ณต์ฌ
Grip Option ๊ทธ๋ฆฝ ์ต์
Grip Rotate ๊ทธ๋ฆฝ ํ์
Grip Scale ๊ทธ๋ฆฝ ์ถ์ฒ
Grip Stretch ๊ทธ๋ฆฝ ์ ์ถ
Group ๊ทธ๋ฃน
Group Edit ๊ทธ๋ฃน ํธ์ง
Group Options ๊ทธ๋ฃน ์ต์
Group Selection ๊ทธ๋ฃน ์ ํ
Hatch ํด์น
Hatch Edit ํด์น ํธ์ง
Hatch Patterns ํด์น ํจํด
Hatch... ํด์น...
Height ๋์ด
Height: {height} ๋์ด: {height}
Helix ๋์
Help ๋์๋ง
Hide All ๋ชจ๋ ์จ๊ธฐ๊ธฐ
Hide All Constraint Bars ๋ชจ๋ ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด ๋ง๋ ์จ๊ธฐ๊ธฐ
Hide All Dynamic Dimensions ๋ชจ๋ ๋์ ์น์ ์จ๊ธฐ๊ธฐ
Hide Layer List ๋๋ฉด์ธต ๋ชฉ๋ก ์จ๊ธฐ๊ธฐ
Hide Objects ๊ฐ์ฒด ์จ๊ธฐ๊ธฐ
Hide Palettes ํ๋ ํธ ์จ๊ธฐ๊ธฐ
History ๊ธฐ๋ก
Home ํ
Horizontal ์ํ
HorizontalDistance ์ํ ๊ฑฐ๋ฆฌ
How to apply: ์ ์ฉ ๋ฐฉ๋ฒ:
ID Point ์ ์ขํ ์กฐํ
Import ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ
In ํ๋
In-window Menu Bar ์ฐฝ ๋ด๋ถ ๋ฉ๋ด ๋ง๋
Include in new selection set ์ ์ ํ ์ธํธ์ ํฌํจ
Increment angle ์ฆ๋ถ ๊ฐ๋
Index Color ์ธ๋ฑ์ค ์์
Index color: {index} ์ธ๋ฑ์ค ์์: {index}
Infer Constraints ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด ์ถ๋ก
Inquiry ์กฐํ
Insert ์ฝ์
Insert Block ๋ธ๋ก ์ฝ์
Insert Column ์ด ์ฝ์
Insert Row ํ ์ฝ์
Insert tab ํญ ์ฝ์
Insert this block ์ด ๋ธ๋ก ์ฝ์
Insert Table Formula ํ ์์ ์ฝ์
Insertion ์ฝ์
์
Insertion X ์ฝ์
์ X
Insertion Y ์ฝ์
์ Y
Insertion Z ์ฝ์
์ Z
Inspect Constraints ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด ๊ฒ์ฌ
Inspect Drawing ๋๋ฉด ๊ฒ์ฌ
Inspection ๊ฒ์ฌ
Interface Language ์ธํฐํ์ด์ค ์ธ์ด
Interface Theme ์ธํฐํ์ด์ค ํ
๋ง
Intersect ๊ต์งํฉ
Intersection ๊ต์ฐจ์
Isolate ๋ถ๋ฆฌ
Isolate Layer ๋๋ฉด์ธต ๋ถ๋ฆฌ
Isolate Objects ๊ฐ์ฒด ๋ถ๋ฆฌ
Isometric Drafting ๋ฑ๊ฐ ์ ๋
Jogged ๊บพ์ด์ง ๋ฐ์ง๋ฆ
Jogged Linear ๊บพ์ด์ง ์ ํ
Join ๊ฒฐํฉ
Join the ArtCraft Discordโฆ ArtCraft Discord ์ฐธ์ฌํ๊ธฐโฆ
Join us on Discord Discord์์ ํจ๊ปํ๊ธฐ
Isometric Plane ๋ฑ๊ฐ ํ๋ฉด
Isometric snap ๋ฑ๊ฐ ์ค๋
Language ์ธ์ด
Last ๋ง์ง๋ง
Last commit ๋ง์ง๋ง ์ปค๋ฐ
Layer ๋๋ฉด์ธต
Layer Delete ๋๋ฉด์ธต ์ญ์
Layer Match ๋๋ฉด์ธต ์ผ์น
Layer Merge ๋๋ฉด์ธต ๋ณํฉ
Layer Off ๋๋ฉด์ธต ๋๊ธฐ
Layer Properties ๋๋ฉด์ธต ํน์ฑ
Layer Properties Manager ๋๋ฉด์ธต ํน์ฑ ๊ด๋ฆฌ์
Layer Properties Manager โ current viewport ๋๋ฉด์ธต ํน์ฑ ๊ด๋ฆฌ์ โ ํ์ฌ ๋ทฐํฌํธ
Layer State ๋๋ฉด์ธต ์ํ
Layer States Manager... ๋๋ฉด์ธต ์ํ ๊ด๋ฆฌ์...
Layer Tools ๋๋ฉด์ธต ๋๊ตฌ
Layer contains objects (double-click to make current) ๊ฐ์ฒด๊ฐ ์๋ ๋๋ฉด์ธต(๋ ๋ฒ ํด๋ฆญ: ํ์ฌ ๋๋ฉด์ธต์ผ๋ก ์ค์ )
Layer is empty (double-click to make current) ๋น์ด ์๋ ๋๋ฉด์ธต(๋ ๋ฒ ํด๋ฆญ: ํ์ฌ ๋๋ฉด์ธต์ผ๋ก ์ค์ )
Layers ๋๋ฉด์ธต
Layers Palette ๋๋ฉด์ธต ํ๋ ํธ
Hide Palette ํ๋ ํธ ์จ๊ธฐ๊ธฐ
Layers displayed: {shown} of {total}. Current layer: {layer} ํ์๋ ๋๋ฉด์ธต: {total}๊ฐ ์ค {shown}๊ฐ. ํ์ฌ ๋๋ฉด์ธต: {layer}
Layout ๋ฐฐ์น
Layout list ๋ฐฐ์น ๋ชฉ๋ก
Leader ์ง์์
Leaders Only ์ง์์ ๋ง
Left ์ผ์ชฝ
Length ๊ธธ์ด
Length X X ๋ฐฉํฅ ๊ธธ์ด
Length Y Y ๋ฐฉํฅ ๊ธธ์ด
Lengthen ๊ธธ์ด ์กฐ์
Light ๋ฐ๊ฒ
Line ์
Line delta ์ฝ๋ ์ค ๋ณํ๋
Linear ์ ํ
Lines +/โ ์ฝ๋ ์ค +/โ
Lines added ์ถ๊ฐ๋ ์ฝ๋ ์ค
Lines deleted ์ญ์ ๋ ์ฝ๋ ์ค
Lines of Command History ๋ช
๋ น ๊ธฐ๋ก ์ค ์
Linetype ์ ์ข
๋ฅ
Linetype Scale ์ ์ข
๋ฅ ์ถ์ฒ
Linetype scale ์ ์ข
๋ฅ ์ถ์ฒ
Ltscale ์ ์ข
๋ฅ ์ถ์ฒ
Linetype... ์ ์ข
๋ฅ...
Lineweight ์ ๊ฐ์ค์น
Lineweight... ์ ๊ฐ์ค์น...
List ๋ชฉ๋ก
List Blocks ๋ธ๋ก ๋ชฉ๋ก
List Dimension Styles ์น์ ์คํ์ผ ๋ชฉ๋ก
List Groups ๊ทธ๋ฃน ๋ชฉ๋ก
List Layer States ๋๋ฉด์ธต ์ํ ๋ชฉ๋ก
List Layouts ๋ฐฐ์น ๋ชฉ๋ก
List System Variables ์์คํ
๋ณ์ ๋ชฉ๋ก
List Text Styles ๋ฌธ์ ์คํ์ผ ๋ชฉ๋ก
Load all ๋ชจ๋ ๋ก๋
Load... ๋ก๋...
Loaded linetypes ๋ก๋๋ ์ ์ข
๋ฅ
Lock ์ ๊ธ
Lock Layer ๋๋ฉด์ธต ์ ๊ธ
Lock viewport ๋ทฐํฌํธ ์ ๊ธ
Lock/Unlock ์ ๊ธ/์ ๊ธ ํด์
Loft ๋กํํธ
MIT OR Apache-2.0. Not affiliated with Autodesk, Inc. MIT OR Apache-2.0. Autodesk, Inc.์ ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๋ค.
MODEL ๋ชจํ
MText ์ฌ๋ฌ ์ค ๋ฌธ์
Magenta ์ํ์
Major line every ์ฃผ ๊ทธ๋ฆฌ๋์ ๊ฐ๊ฒฉ
Make Current ํ์ฌ๋ก ์ค์
Make Object's Layer Current ๊ฐ์ฒด์ ๋๋ฉด์ธต์ ํ์ฌ๋ก ์ค์
Make... ๋ง๋ค๊ธฐ...
Match Layer ๋๋ฉด์ธต ์ผ์น
Match Properties ํน์ฑ ์ผ์น
Measure ๊ธธ์ด ๋ถํ
Measure Distance ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ธก์
Measure Geometry ํ์ ์ธก์
Merge Cells ์
๋ณํฉ
Merged PRs ๋ณํฉ๋ PR
Mid Between 2 Points ๋ ์ ์ฌ์ด์ ์ค๊ฐ์
Midpoint ์ค๊ฐ์
Mirror ๋์นญ ๋ณต์ฌ
Model ๋ชจํ
Model Space (in viewport) ๋ชจํ ๊ณต๊ฐ(๋ทฐํฌํธ ๋ด๋ถ)
Modeling ๋ชจ๋ธ๋ง
Models ๋ชจ๋ธ
Modify ์์
Move ์ด๋
Multileader ๋ค์ค ์ง์์
Multileader Style... ๋ค์ค ์ง์์ ์คํ์ผ...
Multileader style ๋ค์ค ์ง์์ ์คํ์ผ
Multiline ๋ค์ค์
Multiline Text ์ฌ๋ฌ ์ค ๋ฌธ์
Multiline Text... ์ฌ๋ฌ ์ค ๋ฌธ์...
Multiple ๋ค์ค
Multiple Point ์ฌ๋ฌ ์
My ๋ด ํน์ฑ
My properties: not available yet ๋ด ํน์ฑ: ์์ง ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค
N ๋ถ
Name ์ด๋ฆ
Name (AโZ) ์ด๋ฆ(AโZ)
Named Viewports... ๋ช
๋ช
๋ ๋ทฐํฌํธ...
Named Views... ๋ช
๋ช
๋ ๋ทฐ...
Nearest ๊ทผ์ฒ์
New ์๋ก ๋ง๋ค๊ธฐ
New (metric) ์๋ก ๋ง๋ค๊ธฐ(๋ฏธํฐ๋ฒ)
New Drawing ์ ๋๋ฉด
New Drawing (โN) ์ ๋๋ฉด(โN)
New Drawing... ์ ๋๋ฉด...
New Layer ์ ๋๋ฉด์ธต
New Layout ์ ๋ฐฐ์น
New VP Freeze ์ ๋ทฐํฌํธ ๋๊ฒฐ
New Viewports... ์ ๋ทฐํฌํธ...
New from Template... ํ
ํ๋ฆฟ์์ ์๋ก ๋ง๋ค๊ธฐ...
New layout ์ ๋ฐฐ์น
New state name ์ ์ํ ์ด๋ฆ
Next Change ๋ค์ ๋ณ๊ฒฝ ์ฌํญ
No ์๋์
No blocks defined in this drawing. ์ด ๋๋ฉด์ ์ ์๋ ๋ธ๋ก์ด ์์ต๋๋ค.
No contributor data was built into this copy. ์ด ๋น๋์๋ ๊ธฐ์ฌ์ ์ ๋ณด๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ง ์์ต๋๋ค.
No model credits were built into this copy. ์ด ๋น๋์๋ ๋ชจ๋ธ ํฌ๋ ๋ง์ด ํฌํจ๋์ด ์์ง ์์ต๋๋ค.
No saved layer states ์ ์ฅ๋ ๋๋ฉด์ธต ์ํ ์์
No selection ์ ํ ํญ๋ชฉ ์์
Node ๋
ธ๋
None ์์
Normal ๋ณดํต
Not available ์ฌ์ฉํ ์ ์์
Not available yet ์์ง ์ฌ์ฉํ ์ ์์
Numbered list ๋ฒํธ ๋งค๊ธฐ๊ธฐ ๋ชฉ๋ก
OK ํ์ธ
Object ๊ฐ์ฒด
Object Snap ๊ฐ์ฒด ์ค๋
Object Snap (F3) ๊ฐ์ฒด ์ค๋
(F3)
Object Snap On (F3) ๊ฐ์ฒด ์ค๋
์ผ๊ธฐ(F3)
Object Snap Tracking ๊ฐ์ฒด ์ค๋
์ถ์
Object Snap Tracking (F11) ๊ฐ์ฒด ์ค๋
์ถ์ (F11)
Object Snap Tracking Settings ๊ฐ์ฒด ์ค๋
์ถ์ ์ค์
Object type: ๊ฐ์ฒด ์ ํ:
Oblique ๊ธฐ์ธ์ด๊ธฐ
Off ๋๊ธฐ
Offset ๊ฐ๊ฒฉ๋์ฐ๊ธฐ
On ์ผ๊ธฐ
On/Off ์ผ๊ธฐ/๋๊ธฐ
One of the Crafting Apps by the ArtCraft team and community. ArtCraft ํ๊ณผ ์ปค๋ฎค๋ํฐ๊ฐ ๋ง๋๋ Crafting Apps ์ ํ๊ตฐ์ ํ๋์
๋๋ค.
Only in this drawing: {n} ์ด ๋๋ฉด์๋ง ์์: {n}๊ฐ
Only in {name}: {n} {name}์๋ง ์์: {n}๊ฐ
Oops ์ง์ด ๊ฐ์ฒด ๋ณต์
Open (โO) ์ด๊ธฐ(โO)
Open Sample Drawing ์์ ๋๋ฉด ์ด๊ธฐ
Open sample drawing ์์ ๋๋ฉด ์ด๊ธฐ
Open Xref ์ธ๋ถ ์ฐธ์กฐ ์ด๊ธฐ
Open... ์ด๊ธฐ...
Operator: ์ฐ์ฐ์:
Orbit ๊ถค๋ ํ์
Ordinate ์ขํ
Ortho (F8) ์ง๊ต(F8)
Ortho Mode ์ง๊ต ๋ชจ๋
Ortho Mode (F8) ์ง๊ต ๋ชจ๋(F8)
Osnap Settings... ๊ฐ์ฒด ์ค๋
์ค์ ...
Out ์ถ์
Over-constrained ๊ณผ๋ํ ๊ตฌ์
Override ์ฌ์ง์
PAPER ๋๋ฉด
Percent ๋ฐฑ๋ถ์จ
Polar (distance < angle) ๊ทน์ขํ(๊ฑฐ๋ฆฌ < ๊ฐ๋)
PRs PR
Page Setup Manager ํ์ด์ง ์ค์ ๊ด๋ฆฌ์
Page Setup Manager... ํ์ด์ง ์ค์ ๊ด๋ฆฌ์...
Pan ์ด์ ์ด๋
Pan Down ์๋๋ก ์ด์ ์ด๋
Pan Left ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ์ด์ ์ด๋
Pan Right ์ค๋ฅธ์ชฝ์ผ๋ก ์ด์ ์ด๋
Pan Up ์๋ก ์ด์ ์ด๋
Paper Space ๋๋ฉด ๊ณต๊ฐ
Parallel ํํ
Parameters Manager ๋งค๊ฐ๋ณ์ ๊ด๋ฆฌ์
Parametric ํ๋ผ๋ฉํธ๋ฆญ
Paste ๋ถ์ฌ๋ฃ๊ธฐ
Paste as Block ๋ธ๋ก์ผ๋ก ๋ถ์ฌ๋ฃ๊ธฐ
Paste to Command Line ๋ช
๋ นํ์ ๋ถ์ฌ๋ฃ๊ธฐ
Paste to Original Coordinates ์๋ ์ขํ๋ก ๋ถ์ฌ๋ฃ๊ธฐ
Path Array ๊ฒฝ๋ก ๋ฐฐ์ด
Pattern ํจํด
Perpendicular ์์ง
Plot ํ๋กฏ
Plot (click: do not plot) ํ๋กฏ(ํด๋ฆญ: ํ๋กฏ ์ ํจ)
Plot Preview ํ๋กฏ ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ
Plot Window ํ๋กฏ ์ฐฝ
Plot style ํ๋กฏ ์คํ์ผ
Plot style attached to ํ๋กฏ ์คํ์ผ ์ ์ฉ ๋์
Plot style table ํ๋กฏ ์คํ์ผ ํ
์ด๋ธ
Plot Style... ํ๋กฏ ์คํ์ผ...
Plot Style Manager ํ๋กฏ ์คํ์ผ ๊ด๋ฆฌ์
Plot Style Manager... ํ๋กฏ ์คํ์ผ ๊ด๋ฆฌ์...
Plot Styles... ํ๋กฏ ์คํ์ผ...
Plotter Manager ํ๋กํฐ ๊ด๋ฆฌ์
Plotter Manager... ํ๋กํฐ ๊ด๋ฆฌ์...
New CTB ์ CTB
New STB ์ STB
New style ์ ์คํ์ผ
Reset Panel Layout ํจ๋ ๋ฐฐ์น ์ด๊ธฐํ
Send Hatches to Back ํด์น๋ฅผ ๋งจ ๋ค๋ก ๋ณด๋ด๊ธฐ
Send Under Objects ๊ฐ์ฒด ์๋๋ก ๋ณด๋ด๊ธฐ
Text Objects Only ๋ฌธ์ ๊ฐ์ฒด๋ง
Use for this layout ์ด ๋ฐฐ์น์ ์ฌ์ฉ
Display plot styles ํ๋กฏ ์คํ์ผ ํ์
No plot style tables. ํ๋กฏ ์คํ์ผ ํ
์ด๋ธ์ด ์์ต๋๋ค.
A built-in table: editing it keeps an edited copy in the drawing. ๊ธฐ๋ณธ ์ ๊ณต ํ
์ด๋ธ์
๋๋ค. ํธ์งํ๋ฉด ์์ ๋ ์ฌ๋ณธ์ ๋๋ฉด์ ๋ณด๊ดํฉ๋๋ค.
Keep an editable copy of this table in the drawing ์ด ํ
์ด๋ธ์ ํธ์ง ๊ฐ๋ฅํ ์ฌ๋ณธ์ ๋๋ฉด์ ๋ณด๊ด
Layout {name}: {table} ๋ฐฐ์น {name}: {table}
Grayscale ํ์์กฐ
Screening ์ถ๋ ฅ ๋๋
Use object linetype ๊ฐ์ฒด ์ ์ข
๋ฅ ์ฌ์ฉ
Use object lineweight ๊ฐ์ฒด ์ ๊ฐ์ค์น ์ฌ์ฉ
Remove ์ ๊ฑฐ
Add ์ถ๊ฐ
Open a drawing first. ๋จผ์ ๋๋ฉด์ ์ฌ์ธ์.
Plot table type ํ๋กฏ ํ
์ด๋ธ ์ ํ
Color-dependent ์์ ์ข
์
Named ๋ช
๋ช
๋ ์คํ์ผ
Plus/minus ํ๋ฌ์ค/๋ง์ด๋์ค
Point ์
Point Filters ์ ํํฐ
Point Style... ์ ์คํ์ผ...
Polar Array ์ํ ๋ฐฐ์ด
Polar Tracking ๊ทน์ขํ ์ถ์
Polar Tracking (F10) ๊ทน์ขํ ์ถ์ (F10)
Polar Tracking On (F10) ๊ทน์ขํ ์ถ์ ์ผ๊ธฐ(F10)
Polar angle measurement ๊ทน์ขํ ๊ฐ๋ ์ธก์
Polar distance ๊ทน์ขํ ๊ฑฐ๋ฆฌ
Polar: {distance} < {angle}ยฐ ๊ทน์ขํ: {distance} < {angle}ยฐ
PolarSnap ๊ทน์ขํ ์ค๋
Polygon ๋ค๊ฐํ
Polygonal ๋ค๊ฐํ
Polygonal Viewport ๋ค๊ฐํ ๋ทฐํฌํธ
Polyline ํด๋ฆฌ์
Polyline Edit ํด๋ฆฌ์ ํธ์ง
Position X ์์น X
Position Y ์์น Y
Position Z ์์น Z
Previous ์ด์
Previous Change ์ด์ ๋ณ๊ฒฝ ์ฌํญ
Previous Layer ์ด์ ๋๋ฉด์ธต
Primitives ๊ธฐ๋ณธ ํ์
Print ์ธ์
Print... ์ธ์...
Properties ํน์ฑ
Properties Inspector ํน์ฑ ๊ฒ์ฌ๊ธฐ
Properties: ํน์ฑ:
Proxy ํ๋ก์
Purge ์๊ฑฐ
Pyramid ๊ฐ๋ฟ
Quadrant ์ฌ๋ถ์
Query Entities ๊ฐ์ฒด ์กฐํ
Quick ๋น ๋ฅธ
Quick Dimension ๋น ๋ฅธ ์น์
Quick Properties ๋น ๋ฅธ ํน์ฑ
Quick Select ๋น ๋ฅธ ์ ํ
Quick Select Properties ๋น ๋ฅธ ์ ํ ํน์ฑ
Quick Select... ๋น ๋ฅธ ์ ํ...
QuickCalc ๋น ๋ฅธ ๊ณ์ฐ๊ธฐ
QuickCalc Pick ๋น ๋ฅธ ๊ณ์ฐ๊ธฐ ์ ์ง์
Quit CADCraft CADCraft ์ข
๋ฃ
Radius ๋ฐ์ง๋ฆ
Raster Image ๋์คํฐ ์ด๋ฏธ์ง
Ray ๋ฐ์ง์
Read-only ์ฝ๊ธฐ ์ ์ฉ
Real name ์ค๋ช
Realtime ์ค์๊ฐ
Reassociate Dimensions ์น์ ์ฌ์ฐ๊ด
Recent ์ต๊ทผ
Recent Commands ์ต๊ทผ ๋ช
๋ น
Recent Input ์ต๊ทผ ์
๋ ฅ
Recover... ๋ณต๊ตฌ...
Rectangle ์ง์ฌ๊ฐํ
Recalculate Table Formulas ํ ์์ ๋ค์ ๊ณ์ฐ
Rectangular ์ง์ฌ๊ฐํ
Rectangular snap ์ง์ฌ๊ฐํ ์ค๋
Rectangular Array ์ง์ฌ๊ฐํ ๋ฐฐ์ด
Red ๋นจ๊ฐ์
Redo ๋ค์ ์คํ
Redo (โงโZ) ๋ค์ ์คํ(Shift+โZ)
Redraw ๋ค์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ
Regen ์ฌ์์ฑ
Regen All ๋ชจ๋ ์ฌ์์ฑ
Region ์์ญ
Region/Mass Properties ์์ญ/์ง๋ ํน์ฑ
Reinitialize ๋ค์ ์ด๊ธฐํ
Relative ์๋
Relative to last segment ๋ง์ง๋ง ์ ๋ถ ๊ธฐ์ค
Remove Leader ์ง์์ ์ ๊ฑฐ
Remove the viewport override ๋ทฐํฌํธ ์ฌ์ง์ ์ ๊ฑฐ
Rename Dimension Style ์น์ ์คํ์ผ ์ด๋ฆ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ
Rename Layer ๋๋ฉด์ธต ์ด๋ฆ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ
Rename Layer State ๋๋ฉด์ธต ์ํ ์ด๋ฆ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ
Rename Layout ๋ฐฐ์น ์ด๋ฆ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ
Rename Text Style ๋ฌธ์ ์คํ์ผ ์ด๋ฆ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ
Rename... ์ด๋ฆ ๋ฐ๊พธ๊ธฐ...
Repeat {command} {command} ๋ฐ๋ณต
Replace Block... ๋ธ๋ก ๋ฐ๊พธ๊ธฐ...
Requires a point (x,y, @dx,dy or @d<a). ์ ์ด ํ์ํฉ๋๋ค(x,y, @dx,dy ๋๋ @d<a).
Reset Palettes ํ๋ ํธ ์ด๊ธฐํ
Restore ๋ณต์
Restore Layer State ๋๋ฉด์ธต ์ํ ๋ณต์
Reverse ๋ฐฉํฅ ๋ฐ์
Reverse the order ์์ ๋ฐ์
Revision Cloud ๊ตฌ๋ฆํ ์์ ๊ธฐํธ
Revolve ํ์ ์๋ฆฌ๋
Right ์ค๋ฅธ์ชฝ
Rotate ํ์
Rotation ํ์ ๊ฐ๋
S ๋จ
Save ์ ์ฅ
Save (โS) ์ ์ฅ(โS)
Save As ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ์ ์ฅ
Save As... ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ์ ์ฅ...
Save Layer State ๋๋ฉด์ธต ์ํ ์ ์ฅ
Save State ์ํ ์ ์ฅ
Scale ์ถ์ฒ
Search for layer ๋๋ฉด์ธต ๊ฒ์
Search for parameter ๋งค๊ฐ๋ณ์ ๊ฒ์
Second and next points: ๋ ๋ฒ์งธ ์ดํ ์ :
Select ์ ํ
Select 2D polyline 2D ํด๋ฆฌ์ ์ ํ
Select All ๋ชจ๋ ์ ํ
Select Objects ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select Similar ์ ์ฌ ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select a 2D polyline. 2D ํด๋ฆฌ์ ์ ์ ํํ์ธ์.
Select a block reference. ๋ธ๋ก ์ฐธ์กฐ๋ฅผ ์ ํํ์ธ์.
Select a circle or arc. ์ ๋๋ ํธ๋ฅผ ์ ํํ์ธ์.
Select a closed polyline ๋ซํ ํด๋ฆฌ์ ์ ํ
Select a closed polyline, circle, ellipse or closed spline. ๋ซํ ํด๋ฆฌ์ , ์, ํ์ ๋๋ ๋ซํ ์คํ๋ผ์ธ์ ์ ํํ์ธ์.
Select a closed polyline. ๋ซํ ํด๋ฆฌ์ ์ ์ ํํ์ธ์.
Select a curve as the path. ๊ฒฝ๋ก๋ก ์ฌ์ฉํ ๊ณก์ ์ ์ ํํ์ธ์.
Select a dimension constraint type ์น์ ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด ์ ํ ์ ํ
Select a line object ์ ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select a line object. ์ ๊ฐ์ฒด๋ฅผ ์ ํํ์ธ์.
Select a line or an arc. ์ ๋๋ ํธ๋ฅผ ์ ํํ์ธ์.
Select a line or polyline segment ์ ๋๋ ํด๋ฆฌ์ ๊ตฌ๊ฐ ์ ํ
Select a line, arc or open polyline. ์ , ํธ ๋๋ ์ด๋ฆฐ ํด๋ฆฌ์ ์ ์ ํํ์ธ์.
Select a line, arc, circle, polyline, ellipse or spline as the path. ์ , ํธ, ์, ํด๋ฆฌ์ , ํ์ ๋๋ ์คํ๋ผ์ธ์ ๊ฒฝ๋ก๋ก ์ ํํ์ธ์.
Select a line, circle, arc or polyline segment. ์ , ์, ํธ ๋๋ ํด๋ฆฌ์ ๊ตฌ๊ฐ์ ์ ํํ์ธ์.
Select a line. ์ ์ ์ ํํ์ธ์.
Select a polyline. ํด๋ฆฌ์ ์ ์ ํํ์ธ์.
Select a text, mtext, attribute definition or dimension. ๋ฌธ์, ์ฌ๋ฌ ์ค ๋ฌธ์, ์์ฑ ์ ์ ๋๋ ์น์๋ฅผ ์ ํํ์ธ์.
Select an annotation object ์ฃผ์ ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select an arc or circle ํธ ๋๋ ์ ์ ํ
Select an arc. ํธ๋ฅผ ์ ํํ์ธ์.
Select an object ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select an object to change ๋ณ๊ฒฝํ ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select an object to measure ์ธก์ ํ ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select an object. ๊ฐ์ฒด๋ฅผ ์ ํํ์ธ์.
Select an open curve. ์ด๋ฆฐ ๊ณก์ ์ ์ ํํ์ธ์.
Select an open line, arc, polyline, ellipse arc or spline. ์ด๋ฆฐ ์ , ํธ, ํด๋ฆฌ์ , ํ์ ํธ ๋๋ ์คํ๋ผ์ธ์ ์ ํํ์ธ์.
Select arc or circle ํธ ๋๋ ์ ์ ํ
Select arc or polyline arc segment ํธ ๋๋ ํด๋ฆฌ์ ์ ํธ ๊ตฌ๊ฐ ์ ํ
Select arc style ํธ ์คํ์ผ ์ ํ
Select arc, circle, line ํธ, ์, ์ ์ ํ
Select at least two objects to join. ๊ฒฐํฉํ ๊ฐ์ฒด๋ฅผ ๋ ๊ฐ ์ด์ ์ ํํ์ธ์.
Select circle or arc to add center mark ์ค์ฌ ํ์์ ์ถ๊ฐํ ์ ๋๋ ํธ ์ ํ
Select closed objects (regions, closed polylines, circles). ๋ซํ ๊ฐ์ฒด(์์ญ, ๋ซํ ํด๋ฆฌ์ , ์)๋ฅผ ์ ํํ์ธ์.
Select first line ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ ์ ํ
Select first line or arc ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ ๋๋ ํธ ์ ํ
Select first object ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select first point ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ ์ ํ
Select nested objects to copy ๋ณต์ฌํ ๋ดํฌ๋ ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select object ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select object to dimension ์น์๋ฅผ ๊ธฐ์
ํ ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select object to divide ๋ฑ๋ถํ ํ ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select object to extend or shift-select to trim ์ฐ์ฅํ ๊ฐ์ฒด ์ ํ ๋๋ Shift๋ฅผ ๋๋ฅธ ์ฑ ์ ํํ์ฌ ์๋ฅด๊ธฐ
Select object to measure ๊ธธ์ด ๋ถํ ํ ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select object to offset ๊ฐ๊ฒฉ๋์ฐ๊ธฐํ ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select object to trim or shift-select to extend ์๋ฅผ ๊ฐ์ฒด ์ ํ ๋๋ Shift๋ฅผ ๋๋ฅธ ์ฑ ์ ํํ์ฌ ์ฐ์ฅ
Select objects ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select objects (crossing window first corner) ๊ฐ์ฒด ์ ํ(๊ฑธ์นจ ์ฐฝ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ตฌ์)
Select objects to array. ๋ฐฐ์ดํ ๊ฐ์ฒด๋ฅผ ์ ํํ์ธ์.
Select objects to stretch by crossing-window or crossing-polygon... ๊ฑธ์นจ ์ฐฝ ๋๋ ๊ฑธ์นจ ๋ค๊ฐํ์ผ๋ก ์ ์ถํ ๊ฐ์ฒด ์ ํ...
Select objects: ๊ฐ์ฒด ์ ํ:
Select one polyline (Multiple is available through the JSON form). ํด๋ฆฌ์ ํ๋๋ฅผ ์ ํํ์ธ์(๋ค์ค ์ ํ์ JSON ํ์์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค).
Select path curve ๊ฒฝ๋ก ๊ณก์ ์ ํ
Select point or object ์ ๋๋ ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select polyline ํด๋ฆฌ์ ์ ํ
Select second line ๋ ๋ฒ์งธ ์ ์ ํ
Select second line or shift-select to apply corner ๋ ๋ฒ์งธ ์ ์ ํ ๋๋ Shift๋ฅผ ๋๋ฅธ ์ฑ ์ ํํ์ฌ ๊ฐ์ง ๋ชจ์๋ฆฌ ์ ์ฉ
Select second object ๋ ๋ฒ์งธ ๊ฐ์ฒด ์ ํ
Select second object or shift-select to apply corner ๋ ๋ฒ์งธ ๊ฐ์ฒด ์ ํ ๋๋ Shift๋ฅผ ๋๋ฅธ ์ฑ ์ ํํ์ฌ ๊ฐ์ง ๋ชจ์๋ฆฌ ์ ์ฉ
Select second point ๋ ๋ฒ์งธ ์ ์ ํ
Select spline ์คํ๋ผ์ธ ์ ํ
Select symmetry line ๋์นญ์ ์ ํ
Select two points ๋ ์ ์ ํ
Selection Cycling ์ ํ ์ํ
Send to Back ๋งจ ๋ค๋ก ๋ณด๋ด๊ธฐ
Set Current ํ์ฌ๋ก ์ค์
Set Current Dimension Style ํ์ฌ ์น์ ์คํ์ผ ์ค์
Set Current Text Style ํ์ฌ ๋ฌธ์ ์คํ์ผ ์ค์
Set Current Viewport ํ์ฌ ๋ทฐํฌํธ ์ค์
Set Layer Properties ๋๋ฉด์ธต ํน์ฑ ์ค์
Set Properties ํน์ฑ ์ค์
Describe Properties ํน์ฑ ์ค๋ช
Set Table Cell ํ ์
์ค์
Set Table Cell Style ํ ์
์คํ์ผ ์ค์
Set Variable ๋ณ์ ์ค์
Set View ๋ทฐ ์ค์
Share ๊ณต์
Show ํ์
Show All ๋ชจ๋ ํ์
Show All Constraint Bars ๋ชจ๋ ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด ๋ง๋ ํ์
Show All Dynamic Dimensions ๋ชจ๋ ๋์ ์น์ ํ์
Show and hide the tools of this category ์ด ๋ฒ์ฃผ์ ๋๊ตฌ ํ์ ๋ฐ ์จ๊ธฐ๊ธฐ
Show in Tool Sets ๋๊ตฌ ์ธํธ์ ํ์
Show command prompting near the crosshairs ์ญ์์ ๊ทผ์ฒ์ ๋ช
๋ น ํ๋กฌํํธ ํ์
Show Layer List ๋๋ฉด์ธต ๋ชฉ๋ก ํ์
Show/Hide Lineweight ์ ๊ฐ์ค์น ํ์/์จ๊ธฐ๊ธฐ
Show/Hide Transparency ํฌ๋ช
๋ ํ์/์จ๊ธฐ๊ธฐ
Single Line Text ํ ์ค ๋ฌธ์
Single Point ๋จ์ผ ์
Single... ๋จ์ผ...
Smooth ๋งค๋๋ฝ๊ฒ
Snap ์ค๋
Snap Mode ์ค๋
๋ชจ๋
Snap Mode (F9) ์ค๋
๋ชจ๋(F9)
Snap On (F9) ์ค๋
์ผ๊ธฐ(F9)
Snap Overrides ์ค๋
์ฌ์ง์
Snap X spacing ์ค๋
X ๊ฐ๊ฒฉ
Snap and Grid ์ค๋
๋ฐ ๊ทธ๋ฆฌ๋
Snap type ์ค๋
์ ํ
Solid ์๋ฆฌ๋
Sort ์ ๋ ฌ
Specify a point ์ ์ง์
Specify a scale for the hatch pattern ํด์น ํจํด ์ถ์ฒ ์ง์
Specify a second extension line origin ๋ ๋ฒ์งธ ์น์๋ณด์กฐ์ ์์์ ์ง์
Specify an angle for the hatch pattern ํด์น ํจํด ๊ฐ๋ ์ง์
Specify angle end point ๊ฐ๋ ๋์ ์ง์
Specify angle of dimension line ์น์์ ๊ฐ๋ ์ง์
Specify angle of dimension text ์น์ ๋ฌธ์ ๊ฐ๋ ์ง์
Specify angle start point ๊ฐ๋ ์์์ ์ง์
Specify angle vertex ๊ฐ๋ ๊ผญ์ง์ ์ง์
Specify angle vertex point ๊ฐ๋ ๊ผญ์ง์ ์ง์
Specify arc length dimension location ํธ ๊ธธ์ด ์น์ ์์น ์ง์
Specify axis endpoint of ellipse ํ์ ์ถ ๋์ ์ง์
Specify base diameter ๋ฐ๋ฉด ์ง๋ฆ ์ง์
Specify base point ๊ธฐ์ค์ ์ง์
Specify base point or displacement (drag with the middle mouse button for realtime pan) ๊ธฐ์ค์ ๋๋ ๋ณ์ ์ง์ (๋ง์ฐ์ค ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ฒํผ์ผ๋ก ๋๋๊ทธํ์ฌ ์ค์๊ฐ ์ด์ ์ด๋)
Specify base radius ๋ฐ๋ฉด ๋ฐ์ง๋ฆ ์ง์
Specify center of donut ๋๋ ์ค์ฌ ์ง์
Specify center of ellipse ํ์ ์ค์ฌ ์ง์
Specify center of polygon ๋ค๊ฐํ ์ค์ฌ ์ง์
Specify center point for circle ์ ์ค์ฌ์ ์ง์
Specify center point of arc ํธ ์ค์ฌ์ ์ง์
Specify center point of array ๋ฐฐ์ด ์ค์ฌ์ ์ง์
Specify center point of base ๋ฐ๋ฉด ์ค์ฌ์ ์ง์
Specify corner of viewport ๋ทฐํฌํธ ๊ตฌ์ ์ง์
Specify corner of window, enter a scale factor (nX or nXP) ์ฐฝ ๊ตฌ์ ์ง์ , ์ถ์ฒ ๋น์จ ์
๋ ฅ(nX ๋๋ nXP)
Specify diameter of circle ์ ์ง๋ฆ ์ง์
Specify dimension arc line location ์น์ ํธ์ ์์น ์ง์
Specify dimension line location ์น์์ ์์น ์ง์
Specify distance between turns ํ์ ๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ง์
Specify distance to other axis ๋ค๋ฅธ ์ถ๊น์ง์ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ง์
Specify end angle ๋ ๊ฐ๋ ์ง์
Specify end point of arc ํธ ๋์ ์ง์
Specify end point of arc (hold Ctrl to switch direction) ํธ ๋์ ์ง์ (Ctrl์ ๋๋ฅด๋ฉด ๋ฐฉํฅ ์ ํ)
Specify ending width ๋ ํญ ์ง์
Specify ending width for next segment ๋ค์ ๊ตฌ๊ฐ์ ๋ ํญ ์ง์
Specify endpoint of arc ํธ ๋์ ์ง์
Specify endpoint of axis ์ถ ๋์ ์ง์
Specify endpoint of line ์ ๋์ ์ง์
Specify feature location ํ์ ์์น ์ง์
Specify fillet radius ๋ชจ๊น๊ธฐ ๋ฐ์ง๋ฆ ์ง์
Specify fillet radius for rectangles ์ง์ฌ๊ฐํ ๋ชจ๊น๊ธฐ ๋ฐ์ง๋ฆ ์ง์
Specify first angle endpoint ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ฐ๋ ๋์ ์ง์
Specify first chamfer distance ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๋ชจ๋ฐ๊ธฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ง์
Specify first chamfer distance for rectangles ์ง์ฌ๊ฐํ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๋ชจ๋ฐ๊ธฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ง์
Specify first constraint point ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ตฌ์์ ์ง์
Specify first corner ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ตฌ์ ์ง์
Specify first corner point ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ตฌ์์ ์ง์
Specify first destination point ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๋์์ ์ง์
Specify first end point of circle's diameter ์ ์ง๋ฆ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๋์ ์ง์
Specify first endpoint of edge ๋ชจ์๋ฆฌ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๋์ ์ง์
Specify first extension line origin ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์น์๋ณด์กฐ์ ์์์ ์ง์
Specify first point ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ ์ง์
Specify first point of mirror line ๋์นญ์ ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ ์ง์
Specify first point on circle ์ ์์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ ์ง์
Specify first point on circle: _tan to ์ ์์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ ์ง์ : _tan ์ ์
Specify first source point ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์๋ณธ์ ์ง์
Specify height ๋์ด ์ง์
Specify helix height ๋์ ๋์ด ์ง์
Specify included angle ์ฌ์ด๊ฐ ์ง์
Specify insertion base point ์ฝ์
๊ธฐ์ค์ ์ง์
Specify insertion point ์ฝ์
์ ์ง์
A drawing opened from a file keeps that file's format. ํ์ผ์์ ์ฐ ๋๋ฉด์ ํด๋น ํ์ผ์ ํ์์ ์ ์งํฉ๋๋ค.
An array that would create more objects than this is refused. ์ด ์ ํ๋ณด๋ค ๋ง์ ๊ฐ์ฒด๋ฅผ ๋ง๋๋ ๋ฐฐ์ด์ ํ์ฉํ์ง ์์ต๋๋ค.
CADCraft keeps these preferences, object snap modes and drafting toggles for your user account and restores them when it starts. CADCraft๋ ์ด ํ๊ฒฝ์ค์ , ๊ฐ์ฒด ์ค๋
๋ชจ๋ ๋ฐ ์ ๋ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ผ๊ธฐ/๋๊ธฐ ์ํ๋ฅผ ์ฌ์ฉ์ ๊ณ์ ์ ์ ์ฅํ๊ณ ์์ํ ๋ ๋ณต์ํฉ๋๋ค.
Changes apply at once and are kept for next time. ๋ณ๊ฒฝ ์ฌํญ์ ์ฆ์ ์ ์ฉ๋๋ฉฐ ๋ค์ ์คํ์๋ ์ ์ง๋ฉ๋๋ค.
Command line history ๋ช
๋ นํ ๊ธฐ๋ก
Copy as JSON JSON์ผ๋ก ๋ณต์ฌ
Crosshair size ์ญ์์ ํฌ๊ธฐ
Display ํ๋ฉด ํ์
Grip size ๊ทธ๋ฆฝ ํฌ๊ธฐ
Hold Shift to add to the selection Shift๋ฅผ ๋๋ฅธ ์ฑ ์ ํํ์ฌ ์ ํ ํญ๋ชฉ์ ์ถ๊ฐ
Interface language ์ธํฐํ์ด์ค ์ธ์ด
Interface theme ์ธํฐํ์ด์ค ํ
๋ง
Keep the system cursor visible over the drawing area ๋๋ฉด ์์ญ์์๋ ์์คํ
์ปค์ ํ์
Largest array ์ต๋ ๋ฐฐ์ด ํฌ๊ธฐ
Layout paper ๋ฐฐ์น ์ฉ์ง
Model background ๋ชจํ ๋ฐฐ๊ฒฝ
Object snap aperture ๊ฐ์ฒด ์ค๋
ํฌ์ฐฉ ๋ฒ์
Object snap marker size ๊ฐ์ฒด ์ค๋
ํ์ ํฌ๊ธฐ
Open and Save ์ด๊ธฐ ๋ฐ ์ ์ฅ
Options ์ต์
Options... ์ต์
...
Pickbox size ์ ํ ์์ ํฌ๊ธฐ
Profiles ํ๋กํ์ผ
Reset keeps the interface language. ์ด๊ธฐํํด๋ ์ธํฐํ์ด์ค ์ธ์ด๋ ์ ์ง๋ฉ๋๋ค.
Reset to Defaults ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ์ผ๋ก ์ด๊ธฐํ
Save new drawings as ์ ๋๋ฉด ์ ์ฅ ํ์
Screen magnifiers, screen readers and recorders follow the system cursor. ํ๋ฉด ๋๋ณด๊ธฐ, ํ๋ฉด ์ฝ๊ธฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ ๋ฐ ๋
นํ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์์คํ
์ปค์๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋๋ค.
Select objects first, then choose a command ๊ฐ์ฒด๋ฅผ ๋จผ์ ์ ํํ ๋ค์ ๋ช
๋ น ์ ํ
Selection ์ ํ
Settings... ์ค์ ...
Show Quick Properties for selected objects ์ ํํ ๊ฐ์ฒด์ ๋น ๋ฅธ ํน์ฑ ํ์
Snap, grid, polar tracking and Dynamic Input: ์ค๋
, ๊ทธ๋ฆฌ๋, ๊ทน์ขํ ์ถ์ ๋ฐ ๋์ ์
๋ ฅ:
The aperture is how near the cursor must come to a point for an object snap to find it. ํฌ์ฐฉ ๋ฒ์๋ ๊ฐ์ฒด ์ค๋
์ด ์ ์ ์ฐพ์ ์ ์๋๋ก ์ปค์๊ฐ ์ ์ ์ผ๋ง๋ ๊ฐ๊น์ด ์์ด์ผ ํ๋์ง๋ฅผ ์ ํฉ๋๋ค.
User Preferences ์ฌ์ฉ์ ๊ธฐ๋ณธ ์ค์
objects ๊ฐ์ฒด
Specify inside diameter of donut ๋๋ ์์ชฝ ์ง๋ฆ ์ง์
Specify leader arrowhead location ์ง์์ ํ์ด์ด ์์น ์ง์
Specify leader endpoint ์ง์์ ๋์ ์ง์
Specify leader landing location ์ง์์ ์ฐ๊ฒฐ์ ์์น ์ง์
Specify length for rectangles ์ง์ฌ๊ฐํ ๊ธธ์ด ์ง์
Specify length of chord ํ ๊ธธ์ด ์ง์
Specify length of segment ๊ตฌ๊ฐ ๊ธธ์ด ์ง์
Specify line width for rectangles ์ง์ฌ๊ฐํ ์ ํญ ์ง์
Specify location for new vertex ์ ์ ์ ์์น ์ง์
Specify minimum length of arc ํธ์ ์ต์ ๊ธธ์ด ์ง์
Specify new end point ์ ๋์ ์ง์
Specify new location for marked vertex ํ์๋ ์ ์ ์ ์ ์์น ์ง์
Specify new width for all segments ๋ชจ๋ ๊ตฌ๊ฐ์ ์ ํญ ์ง์
Specify next point ๋ค์ ์ ์ง์
Specify offset distance ๊ฐ๊ฒฉ๋์ฐ๊ธฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ง์
Specify opposite corner ๋ฐ๋ ๊ตฌ์ ์ง์
Specify other corner point ๋ค๋ฅธ ๊ตฌ์์ ์ง์
Specify other endpoint of axis ์ถ์ ๋ค๋ฅธ ๋์ ์ง์
Specify outside diameter of donut ๋๋ ๋ฐ๊นฅ์ชฝ ์ง๋ฆ ์ง์
Specify point ์ ์ง์
Specify point on object for first tangent of circle ์์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ ์ ์ ์ํ ๊ฐ์ฒด ์์ ์ ์ง์
Specify point on object for second tangent of circle ์์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ ์ ์ ์ํ ๊ฐ์ฒด ์์ ์ ์ง์
Specify point on side to offset ๊ฐ๊ฒฉ๋์ฐ๊ธฐํ ์ชฝ์ ์ ์ง์
Specify radius of arc ํธ ๋ฐ์ง๋ฆ ์ง์
Specify radius of circle ์ ๋ฐ์ง๋ฆ ์ง์
Specify rotation angle ํ์ ๊ฐ๋ ์ง์
Specify rotation angle of text ๋ฌธ์ ํ์ ๊ฐ๋ ์ง์
Specify scale factor ์ถ์ฒ ๋น์จ ์ง์
Specify second angle endpoint ๋ ๋ฒ์งธ ๊ฐ๋ ๋์ ์ง์
Specify second break point ๋ ๋ฒ์งธ ๋๊ธฐ์ ์ง์
Specify second chamfer distance for rectangles ์ง์ฌ๊ฐํ์ ๋ ๋ฒ์งธ ๋ชจ๋ฐ๊ธฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ง์
Specify second constraint point ๋ ๋ฒ์งธ ๊ตฌ์์ ์ง์
Specify second destination point ๋ ๋ฒ์งธ ๋์์ ์ง์
Specify second end point of circle's diameter ์ ์ง๋ฆ์ ๋ ๋ฒ์งธ ๋์ ์ง์
Specify second endpoint of edge ๋ชจ์๋ฆฌ์ ๋ ๋ฒ์งธ ๋์ ์ง์
Specify second extension line origin ๋ ๋ฒ์งธ ์น์๋ณด์กฐ์ ์์์ ์ง์
Specify second point ๋ ๋ฒ์งธ ์ ์ง์
Specify second point of arc ํธ์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ ์ง์
Specify second point of mirror line ๋์นญ์ ์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ ์ง์
Specify second point on circle ์ ์์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ ์ง์
Specify second point on circle: _tan to ์ ์์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ ์ง์ : _tan ์ ์
Specify second point or <use first point as displacement> ๋ ๋ฒ์งธ ์ ์ง์ ๋๋ <์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ ์ ๋ณ์๋ก ์ฌ์ฉ>
Specify second source point ๋ ๋ฒ์งธ ์๋ณธ์ ์ง์
Specify side to offset ๊ฐ๊ฒฉ๋์ฐ๊ธฐํ ์ชฝ ์ง์
Specify start angle ์์ ๊ฐ๋ ์ง์
Specify start point ์์์ ์ง์
Specify start point of arc ํธ ์์์ ์ง์
Specify start point of polyline ํด๋ฆฌ์ ์์์ ์ง์
Specify start point of text ๋ฌธ์ ์์์ ์ง์
Specify starting width ์์ ํญ ์ง์
Specify starting width for next segment ๋ค์ ๊ตฌ๊ฐ์ ์์ ํญ ์ง์
Specify tangent direction for the start point of arc ํธ ์์์ ์ ์ ์ ๋ฐฉํฅ ์ง์
Specify the elevation for rectangles ์ง์ฌ๊ฐํ ๊ณ ๋ ์ง์
Specify thickness for rectangles ์ง์ฌ๊ฐํ ๋๊ป ์ง์
Specify third point on circle ์ ์์ ์ธ ๋ฒ์งธ ์ ์ง์
Specify third point on circle: _tan to ์ ์์ ์ธ ๋ฒ์งธ ์ ์ง์ : _tan ์ ์
Specify third source point or <continue> ์ธ ๋ฒ์งธ ์๋ณธ์ ์ง์ ๋๋ <๊ณ์>
Specify through point ํต๊ณผ์ ์ง์
Specify top diameter ์๋ฉด ์ง๋ฆ ์ง์
Specify top radius ์๋ฉด ๋ฐ์ง๋ฆ ์ง์
Specify total angle ์ ์ฒด ๊ฐ๋ ์ง์
Specify total length ์ ์ฒด ๊ธธ์ด ์ง์
Specify width for rectangles ์ง์ฌ๊ฐํ ํญ ์ง์
Sphere ๊ตฌ
Spline ์คํ๋ผ์ธ
Spline Edit ์คํ๋ผ์ธ ํธ์ง
Stack (type 1/2 then select) ๋ถ์ ์๊ธฐ(1/2 ์
๋ ฅ ํ ์ ํ)
Standard ํ์ค
Start ์์
Start Width ์์ ํญ
Start X ์์์ X
Start Y ์์์ Y
Start angle ์์ ๊ฐ๋
Start, Center, Angle ์์์ , ์ค์ฌ, ๊ฐ๋
Start, Center, End ์์์ , ์ค์ฌ, ๋์
Start, Center, Length ์์์ , ์ค์ฌ, ๊ธธ์ด
Start, End, Angle ์์์ , ๋์ , ๊ฐ๋
Start, End, Direction ์์์ , ๋์ , ๋ฐฉํฅ
Start, End, Radius ์์์ , ๋์ , ๋ฐ์ง๋ฆ
Status ์ํ
Status Bar ์ํ ๋ง๋
Stretch ์ ์ถ
Style: Standard ์คํ์ผ: Standard
Subtract ์ฐจ์งํฉ
Sweep ์ค์
Switch Drawing ๋๋ฉด ์ ํ
Switch Layout ๋ฐฐ์น ์ ํ
Switch between model space in a viewport and paper space ๋ทฐํฌํธ ๋ด ๋ชจํ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ๋๋ฉด ๊ณต๊ฐ ๊ฐ ์ ํ
Symmetric ๋์นญ
Synchronize Attributes ์์ฑ ๋๊ธฐํ
To ๋์
Toggle PICKADD (off: each pick replaces the selection) PICKADD ์ ํ(๊บผ์ง: ์ ํํ ๋๋ง๋ค ๊ธฐ์กด ์ ํ ๋์ฒด)
Toggle PICKADD (on: picks add to the selection) PICKADD ์ ํ(์ผ์ง: ์ ํํ ๋๋ง๋ค ๊ธฐ์กด ์ ํ์ ์ถ๊ฐ)
TOP ํ๋ฉด
Table ํ
Table Breaks ํ ๋ถํ
Table Cell Style ํ ์
์คํ์ผ
Table Style... ํ ์คํ์ผ...
Table style ํ ์คํ์ผ
Table... ํ...
Tan, Tan, Radius ์ ์ , ์ ์ , ๋ฐ์ง๋ฆ
Tan, Tan, Tan ์ ์ , ์ ์ , ์ ์
Tangent ์ ์
Temporary track point ์์ ์ถ์ ์
Text ๋ฌธ์
Text Editor ๋ฌธ์ ํธ์ง๊ธฐ
Text Height ๋ฌธ์ ๋์ด
Text Style... ๋ฌธ์ ์คํ์ผ...
Text height ๋ฌธ์ ๋์ด
Text override ๋ฌธ์ ์ฌ์ง์
Text style ๋ฌธ์ ์คํ์ผ
Thaw All Layers ๋ชจ๋ ๋๋ฉด์ธต ๋๊ฒฐ ํด์
Thaw Layer ๋๋ฉด์ธต ๋๊ฒฐ ํด์
There is nothing here yet. ์์ง ์๋ฌด๊ฒ๋ ์์ต๋๋ค.
Thickness ๋๊ป
Time ์๊ฐ
To get started, create or open a drawing. ์์ํ๋ ค๋ฉด ๋๋ฉด์ ๋ง๋ค๊ฑฐ๋ ์ฌ์ธ์.
Tool Bar ๋๊ตฌ ๋ง๋
Tool Sets ๋๊ตฌ ์ธํธ
Tools ๋๊ตฌ
Torus ์ํ์ฒด
Trace ํธ๋ ์ด์ค
Track orthogonally only ์ง๊ต ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก๋ง ์ถ์
Track using all polar angle settings ๋ชจ๋ ๊ทน์ขํ ๊ฐ๋ ์ค์ ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ถ์
Transparency ํฌ๋ช
๋
Trim ์๋ฅด๊ธฐ
True Color ํธ๋ฃจ ์ปฌ๋ฌ
Turn All Layers On ๋ชจ๋ ๋๋ฉด์ธต ์ผ๊ธฐ
Turn Off Layer ๋๋ฉด์ธต ๋๊ธฐ
Turn On Layer ๋๋ฉด์ธต ์ผ๊ธฐ
Turn Quick Properties off (QPMODE) ๋น ๋ฅธ ํน์ฑ ๋๊ธฐ(QPMODE)
Type ์ ํ
Type a command ๋ช
๋ น ์
๋ ฅ
Type text; Enter starts a new paragraph ๋ฌธ์๋ฅผ ์
๋ ฅํ์ธ์. Enter๋ฅผ ๋๋ฅด๋ฉด ์ ๋จ๋ฝ์ด ์์๋ฉ๋๋ค
UCS Icon UCS ์์ด์ฝ
Undo ์คํ ์ทจ์
Undo (โZ) ์คํ ์ทจ์(โZ)
Ungroup ๊ทธ๋ฃน ํด์
Union ํฉ์งํฉ
Unisolate Layer ๋๋ฉด์ธต ๋ถ๋ฆฌ ํด์
Units Conversion ๋จ์ ๋ณํ
Units... ๋จ์...
Unlock Layer ๋๋ฉด์ธต ์ ๊ธ ํด์
Unlock viewport ๋ทฐํฌํธ ์ ๊ธ ํด์
Unmerge Cells ์
๋ณํฉ ํด์
Unsaved Layer State ์ ์ฅ๋์ง ์์ ๋๋ฉด์ธต ์ํ
Up ์๋ก
Update Data Links ๋ฐ์ดํฐ ๋งํฌ ์
๋ฐ์ดํธ
Update ์
๋ฐ์ดํธ
Use System Setting ์์คํ
์ค์ ์ฌ์ฉ
User ์ฌ์ฉ์
User Parameters ์ฌ์ฉ์ ๋งค๊ฐ๋ณ์
Username ์ฌ์ฉ์ ์ด๋ฆ
Volume ์ฒด์
VP Color ๋ทฐํฌํธ ์์
VP Freeze ๋ทฐํฌํธ ๋๊ฒฐ
Value ๊ฐ
Value: ๊ฐ:
Variables ๋ณ์
Version ๋ฒ์
Version 2000 ๋ฒ์ 2000
Version 2004 ๋ฒ์ 2004
Version 2007 ๋ฒ์ 2007
Version 2010 ๋ฒ์ 2010
Version 2013 ๋ฒ์ 2013
Version 2018 ๋ฒ์ 2018
Version {version} ๋ฒ์ {version}
Vertical ์์ง
VerticalDistance ์์ง ๊ฑฐ๋ฆฌ
View ๋ทฐ
ViewCube ๋ทฐ ํ๋ธ
Viewport ๋ทฐํฌํธ
Viewport Layer Freeze ๋ทฐํฌํธ ๋๋ฉด์ธต ๋๊ฒฐ
Viewport Properties ๋ทฐํฌํธ ํน์ฑ
Viewport is locked ๋ทฐํฌํธ๊ฐ ์ ๊ฒจ ์์ต๋๋ค
Viewport scale ๋ทฐํฌํธ ์ถ์ฒ
Viewport {id} ๋ทฐํฌํธ {id}
Viewports ๋ทฐํฌํธ
W ์
WCS WCS
White ํฐ์
Width factor ํญ ๋น์จ
Window ์ฐฝ
Wipeout ๊ฐ๋ฆฌ๊ธฐ
Workspace Switching ์์
๊ณต๊ฐ ์ ํ
Write Block ๋ธ๋ก ์ฐ๊ธฐ
Xline ๊ตฌ์ฑ์
Yellow ๋
ธ๋์
Yes ์
Zoom ์ค
Zoom All ์ ์ฒด ์ค
Zoom Dynamic ๋์ ์ค
Zoom Extents ๋ฒ์ ์ค
Zoom In ํ๋
Zoom Object ๊ฐ์ฒด ์ค
Zoom Out ์ถ์
Zoom Previous ์ด์ ์ค
Zoom Realtime ์ค์๊ฐ ์ค
Zoom Window ์ฐฝ ์ค
error ์ค๋ฅ
{contributors} ยท {commits} {contributors} ยท {commits}
{kind} (constraint {id}) {kind}(๊ตฌ์์กฐ๊ฑด {id})
{kind} constraint {name} = {expression} (double-click to edit) {kind} ๊ตฌ์์กฐ๊ฑด {name} = {expression} (๋ ๋ฒ ํด๋ฆญํ์ฌ ํธ์ง)
{name}: {distance} < {angle}ยฐ {name}: {distance} < {angle}ยฐ
ฦx New User Parameter ฦx ์ ์ฌ์ฉ์ ๋งค๊ฐ๋ณ์
ฮLOC ฮLOC
โBin โBin
โLOC โLOC
โโฉ to finish โโฉ๋ก ์๋ฃ
@plural {n} commit ์ปค๋ฐ {n}๊ฐ
@plural {n} contributor ๊ธฐ์ฌ์ {n}๋ช
Drawing as bytes ๋๋ฉด ๋ฐ์ดํธ ๋ฐ์ดํฐ
Services ์๋น์ค
Hide CADCraft CADCraft ์จ๊ธฐ๊ธฐ
Hide Others ๋ค๋ฅธ ์ฑ ์จ๊ธฐ๊ธฐ
Accessibility ์ ๊ทผ์ฑ
Show System Cursor ์์คํ
์ปค์ ํ์
Import... ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ...
Export... ๋ด๋ณด๋ด๊ธฐ...
Batch Publish... ์ผ๊ด ๊ฒ์...
Scale List... ์ถ์ฒ ๋ชฉ๋ก...
Annotative Object Scale ์ฃผ์ ๊ฐ์ฒด ์ถ์ฒ
Add Current Scale ํ์ฌ ์ถ์ฒ ์ถ๊ฐ
Delete Current Scale ํ์ฌ ์ถ์ฒ ์ญ์
Add/Delete Scales... ์ถ์ฒ ์ถ๊ฐ/์ญ์ ...
Synchronize Multiple-scale Positions ์ฌ๋ฌ ์ถ์ฒ์ ์์น ๋๊ธฐํ
Annotative Update ์ฃผ์ ์
๋ฐ์ดํธ
Show Annotative Objects ์ฃผ์ ๊ฐ์ฒด ํ์
Current Scale Only ํ์ฌ ์ถ์ฒ๋ง
All Scales ๋ชจ๋ ์ถ์ฒ
Drawing Recovery Manager... ๋๋ฉด ๋ณต๊ตฌ ๊ด๋ฆฌ์...
Tolerance... ๊ณต์ฐจ...
Add Vertex ์ ์ ์ถ๊ฐ
Remove Vertex ์ ์ ์ ๊ฑฐ
Convert to Arc ํธ๋ก ๋ณํ
Convert to Line ์ ์ผ๋ก ๋ณํ
Stretch Vertex ์ ์ ์ ์ถ
Edit Array ๋ฐฐ์ด ํธ์ง
Close Array Editing ๋ฐฐ์ด ํธ์ง ์ข
๋ฃ
Multiline... ๋ค์ค์ ...
Multiline Style... ๋ค์ค์ ์คํ์ผ...
Solid Editing ์๋ฆฌ๋ ํธ์ง
3D Mouse... 3D ๋ง์ฐ์ค...
3D Mouse 3D ๋ง์ฐ์ค
Calibrate 3D Mouse 3D ๋ง์ฐ์ค ๋ณด์
3D Mouse Navigation 3D ๋ง์ฐ์ค ํ์
3D mouse input is unavailable on this platform ์ด ํ๋ซํผ์์๋ 3D ๋ง์ฐ์ค ์
๋ ฅ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค
No supported 3D mouse found ์ง์๋๋ 3D ๋ง์ฐ์ค๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค
Release the 3D mouse to calibrate its resting position 3D ๋ง์ฐ์ค์์ ์์ ๋ผ์ด ์ค๋ฆฝ ์์น๋ฅผ ๋ณด์ ํ์ธ์
3D mouse connected 3D ๋ง์ฐ์ค ์ฐ๊ฒฐ๋จ
3D mouse busy, possibly 3DxWare or missing device permissions 3D ๋ง์ฐ์ค๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. 3DxWare๊ฐ ์ฌ์ฉ ์ค์ด๊ฑฐ๋ ์ฅ์น ๊ถํ์ด ์์ ์ ์์ต๋๋ค
3D mouse disconnected 3D ๋ง์ฐ์ค ์ฐ๊ฒฐ ๋๊น
3D mouse input could not be started 3D ๋ง์ฐ์ค ์
๋ ฅ์ ์์ํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค
Enable 3D mouse navigation 3D ๋ง์ฐ์ค ํ์ ์ฌ์ฉ
Pan sensitivity ์ด์ ์ด๋ ๊ฐ๋
Zoom sensitivity ์ค ๊ฐ๋
Reverse zoom direction ์ค ๋ฐฉํฅ ๋ฐ์
Calibrate ๋ณด์
Move sideways to pan; push/pull or twist to zoom. ์์ผ๋ก ์์ง์ด๋ฉด ์ด์ ์ด ์ด๋ํ๊ณ , ๋ฐ๊ฑฐ๋ ๋น๊ธฐ๊ฑฐ๋ ๋นํ๋ฉด ํ๋ ๋๋ ์ถ์๋ฉ๋๋ค.
Left device button: zoom extents. Right device button: calibrate. ์ฅ์น ์ผ์ชฝ ๋ฒํผ: ๋ฒ์ ์ค. ์ฅ์น ์ค๋ฅธ์ชฝ ๋ฒํผ: ๋ณด์ .
More toolbar commands ๋๊ตฌ ๋ง๋ ๋ช
๋ น ๋ ๋ณด๊ธฐ
Default save version ๊ธฐ๋ณธ ์ ์ฅ ๋ฒ์
Automatic save every ์๋ ์ ์ฅ ๊ฐ๊ฒฉ
min ๋ถ
Automatic save file location ์๋ ์ ์ฅ ํ์ผ ์์น
Drawings with no file yet are saved in the default version. 0 minutes turns automatic save off. ์์ง ํ์ผ๋ก ์ ์ฅํ์ง ์์ ๋๋ฉด์ ๊ธฐ๋ณธ ๋ฒ์ ์ผ๋ก ์ ์ฅ๋ฉ๋๋ค. 0๋ถ์ผ๋ก ์ค์ ํ๋ฉด ์๋ ์ ์ฅ์ด ๊บผ์ง๋๋ค.
Time-sensitive right-click: a quick click is Enter, holding opens the menu ์ค๋ฅธ์ชฝ ํด๋ฆญ ์๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๋์ ๊ตฌ๋ถ: ์งง๊ฒ ํด๋ฆญํ๋ฉด Enter, ๊ธธ๊ฒ ๋๋ฅด๋ฉด ๋ฉ๋ด ์ด๊ธฐ
Turned off, a right-click while a command runs always opens the shortcut menu. ๋๋ฉด ๋ช
๋ น ์คํ ์ค ์ค๋ฅธ์ชฝ ํด๋ฆญ ์ ํญ์ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ธฐ ๋ฉ๋ด๊ฐ ์ด๋ฆฝ๋๋ค.
Hatch Pattern ํด์น ํจํด
Search for pattern ํจํด ๊ฒ์
Run Script... ์คํฌ๋ฆฝํธ ์คํ...
X X
Y Y
B B
CADCraft CADCraft
menu View ๋ณด๊ธฐ
menu Draw ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ
menu Dimension ์น์
menu Modify ์์
Check for Updatesโฆ ์
๋ฐ์ดํธ ํ์ธโฆ
CADCraft is up to date. CADCraft๊ฐ ์ต์ ๋ฒ์ ์
๋๋ค.
Could not check for updates. ์
๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ํ์ธํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค.
Add a drawing file as a block library ๋๋ฉด ํ์ผ์ ๋ธ๋ก ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ๋ก ์ถ๊ฐ
Add a folder of drawings or a drawing file to use its blocks. ๋ธ๋ก์ ์ฌ์ฉํ๋ ค๋ฉด ๋๋ฉด์ด ๋ค์ด ์๋ ํด๋๋ ๋๋ฉด ํ์ผ์ ์ถ๊ฐํ์ธ์.
Block Libraries ๋ธ๋ก ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ
Block Library ๋ธ๋ก ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ
Blocks Palette ๋ธ๋ก ํ๋ ํธ
Click a block, then pick its insertion point. ๋ธ๋ก์ ํด๋ฆญํ ๋ค์ ์ฝ์
์ ์ ์ง์ ํ์ธ์.
Current Drawing ํ์ฌ ๋๋ฉด
Details ์์ธํ
Extra Large Icons ๋งค์ฐ ํฐ ์์ด์ฝ
Folder or file ํด๋ ๋๋ ํ์ผ
Import Library Block ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ ๋ธ๋ก ๊ฐ์ ธ์ค๊ธฐ
Insert and Explode ์ฝ์
ํ ๋ถํด
Large Icons ํฐ ์์ด์ฝ
Libraries ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ
Medium Icons ๋ณดํต ์์ด์ฝ
No block matches the filter. ํํฐ์ ์ผ์นํ๋ ๋ธ๋ก์ด ์์ต๋๋ค.
This block is already in the drawing, so its definition is used. ์ด ๋ธ๋ก์ ์ด๋ฏธ ๋๋ฉด์ ์์ผ๋ฏ๋ก ๊ธฐ์กด ์ ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค.
Open Library... ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ ์ด๊ธฐ...
Read the library again ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ ๋ค์ ์ฝ๊ธฐ
Reading the library... ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฝ๋ ์ค...
Refresh ์๋ก ๊ณ ์นจ
Remove from the list ๋ชฉ๋ก์์ ์ ๊ฑฐ
Repeat Placement ๋ฐฐ์น ๋ฐ๋ณต
Small Icons ์์ ์์ด์ฝ
This drawing has no blocks. ์ด ๋๋ฉด์๋ ๋ธ๋ก์ด ์์ต๋๋ค.
This library has no drawings or blocks. ์ด ๋ผ์ด๋ธ๋ฌ๋ฆฌ์๋ ๋๋ฉด์ด๋ ๋ธ๋ก์ด ์์ต๋๋ค.
Only the first {n} are shown. ์ฒ์ {n}๊ฐ๋ง ํ์๋ฉ๋๋ค.
Find All Find All
Find what: Find what:
Match case Match case
Replace Replace
Replace All Replace All
Replace with: Replace with:
Replacement text Replacement text
Results Results
Searches the current space. Searches the current space.
Text to find Text to find
Whole words Whole words
Nothing found Nothing found
Ctrl+Enter to apply Ctrl+Enter to apply
Edit Text Edit Text
The drawing changed. Close the window and open it again. ๋๋ฉด์ด ๋ณ๊ฒฝ๋์์ต๋๋ค. ์ฐฝ์ ๋ซ๊ณ ๋ค์ ์ฌ์ญ์์ค.
# ArtCraft feature naming
Additional Tools ์ถ๊ฐ ๋๊ตฌ
No file is open. Choose one in the tree, or press Ctrl+O (โO on a Mac) to find one by name.
Syntax highlighting could not load. The unmodified read-only text remains available above.